Minna no Nihongo Aralin 38 – Pagsasanay sa Pagsulat ng Kanji

Sinasanay ng aralin ang mga kanji na kaugnay ng mga dahon, tulay, isla, pantalan, mga gawain, at pagbabago. Tinutulungan nitong makilala ang magkakahawig na hugis at pinatitibay ang bokabularyo para sa paglalakbay, kapaligiran, at pang-araw-araw na kilos.

List

卵

Viết Hán tự
Reload Ẩn

itlog

たまご

ラン


村

Viết Hán tự
Reload Ẩn

nayon

むら

ソン


岸

Viết Hán tự
Reload Ẩn

pampang;dalampasigan

きし

ガン


工

Viết Hán tự
Reload Ẩn

paggawa;industriya

コウ、ク


製

Viết Hán tự
Reload Ẩn

gawa;ginawa

セイ


冊

Viết Hán tự
Reload Ẩn

tomo;bilang ng aklat

サツ、サク


無

Viết Hán tự
Reload Ẩn

wala

ない

ム、ブ


難

Viết Hán tự
Reload Ẩn

kahirapan;sakuna

かたい、むずかしい

ナン


速

Viết Hán tự
Reload Ẩn

mabilis

はやい、はやめる、はやまる、すみやか

ソク


育

Viết Hán tự
Reload Ẩn

pag-aalaga;pagpapalaki

そだつ、そだてる、はぐくむ

イク


負

Viết Hán tự
Reload Ẩn

talo;pasanin

まける、まかす、おう

フ


散

Viết Hán tự
Reload Ẩn

kalat;kumalat

ちる、ちらす、ちらかす、ちらかる

サン


Pagsasanay

-A-

1.
大(おお)きい卵(たまご)
Malaking itlog.
  
小(ちい)さい卵(たまご)
Maliit na itlog.
  
卵(たまご)を買(か)います
Bumibili ng itlog.
  
2.
小(ちい)さい村(むら)
Maliit na baryo
  
村(むら)の学校(がっこう)
Paaralan ng baryo
  
町(まち)と村(むら)
Bayan at baryo
  
3.
朝(あさ)の海岸(かいがん)
Dalampasigan sa umaga
  
夜(よる)の海岸(かいがん)
Dalampasigan sa gabi
  
きれいな海岸(かいがん)
Magandang dalampasigan
  
4.
工場(こうじょう)ができました
Naitayo ang isang pabrika
  
自動車(じどうしゃ)工場(こうじょう)
Pabrika ng sasakyan
  
5.
日本製(にほんせい)
Gawang Hapon
  
中国製(ちゅうごくせい)
Gawang Tsina
  
イタリア製(せい)
Gawang Italya
  
イタリア製(せい)のネクタイ
Kurbata na gawang Italya
  
6.
ノートを1冊(さつ)買(か)います
Bibili ako ng isang kuwaderno
  
本(ほん)を2冊(さつ)借(か)ります
Hihiram ako ng dalawang libro
  
7.
無理(むり)なダイエット
Sobrang mahigpit na diyeta
  
無理(むり)をします
Pipilitin ang sarili
  
8.
難(むずか)しい本(ほん)
Mahirap na libro
  
難(むずか)しい問題(もんだい)
Mahirap na problema
  
難(むずか)しい質問(しつもん)
Mahirap na tanong
  
9.
歩(ある)くのが速(はや)いです
Mabilis siyang maglakad
  
食(た)べるのが速(はや)いです
Mabilis kumain.
  
10.
花(はな)を育(そだ)てます
Nagtatanim ng mga bulaklak.
  
野菜(やさい)を育(そだ)てます
Nagtatanim ng mga gulay.
  
子(こ)どもを育(そだ)てます
Nagpapalaki ng mga bata.
  
11.
テニスの試合(しあい)に負(ま)けました
Natalo sa laban sa tennis.
  
ミラーさんにに負(ま)けました
Natalo kay Miller.
  
12.
海岸(かいがん)を散歩(さんぽ)します
Naglalakad sa tabing-dagat.
  
公園(こうえん)へ散歩(さんぽ)に行(い)きます
Pupunta sa parke para maglakad.
  

使い方

1.
あ、いけない。卵(たまご)を買うのを忘(わす)れた。
Ah, naku. Nakalimutan kong bumili ng itlog.
2.
娘(むすめ)はこの春(はる)、小学校(しょうがっこう)に入学(にゅうがく)します。村(むら)の小学校(しょうがっこう)はとても小(ちい)さいです。
Ngayong tagsibol, papasok ang anak kong babae sa elementarya. Napakaliit ng elementarya sa aming baryo.
3.
イタリア製(せい)の車(くるま)、ドイツ製(せい)の車(くるま)、アメリカ製(せい)の車(くるま)。どれを買(か)いますか。
Kotse na gawa sa Italya, kotse na gawa sa Alemanya, kotse na gawa sa Amerika. Alin ang bibilhin mo?
4.
今(いま)、図書館(としょかん)から本(ほん)を2冊(さつ)借(か)りています。あと3冊(さつ)、借(か)りられます。
Sa ngayon may dalawang libro akong hiniram mula sa aklatan. Maaari pa akong humiram ng tatlong libro.
5.
無理(むり)なダイエットを続(つづ)けて、病気(びょうき)になってしまいました。あなたも気(き)をつけてください。
Nagpatuloy ako sa hindi makatwirang diyeta at nagkasakit ako. Mag-ingat ka rin.
6.
先生(せんせい)の教(おし)え方(かた)は速(はや)いです。難(むずか)しいです。
Mabilis ang paraan ng pagtuturo ng guro. Mahirap intindihin.
7.
りんごを育(そだ)てています。台風(たいふう)が来(き)ます。心配(しんぱい)です。
Nagtatanim ako ng mansanas. May paparating na bagyo. Nag-aalala ako.