Minna no Nihongo Aralin 10 – Pakikinig at Pagsasanay

Nakatuon ang mga pagsasanay sa paglalarawan ng ayos ng espasyo at posisyon ng mga bagay. Kumukumpleto ang mga mag-aaral ng diagram mula sa mga gawain sa pakikinig, at gumagawa ng pagtutugma at pagpili ng pangungusap upang suriin ang tamang paggamit ng mga salitang nagpapahayag ng kinaroroonan at mga estruktura ng pagla

Pagsasanay sa pakikinig: Mondai

Pagsasanay 1: Makinig at sumagot sa mga tanong

 

1) _______________________

2) _______________________

3) _______________________

4) _______________________

5) _______________________

 

1)

<<< Mga sagot >>>

あなたは (いま) どこに いますか。
Nasaan ka ngayon?

(れい): うちに います
Nasa bahay ako.

2)

<<< Mga sagot >>>

あなたの うちに (いぬ)が いますか
May aso ba sa bahay mo?

(れい): いいえ、いません。
Wala, wala.

3)

<<< Mga sagot >>>

あなたの 部屋(へや)に 時計(とけい)が ありますか。
May orasan ba sa kuwarto mo?

(れい): いいえ、ありません。
Wala, wala.

4)

<<< Mga sagot >>>

日本語(にほんご)の 辞書(じしょ)は どこに ありますか
Nasaan ang diksyunaryong Hapon?

(れい): (つくえ)の (うえ)に あります
Nasa ibabaw ng mesa.

5)

<<< Mga sagot >>>

うちの (ちか)くに (なに)が ありますか。
May malapit bang mga lugar dito?

(れい): スーパーや 図書館(としょかん)[など]が あります。
May supermarket, may aklatan, at iba pa.

Pagsasanay 2: Makinig at piliin ang katugmang larawan.

1)

                <<<   Pakikinig   >>>

(おとこ):  あのう、すみません。トイレは どこですか。
Ah, pasensya na, nasaan ang banyo?

(おんな):  あそこに 階段(かいだん)が ありますね。
May hagdan doon.

(おとこ):  ええ。
Oo.

(おんな):  お手洗(てあら)いは あの うしろです。
Nasa likuran ang banyo.

(おとこ):  どうも。
Salamat.

Sagot:(1)

2) 

                <<<   Pakikinig   >>>

(おとこ):  すみません。辞書(じしょ)は どこ ですか。
Paumanhin, nasaan ang diksyunaryo?

(おんな):  あの 電話(でんわ)の (ひだり)ですよ。
Sa kaliwa ng telepono doon.

(おとこ):  ありませんよ。
Wala naman.

(おんな):  そうですか。・・・あ、あそこ。
Ganoon ba... Ah, ayun.

(おとこ):  え?
Ha?

(おんな):  (たな)の (うえ)です。
Sa ibabaw ng estante.

(おとこ):  ああ、どうも
Ah, salamat.

Sagot:(3)

3)

                <<<   Pakikinig   >>>

(おとこ):  佐藤(さとう)さんですか。ミラーです
Si Sato? Si Miller ito.

(おんな):  あ、ミラーさん。(いま) どこに いますか
Ah, si Miller, nasaan ka ngayon?

(おとこ):  (えき)の (まえ)です
Nasa harap ng istasyon.

(おんな):  そうですか。じゃ、(いま)()きます。
Ganoon ba. Sige, papunta na ako.

(おとこ):  はい。
Oo.

Sagot:(1)

Pagsasanay 3: Makinig at piliin kung tama o mali

 

1)(__)2)(__)

 

1) 

                <<<   Pakikinig   >>>

(おとこ)の ():  こんにちは。テレーザさんは いますか。
Magandang araw po. Nasa bahay ba si Teresa?

(おんな)   :  いいえ、テレーザは 公園(こうえん)へ ()きましたよ。
Hindi, pumunta na si Teresa sa parke.

(おとこ)の ():  そうですか。
Ganoon ba.

★  テレーザちゃんは 公園(こうえん)に います。
Ang batang si Teresa ay nasa parke.

Sagot:(〇)

2) 

                <<<   Pakikinig   >>>

(おんな):  グプタさん、お(くに)は どちらですか。
Ginoong Guputa, mula saang bansa po kayo?

(おとこ):  インドです
India.

(おんな):  そうですか。家族(かぞく)と いっしょに 日本(にほん)へ ()ましたか。
Ganoon ba? Nagpunta po ba kayo sa Hapon kasama ang pamilya?

(おとこ):  いいえ、一人(ひとり)で ()ました。家族(かぞく)は (くに)に います。
Hindi, mag-isa po akong pumunta. Nasa bansa ko pa ang pamilya ko.

(おんな):  そうですか。
Ganoon ba.

★  グプタさんは 家族(かぞく)と 日本(にほん)へ ()ました。
Si Ginoong Guputa ay nagpunta sa Hapon kasama ang kanyang pamilya.

