Lesson 23 – 今日中に決めるつもりでした。

Grammar

~ 中 に: Indicates doing something during a period or while a state continues. 「中」 has two readings: 「ちゅう」 and 「じゅう」.

N+中に

① 今日(きょう)じゅう)

② 夏休(なつやす)(ちゅう) 一(かい) ()いましょう。

➂ 授業(じゅぎょう)(ちゅう) 地震(じしん)が ありました。

➃ 外出(がいしゅつ)(ちゅう) どろぼうが (はい)った。

Translation

① 今日(きょう)じゅう)

        By the end of today

② 夏休(なつやす)(ちゅう) 一(かい) ()いましょう。

        Let's meet once during summer vacation.

➂ 授業(じゅぎょう)(ちゅう) 地震(じしん)が ありました。

       An earthquake occurred during class.

➃ 外出(がいしゅつ)(ちゅう) どろぼうが (はい)った。

       A burglar broke in while I was out.


~つもり: Indicates an intention or will the speaker had beforehand.

V(じしょ)・V(ない)+つもりです

① ()めるつもりでしたが、

② だめだったら、もう 一(かい) 試験(しけん)を ()ける つもりです。

③ お(かね)は ぜんぜん 使(つか)わない つもりだ。

④ 結婚(けっこん)する つもりは ありますか。

Translation

① ()めるつもりでしたが、

        I was going to decide, but

② だめだったら、もう 一(かい) 試験(しけん)を ()ける つもりです。

        If it doesn't work out, I'll take the exam again.

③ お(かね)は ぜんぜん 使(つか)わない つもりだ。

        I don't plan to spend any money at all.

④ 結婚(けっこん)する つもりは ありますか。

       Are you planning to get married?


~うちに: Indicates doing something for an indeterminate period; later used for unintended changes or phenomena.

V(て)いるうちに

① (かんが)えている うちに 

② テレビを ()ている うちに ねてしまった。

③ 練習(れんしゅう)問題(もんだい)を やっている うちに わかりますよ。 

④ (ある)いている うちに おなかが すいてしまった。

Translation

① (かんが)えている うちに 

        While thinking about it,

② テレビを ()ている うちに ねてしまった。

        I fell asleep while watching TV.

③ 練習(れんしゅう)問題(もんだい)を やっている うちに わかりますよ。

        You'll understand as you work through the practice problems.

④ あるいている うちに おなかが すいてしまった。    

       I got hungry while walking.

Practice

問題 1

(れい)の ように ()いてください。

(れい)試験(しけん)を ()けます/試験(しけん)を ()けません

   => だめだったら、もう (いっかい) 試験(しけん)を ()ける つもりです。

1. なります/なりません

         => ()を かく ことが ()きなので、将来(しょうらい)は 漫画家(まんがか)に ____つもりです。

2. ()きます/()きません

         => _____つもりでしたが、小野(おの)さんが ()くなら、()きます。

3. します/しません

         => これから どう ____つもり?

Answer

(れい)の ように ()いてください。

(れい)試験(しけん)を ()けます/試験(しけん)を ()けません

   => だめだったら、もう (いっかい) 試験(しけん)を ()ける つもりです。

1. なります/なりません

   => ()を かく ことが ()きなので、将来(しょうらい)は 漫画家(まんがか)に なる つもりです。

2. ()きます/()きません

   => ()かない つもりでしたが、小野(おの)さんが ()くなら、()きます。

3. します/しません

   => これから どう するつもり?

Translation

(れい)の ように ()いてください。

Please write as in the example.

(れい)試験(しけん)を ()けます/試験(しけん)を ()けません

   => だめだったら、もう (いっかい) 試験(しけん)を ()ける つもりです。

           If I fail, I plan to take the exam again.

1. なります/なりません

   => ()を かく ことが ()きなので、将来(しょうらい)は 漫画家(まんがか)に なる つもりです。

           I like drawing, so I plan to become a manga artist in the future.

2. ()きます/()きません

   => ()かない つもりでしたが、小野(おの)さんが ()くなら、()きます。

           I didn’t intend to go, but if Ono is going, I’ll go.

3. します/しません

   => これから どう するつもり?

           What are you going to do now?


問題 2

(れい)の ように ()いてください。

(れい))テレビを ()ている うちに ねてしまった。( ()ています 

1. いっしょに ____ うちに きらいだった (いぬ)が ()きになりました。( 生活(せいかつ)しています )

2. ____ うちに 方向(ほうこう)が わからなくなった。( ()ったり()たりしています )

Answer

(れい)の ように ()いてください。

(れい))テレビを ()ている うちに ねてしまった。( ()ています 

1. いっしょに 生活(せいかつ)している うちに きらいだった (いぬ)が ()きになりました。

2. ()ったり()たりしている うちに 方向(ほうこう)が わからなくなった。

Translation

(れい)の ように ()いてください。

Please write it as in the example.

(れい))テレビを ()ている うちに ねてしまった。( ()ています 

            Example: While I was watching TV, I fell asleep. (watching)

1. いっしょに 生活(せいかつ)している うちに きらいだった (いぬ)が ()きになりました。

            While living together, I came to like the dog I used to hate.

2. ()ったり()たりしている うちに 方向(ほうこう)が わからなくなった。

            While going back and forth, I lost my sense of direction.