Pagsasanay 1: Makinig at sumagot sa mga tanong
１） _______________________
２） _______________________
３） _______________________
４） _______________________
５） _______________________
１）
<<< Mga sagot >>>
日曜日 何をする？
Anong gagawin mo sa Linggo?
…例: テニスを する。
Nagte-tennis.
２）
<<< Mga sagot >>>
果物で 何が いちばん 好き？
Sa mga prutas, alin ang pinakagusto mo?
…例: りんごが いちばん 好き[だ]。
Pinakagusto ko ang mansanas.
３）
<<< Mga sagot >>>
漢字が いくつ わかる？
Ilang kanji ang alam mo?
…例: 100ぐらい わかる。
Mga 100 na kanji ang alam ko.
４）
<<< Mga sagot >>>
あなたの 国と 日本と どっちが 人が 多い？
Sa bansa mo at sa Hapon, alin ang mas maraming tao?
…例: 日本の ほうが 多い。
Mas maraming tao sa Hapon.
５）
<<< Mga sagot >>>
日本の 映画を 見た ことが ある？
Nakapanood ka na ba ng pelikulang Hapon?
…例: ううん。ない。
Hindi pa. Wala pa kahit minsan.
Pagsasanay 2: Makinig at pumili kung tama o mali
１）（＿＿）２）（＿＿）３）（＿＿）４）（＿＿）５）（＿＿）
１）
<<< Pakikinig >>>
| 女： | あっ、雨！ Ay, umuulan! |
| 男： | えっ？傘、持ってる？ Ha? May payong ka ba? |
| 女： | ううん。田中さんは？ Wala. Ikaw, Tanaka? |
| 男： | 僕も 持ってない。 Wala rin akong dala. |
| ★ | 男の 人と 女の 人は 傘を 持って いません。 Walang dalang payong ang lalaki at ang babae. |
| Sagot | d |
２）
<<< Pakikinig >>>
| 男： | きのう、初めて 金閣寺へ 行ったよ。行ったことある？ Kahapon pumunta ako sa Kim Cát Tự. Nakapunta ka na ba roon? |
| 女： | ううん、一度も ない。どうだった？ Hindi pa, ni minsan. Kumusta roon? |
| 男： | きれいだったよ。また 行きたい。 Ang ganda. Gusto kong pumunta ulit. |
| 女： | じゃ、来月 いっしょに 行かない？ Kung ganoon, sa susunod na buwan, sabay tayong pumunta? |
| 男： | うん、いいね。 Oo, maganda 'yan. |
| ★ | 男の 人と 女の 人は いっしょに 金閣寺へ 行きました。 Magkasamang pumunta ang lalaki at ang babae sa Kim Cát Tự. |
| Sagot | s |
３）
<<< Pakikinig >>>
| 女： | あしたの 晩、暇？ Libre ka ba bukas ng gabi? |
韓国の 映画の 切符を 2枚 もらったけど、見に 行かない？ Nakatanggap ako ng dalawang tiket para manood ng pelikulang Koreano, sama tayo? | |
| 男： | いいね。どこで 会う？ Ayos 'yan. Saan tayo magkikita? |
| 女： | そうね、6時に 梅田駅で。 Hmm, alas-sais sa istasyon ng Umeda. |
| 男： | わかった。じゃ、また あした。 Sige. Kita tayo bukas. |
| ★ | 男の 人と 女の 人は あした 6時に 会います。 Magkikita ang lalaki at ang babae bukas ng alas-sais. |
| Sagot | d |
４）
<<< Pakikinig >>>
| 男： | あした うちへ 遊びに 来ない？ Gusto mo bang pumunta sa bahay ko bukas? |
| 女： | 行きたいけど、用事が あるから。 Gustong-gusto ko sana, pero may gagawin ako. |
| 男： | そう、じゃ、また 今度。 Ganoon ba, sa susunod na lang. |
| ★ | あした 女の 人は 男の うちへ 行きません。 Bukas, hindi pupunta ang babae sa bahay ng lalaki. |
| Sagot | d |
５）
<<< Pakikinig >>>
| 男： | 中村さん、趣味は？ Ginang Nakamura, ano po ang hilig ninyo? |