Sagot:(✖)

Pagsasanay sa Mondai

Pagsasanay 4: Punan ang patlang ng angkop na salita

(れい)受付(うけつけ)に ミラーさんが ( います  )。

1)ワイン()()は 地下(ちか)に (____)

2)(いぬ)は どこに (____)か。

3)あそこに (ちい)さい (おとこ)の ()が (____)

4)冷蔵庫(れいぞうこ)の (なか)に (なに)も (____)

5)事務所(じむしょ)に だれも(____)

Paliwanag at pagsasalin

(れい)受付(うけつけ)に ミラーさんが ( います )。
Si Miller ay nasa mesa ng pagtanggap.

1)ワイン()()は 地下(ちか)に ( あります )。
Ang tindahan ng alak ay nasa ilalim na palapag.

2)(いぬ)は どこに ( います )か。
Nasaan ang aso?

3)あそこに (ちい)さい (おとこ)の ()が ( います )。
May maliit na batang lalaki doon.

4)冷蔵庫(れいぞうこ)の (なか)に (なに)も ( ありません )。
Walang laman ang pridyider.

5)事務所(じむしょ)に だれも( いません )。
Walang tao sa opisina.

Pagsasanay 5: Punan ng mga salitang nagsasaad ng lugar

(れい)(えき)の( (ちか)  )に タクシーの()()が あります。

1)スーパーの(____)に 本屋(ほんや)があります。

2)デパートと 郵便局(ゆうびんきょく)の(____)に 銀行(ぎんこう)が あります。

3)郵便局(ゆうびんきょく)の(____)に ポストが あります。

Paliwanag at pagsasalin

(れい)(えき)の( (ちか)  )に タクシーの()()が あります。
Malapit sa estasyon, may hintuan ng taksi.

1)スーパーの( (となち) / (みぎ) )に 本屋(ほんや)があります。
Sa may kanan ng supermarket, may tindahan ng aklat.

2)デパートと 郵便局(ゆうびんきょく)の( (あいだ) )に 銀行(ぎんこう)が あります。
Sa pagitan ng tindahang sari-sari at ng opisina ng koreo, may bangko.

3)郵便局(ゆうびんきょく)の( (まえ) )に ポストが あります。
Sa harap ng opisina ng koreo, may kahon ng liham.

Pagsasanay 6: Ilagay ang angkop na mga particle sa mga patlang

(れい):いす ( の ) (した)( に ) (ねこ) ( が ) います。

1)()しゴムは (つくえ)の (うえ)(____) あります。

2)タクシー()() (ちか)(____)  ポストが あります。

3)花屋(はなや) スーパー 銀行(ぎんこう)(____) (あいだ)に あります。

4)公園(こうえん)(____)だれ(____)いません。

5)事務所(じむしょ)に ファクス(____)パソコンなど(____) あります。

Paliwanag at pagsasalin

(れい):いす ( の ) (した)( に ) (ねこ) ( が ) います。
May pusa sa ilalim ng upuan.

1)()しゴムは (つくえ)の (うえ)( に ) あります。
Nasa ibabaw ng mesa ang pambura.

2)タクシー()()( の ) (ちか)く( に )  ポストが あります。
Malapit sa hintuan ng taksi, may kahon ng liham.

3)花屋(はなや)( は ) スーパー( と ) 銀行(ぎんこう)( の ) (あいだ)に あります。
Ang tindahan ng bulaklak ay nasa pagitan ng supermarket at bangko.

4)公園(こうえん)( に )だれ( も )いません
Walang tao sa parke.

5)事務所(じむしょ)に ファクス( や )パソコンなど( が ) あります。
May faks, kompyuter, at iba pa sa opisina.

Pagsasanay 7: Basahin ang sumusunod na talata at piliin ang tamang pangungusap

Salin at mga sagot

わたしの うち
Ang bahay ko.

わたしの (あたら)しい うちは (しず)かな (ところ)に あります。
Ang bago kong bahay ay nasa isang tahimik na lugar.
うちの (となり)に きれいな 公園(こうえん)が あります。
Sa tabi ng bahay ko ay may magandang parke.
公園(こうえん)の (まえ)に 図書館(としょかん)と 喫茶店(きっさてん)が あります。
Sa tapat ng parke, may aklatan at tindahan ng inumin.
わたしは 図書館(としょかん)で (ほん)を ()ります。
Humihiram ako ng mga libro sa aklatan.
そして、公園(こうえん)で ()みます。
At nagbabasa ako sa parke.
時々(ときどき) 喫茶店(きっさてん)で ()みます。
Minsan, nagbabasa rin ako sa tindahan ng inumin.
喫茶店(きっさてん)の コーヒーは おいしいです。
Masarap ang kape sa kapihan.
うちの (ちか)くに 郵便局(ゆうびんきょく)と 銀行(ぎんこう)が あります。
Malapit sa bahay ko, may tanggapan ng koreo at bangko.
郵便局(ゆうびんきょく)と 銀行(ぎんこう)の (あいだ)に スーパーが あります。
Sa pagitan ng tanggapan ng koreo at ng bangko, may supermarket.
スーパーの (なか)に 花屋(はなや)や おいしい パン(ぱん)()が あります。
Sa loob ng supermarket, may tindahan ng bulaklak o masarap na panaderya.
とても 便利(べんり)です。
Talagang napakaginhawa.

Sagot: ③