１ バッグを5万8千円で
２ バッグとポーチを3万5千円で
３ 二つのバッグを5万8千円で
４ 二つのバッグを3万5千円で
テレビの通信販売の番組で、商品の紹介をしています。どんな商品をいくらで紹介していますか。
Ⓜ：はーい、皆さん、ご覧ください。どうですか、このバッグ！素敵でしょ！
Ⓕ：わあ。おしゃれなデザインですね。それに、すごく持ちやすいです。
Ⓜ：それはそうです。こちらのバッグ、フランスの最高級ブランド、ファモンファ社の製品なんです。
Ⓕ：すごいですね。色は何色あるんですか。
Ⓜ：黒、ベージュ、赤、茶の４色ご用意しています。デザインも２種類あります。普段お出かけのときに使うもの、旅行にも使える少し大きめのもの。どちらもベルトが付いていて、肩にかけることができます。素材はもちろん、最高品質のものを使っています。
Ⓕ：でも、やっぱりお値段が気になるんですが。
Ⓜ：そうですね。でも、ご安心ください。メーカー希望価格58000円のところ、今回はなんと35000円でのご提供です。しかも、今回お買上げくださった方には、バッグと同じ色のポーチをお付けします。
Ⓕ：わあ、こちらも素敵なポーチですね。
Ⓜ：もちろんです。さあ、お申込みの方は、すぐお電話を。
どんな商品をいくらで紹介していますか。
【正解】２
テレビの通信販売の番組で、商品の紹介をしています。どんな商品をいくらで紹介していますか。
A TV shopping program is presenting a product. What product are they offering and at what price?
Ⓜ：はーい、皆さん、ご覧ください。どうですか、このバッグ！素敵でしょ！
All right, everyone, take a look. How about this bag? Isn't it lovely!
Ⓕ：わあ。おしゃれなデザインですね。それに、すごく持ちやすいです。
Wow. It's a fashionable design, and it's really easy to carry.
Ⓜ：それはそうです。こちらのバッグ、フランスの最高級ブランド、ファモンファ社の製品なんです。
That's right. This bag is from Famonfa, a top French luxury brand.
Ⓕ：すごいですね。色は何色あるんですか。
That's amazing. What colors does it come in?
Ⓜ：黒、ベージュ、赤、茶の４色ご用意しています。デザインも２種類あります。普段お出かけのときに使うもの、旅行にも使える少し大きめのもの。どちらもベルトが付いていて、肩にかけることができます。素材はもちろん、最高品質のものを使っています。
We have four colors: black, beige, red, and brown. There are also two designs: one for everyday outings and a slightly larger one suitable for travel. Both come with straps so you can wear them over the shoulder. The material is, of course, of the highest quality.
Ⓕ：でも、やっぱりお値段が気になるんですが。
But I'm still concerned about the price.
Ⓜ：そうですね。でも、ご安心ください。メーカー希望価格58000円のところ、今回はなんと35000円でのご提供です。しかも、今回お買上げくださった方には、バッグと同じ色のポーチをお付けします。
Well, don't worry. The manufacturer's suggested retail price is ¥58,000, but this time we're offering it for just ¥35,000. Plus, buyers will receive a pouch in the same color as the bag.
Ⓕ：わあ、こちらも素敵なポーチですね。
Wow, that's a lovely pouch too.
Ⓜ：もちろんです。さあ、お申込みの方は、すぐお電話を。
Of course. Now, if you'd like to order, call right away.
どんな商品をいくらで紹介していますか。
What product are they offering and at what price?
【正解】２
【Correct】2