| 女： | スポーツよ。テニス、ゴルフ、スキー。 Palakasan. Tennis, golf, pag-i-ski. |
| 男： | 僕も スポーツが 好きだけど、忙しいから･･･。 Mahilig din ako sa palakasan, pero abala kasi…. |
テレビの スポーツは 毎日 見るけど。 Ang palakasan sa TV ay pinapanood ko araw-araw. | |
| 女： | そう。 Ganoon ba. |
| ★ | 男の 人は 毎日 スポーツを します。 Ang lalaking iyon ay naglalaro ng mga larong pampalakasan araw-araw. |
| Sagot | s |
Pagsasanay 3: Babanghayin ang mga pandiwa sa talahanayan sa ibaba
| 例： | 行きます | 行く | 行かない | 行った | 行かなかった |
| 1 | 泳ぎます | ___ | ___ | 泳いだ | ___ |
| 2 | 貸します | 貸す | ___ | ___ | ___ |
| 3 | 待ちます | ___ | 待たない | ___ | ___ |
| 4 | 遊びます | ___ | ___ | ___ | 遊ばなかった |
| 5 | 飲みます | ___ | 飲まない | ___ | ___ |
| 6 | あります | ある | ___ | ___ | ___ |
| 7 | 買います | ___ | ___ | ___ | 買わなかった |
| 8 | 寝ます | ___ | ___ | 寝た | ___ |
| 9 | 借ります | 借りる | ___ | ___ | ___ |
| 10 | します | ___ | ___ | した | ___ |
| 11 | 来ます | ___ | 来ない | ___ | ___ |
| 12 | 寒いです | 寒い | ___ | ___ | ___ |
| 13 | いいです | ___ | ___ | よかった | ___ |
| 14 | 暇です | ___ | ___ | ___ | 暇じゃ なかった |
| 15 | いい 天気です | ___ | ___ | いい 天気だった | ___ |
Paliwanag at pagsasalin
| 例： | 行きます | 行く | 行かない | 行った | 行かなかった |
| 1 | 泳ぎます | 泳ぐ | 泳がない | 泳いだ | 泳がなかった |
| 2 | 貸します | 貸す | 貸さない | 貸した | 貸さなかった |
| 3 | 待ちます | 待つ | 待たない | 待った | 待たなかった |
| 4 | 遊びます | 遊ぶ | 遊ばない | 遊んだ | 遊ばなかった |
| 5 | 飲みます | 飲む | 飲まない | 飲んだ | 飲まなかった |
| 6 | あります | ある | ない | あった | なかった |
| 7 | 買います | 買う | 買わない | 買った | 買わなかった |
| 8 | 寝ます | 寝る | 寝ない | 寝た | 寝なかった |
| 9 | 借ります | 借りる | 借りない | 借りた | 借りなかった |
| 10 | します | する | しない | した | しなかった |
| 11 | 来ます | 来る | 来ない | 来た | 来なかった |
| 12 | 寒いです | 寒い | 寒く ない | 寒かった | 寒く なかった |
| 13 | いいです | いい | よく ない | よかった | よく なかった |
| 14 | 暇です | 暇だ | 暇じゃ ない | 暇だった | 暇じゃ なかった |
| 15 | いい 天気です | いい 天気だ | いい 天気じゃ ない | いい 天気だった | いい 天気じゃ なかった |
Pagsasanay 4: Baguhin sa anyong 普通形 ang mga salitang may salungguhit sa ibaba
例：図書館で 本を 借ります。（借りる）
１）きのう 家族に 電話を かけましたか。（____）
２）わたしは 大阪に 住んで います。（____）
３）もう 帰っても いいですか。（____）
４）東京へ 遊びに 行きます。（____）
５）ビザを もらわなければ なりません。（____）
６）ここで たばこを 吸っては いけません。（____）
７）漢字を 読む ことが できません。（____）
８）刺身を 食べた ことが ありません。（____）
９）時間と お金が 欲しいです。（____）
10）ここは きれいな 海でした。（____）
Paliwanag at pagsasalin
例：図書館で 本を 借ります。
Humiram ng libro sa aklatan.
１）きのう 家族に 電話を かけましたか。
Kahapon, nakatawag ka na ba sa pamilya?
２）わたしは 大阪に 住んで います。
Nakatira ako sa Osaka.
３）もう 帰っても いいですか。
Maaari na po bang umuwi?
４）東京へ 遊びに 行きます。
Pumasyal sa Tokyo.
５）ビザを もらわなければ なりません。
Kailangang kumuha ng visa.
６）ここで たばこを 吸っては いけません。
Bawal manigarilyo dito.
