1
2
3
4
女の人がバザーの受付について、ほかの人に相談しています。
Ⓕ1：あっ、林さんーーん！
Ⓕ2：ああ、高橋さん。来週の土曜日ですね、バザー。
Ⓕ1：そうなんだけど。林さんが受付をしてくれる時間って、確か10時から12時まででしたよね。
Ⓕ2：そうですけど。
Ⓕ1：あのう、時間を午後に変えてもらうことはできませんか。
Ⓕ2：午後ですか。
Ⓕ1：森さんが午後、急に用事が入ってしまったそうなんです。
Ⓕ2：そうですか。でも、私も午後は2時から用事があって、無理なんです。
Ⓕ1：そうですよね。急ですものね。
Ⓕ2：すみません。
Ⓕ1：いえ、いいんです。気になさらないでください。石井さんができるかもしれないので。
女の人は、このあとどうしますか。
１ 林さんに受付を頼む。
２ 予定をキャンセルする。
３ 石井さんの都合を聞く。
４ 森さんにもう一度相談する。
【正解】３
女の人がバザーの受付について、ほかの人に相談しています。
A woman is talking with someone about staffing the bazaar's reception desk.
Ⓕ1：あっ、林さんーーん！
Oh, Ms. Hayashi!
Ⓕ2：ああ、高橋さん。来週の土曜日ですね、バザー。
Oh, Ms. Takahashi. The bazaar is next Saturday, isn't it?
Ⓕ1：そうなんだけど。林さんが受付をしてくれる時間って、確か10時から12時まででしたよね。
Yes, but the time you were going to do the reception, Ms. Hayashi, was from 10 to 12, wasn't it?
Ⓕ2：そうですけど。
That's right.
Ⓕ1：あのう、時間を午後に変えてもらうことはできませんか。
Um, could you change that time to the afternoon?
Ⓕ2：午後ですか。
In the afternoon?
Ⓕ1：森さんが午後、急に用事が入ってしまったそうなんです。
I heard Mori suddenly had something come up in the afternoon.
Ⓕ2：そうですか。でも、私も午後は2時から用事があって、無理なんです。
I see. But I also have plans from 2 in the afternoon, so I can't.
Ⓕ1：そうですよね。急ですものね。
That's true. It's sudden, after all.
Ⓕ2：すみません。
I'm sorry.
Ⓕ1：いえ、いいんです。気になさらないでください。石井さんができるかもしれないので。
No, it's fine. Don't worry about it. Ishii might be able to do it.
女の人は、このあとどうしますか。
What will the woman do next?
１ 林さんに受付を頼む。
Ask Ms. Hayashi to handle the reception.
２ 予定をキャンセルする。
Cancel her plans.
３ 石井さんの都合を聞く。
Ask about Ishii's availability.
４ 森さんにもう一度相談する。
Talk to Mori again.
【正解】３