７）漢字を 読む ことが できません。
Hindi marunong magbasa ng mga titik Tsino.
８）刺身を 食べた ことが ありません。
Hindi pa nakakakain ng Sashimi.
９）時間と お金が ほしいです。
Nais magkaroon ng oras at pera.
１０）ここは きれいな 海でした。
Ang lugar na ito ay dating isang magandang dagat.
Pagsasanay 5: Baguhin sa anyong 丁寧形 ang mga salitang may salungguhit sa ibaba
例：あれは 何？（何ですか）
１）あの 人は 結婚して いる？（____）
… ううん、独身だ。（____）
２）きのう パーティーに 行った？（____）
… ううん、行かなかった。（____）
頭が 痛かったから。（____）
３）ミラーさん、いつも 元気ね。（____）
… うん、若いから。（____）
Paliwanag at pagsasalin
例：あれは 何？
Ano iyon?
１）あの 人は 結婚して いる？
Kasal na ba ang taong iyon?
… ううん、独身だ。
Hindi, walang asawa.
２）きのう パーティーに 行った？
Kahapon, dumalo ka ba sa handaan?
… ううん、行かなかった。
Hindi, hindi ako pumunta.
頭が 痛かったから。
Dahil masakit ang ulo ko.
３）ミラーさん、いつも 元気ね。
Ginoong Miller, lagi kayong masigla, ano?
… うん、若いから。
Opo, dahil bata pa ako.
Pagsasanay 6: Basahin ang talata at punan ng angkop na salita
ミラーさんは 木村さんに メールを 送りました。
木村さん
毎日 寒いですね。お正月は どうでしたか。
わたしは 1月 1日に 友達と 例）（京都の神社へ 行きました）。 天気は あまり よくなかったですが、１）（____）。神社は 人が 多くて、２）（____）。着物の 女の 人を たくさん 見ました。とても ３）（____）。神社で 写真を ４）（____）から、送ります。
ミラー
Salin at mga sagot
日記 Talaarawan. 1月 1日 金曜日 曇り Enero 1, Biyernes, maulap ang panahon. 田中君、高橋君と いっしょに 京都の 神社へ 行った。 Pumunta sa dambana sa Kyoto kasama sina Ginoong Tanaka at Ginoong Takahashi. 古くて、大きい 神社だった。 Ito ay isang lumang at malaking dambana. 人が 多くて、にぎやかだった。 Matao at masigla. 着物の 女の 人が たくさん いた。 Maraming kababaihan ang nakasuot ng kimono. とても きれいだった。 Napakaganda. 田中君と 高橋君は 神社の 前の 箱に お金を 入れた。 Sina Ginoong Tanaka at Ginoong Takahashi ay naghulog ng pera sa kahon sa harap ng dambana. それから みんなで 写真を 撮ったり、お土産を 買ったり した。 Pagkatapos, kumuha ang mga tao ng litrato o bumili ng mga alaala. 天気は あまり よくなかったが、暖かかった。 Hindi gaanong maganda ang panahon, pero mainit-init. うちへ 帰ってから、アメリカの 家族に 電話を かけた。 Pagkauwi, tumawag ako sa pamilya sa Amerika. 皆 元気だった。 Lahat sila ay nasa mabuting kalagayan. |
ミラーさんは 木村さんに メールを 送りました。
Nagpadala ng email si Miller kay Ginoong Kimura.
木村さん
Ginoong Kimura
毎日 寒いですね。お正月は どうでしたか。
Araw-araw ay malamig, ano? Kumusta ang Bagong Taon?
わたしは 1月 1日に 友達と 例）（京都の神社へ 行きました）。
Ako naman ay pumunta sa isang dambana sa Kyoto kasama ang isang kaibigan noong Enero 1.
天気は あまり よくなかったですが、１）（暖かかったです）。
Hindi gaanong maganda ang panahon, pero mainit-init.
神社は
人が 多くて、２）（にぎやかでした）。
Matao at masigla ang dambana.
着物の 女の 人を たくさん 見ました。
Nakakita ako ng maraming dalagang nakasuot ng Kimono.
とても ３）（きれいでした）。
Napakaganda.
神社で 写真を ４）（撮りました）から、送ります。
Kumuha ako ng mga litrato sa dambana kaya ipinapadala ko sa iyo.
ミラー
Miller
Pagsasanay 7: Sumulat ng isang talata
きのうの 日記を 書いて ください。
Isulat ang talaarawan ng kahapon.