Minna no Nihongo Lesson 07 – Listening Practice (Choukai Task 25)

Listening content is tied to situations of giving, receiving, borrowing, and gifting. Learners practice listening for exchange verbs, objects, and relationships, then complete tasks such as choosing the correct diagram or matching people to items to follow information flow.

Question 1

博物館(はくぶつかん)へ 行(い)きました。
I went to the museum.
何(なに)を 見(み)ましたか。
What did you see?
昔(むかし)の人(ひと)は それで 何(なに)を しましたか。
What did people in the past do with that?

例(れい):

««« Script & Translation »»»
A:
すみません。
Excuse me.
これは 何(なん)ですか。
What is this?
B:
スプーンです。
It's a spoon.
昔(むかし)の人(ひと)は これで ごはんを 食(た)べました。
People in the past ate rice with this.
 Answer: b

1)

««« Script & Translation »»»
A:
あのう、これは ナイフですか。
Excuse me, is this a knife?
B:
はさみです。
They're scissors.
A:
はさみ?
Scissors?
B:
ええ。これで 紙(かみ)を 切(き)りました。
Yes, they used these to cut paper.
 Answer: b

2)

««« Script & Translation »»»
A:
これで 水(みず)を 飲(の)みましたか。
Did people drink water with this?
B:
いいえ、たばこを 吸(す)いました。
No, they smoked.
これは「パイプ」です。
This is a pipe.
A:
たばこの「パイプ」ですか。
A tobacco pipe.
B:
ええ。
Yes.
 Answer: a

3)

««« Script & Translation »»»
A:
ちょっとすみません。
Sorry to bother you.
これは 何(なん)ですか。
What is this?
B:
お金(かね)です。
It's a coin.
A:
へえ、お金(かね)ですか。
Oh, it's a coin?
これで 何(なに)を 買(か)いましたか。
What did people buy with this?
B:
何(なに)も 買(か)いませんでした。
They didn't buy anything.
これは プレゼントです。
This is a gift.
友達(ともだち)に あげました。
It was given to a friend.
A:
へえ。
I see.
 Answer: a

Question 2

2.   日本語(にほんご)で 何(なん)ですか。
What is it in Japanese?

例(れい):

««« Script & Translation »»»
A:
いらっしゃい。どうぞ おあがりください。
Welcome. Please come in.
B:
しつれいします。
Excuse me.
A:
どうぞ。
Please.
B:
いただきます。
I'll accept it.
すみません。
Excuse me.
これは 日本語(にほんご)で 何(なん)ですか。
What is this in Japanese?
A:
「はしおき」ですよ。
That's a chopstick rest.
B:
「はしおき」ですね。
A chopstick rest, right.
A:
ええ。
Yes.
 Answer: a

1)

««« Script & Translation »»»
A:
すみません。
Excuse me.
それは 日本語(にほんご)で 何(なん)ですか。
What is that in Japanese?
B:
「こしょう」です。
It's pepper.
A:
じゃ、「こしょう」、お願(ねが)いします。
Then, could I have the pepper?
B:
はい、どうぞ。
Here you are.
 Answer: c

2)

««« Script & Translation »»»
B:
あのう、これは 日本語(にほんご)で 何(なん)ですか。
Um... What is this in Japanese?
A:
「コップ」です。
It's a glass.
B:
えっ、「コップ」?
Oh, it's a glass?
A:
はい、そうです。
Yes, it is.
 Answer: e

3)

««« Script & Translation »»»
A:
果物(くだもの)は いかがですか。
Would you like some fruit?
B:
ありがとうございます。
Thank you.
その果物(くだもの)は 日本語(にほんご)で 何(なん)ですか。
What is that fruit in Japanese?
A:
「ぶどう」ですよ。
It's a grape.
B:
「ぶどう」ですか。
A grape.
A:
ええ、どうぞ。
Yes. Please.
 Answer: d

Question 3

3.   aですか、bですか。
Is it a or b?

例(れい):

««« Script & Translation »»»
A:
チンさん、辞書(じしょ)を 買(か)いましたか。
Chin, you bought a dictionary, right?
B:
これ? いいえ。
This one? No.
ミラーさんに もらいました。
I received it from Mr. Miller.
 Answer: b

1)

««« Script & Translation »»»
A:
「みんなの日本語(にほんご)」。
The [Minna Nihongo] textbook
これも ミラーさんに もらいましたか。
Did you also get this from Mr. Miller?
B:
いいえ。
No,
先生(せんせい)に 借(か)りました。
I borrowed it from the teacher.
A:
そうですか。
I see.
 Answer: b

2)

««« Script & Translation »»»
A:
チンさんは 国(くに)で 日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)しましたか。
Chin, you studied Japanese in your country, right?
B:
ええ。
Yes.
A:
一人(ひとり)で 勉強(べんきょう)しましたか。
Did you study by yourself?
B:
いいえ、会社(かいしゃ)の 人(ひと)に 習(なら)いました。
No, I studied with people at my company.
 Answer: a

3)

««« Script & Translation »»»
A:
チンさん、それは 何(なん)ですか。
Chin, what's that?
B:
誕生日(たんじょうび)の プレゼントです。
It's a birthday present.
これから、母(はは)に 送(おく)ります。
I'm going to send it to my mother now.
A:
そうですか。
I see.
 Answer: b

Question 4

4.   イーさんは 今(いま)から 何(なに)を しますか。
Lee, what are you going to do now?

例(れい):

««« Script & Translation »»»
A:
イーさん、もう昼(ひる)ごはんを 食(た)べましたか。
Lee, have you had lunch yet?
B:
いいえ、まだです。
Not yet, I haven't eaten.
A:
じゃ、いっしょに 食(た)べませんか。
Then, shall we eat together?
B:
いいですね。
Sounds good.
 Answer: a

1)

««« Script & Translation »»»
A:
もう5時(じ)半(はん)ですよ。
It's already 5:30.
イーさん、帰(かえ)りませんか。
Lee, shall we go home together?
B:
すみません。
Excuse me.
ちょっと電話(でんわ)を かけます。
I'll make a quick phone call.
A:
いいですよ。
Sure.
————
A:
電話(でんわ)、もう終(お)わりましたか。
Are you done with the call?
B:
はい、終(お)わりました。
Yes, I'm done.
A:
じゃ、……。
Well then...
 Answer: b

2)

««« Script & Translation »»»
A:
イーさん、あの映画(えいが)、もう見(み)ましたか。
Lee, have you seen that movie?
B:
いいえ、まだです。
No, not yet.
A:
わたしも まだです。
I haven't seen it either.
B:
じゃ、いっしょに見(み)ませんか。
Then, shall we watch it together?
A:
えっ、今日(きょう)ですか。
Oh, today?
いいですね。
Sounds good.
あ、次(つぎ)の映画(えいが)は 7時(じ)半(はん)からですよ。
Ah, the next one is at 7:30.
B:
そうですか。
I see.
じゃ、晩(ばん)ご飯(はん)を 食(た)べましょう。
Then, let's have dinner together.
A:
ええ。
Yeah.
 Answer: b

3)

««« Script & Translation »»»
A:
イーさんは 8月(つき)に 休(やす)みますか。
Lee, you're off in August, right?
B:
ええ、1週間(しゅうかん) 休(やす)みます。
Yes, for a week.
国(くに)へ 帰(かえ)ります。
I'm planning to go back home.
A:
もう 飛行機(ひこうき)の 切符(きっぷ)を 買(か)いましたか。
Have you bought the plane ticket yet?
B:
ええ。
Yes.
先月(せんげつ) 買(か)いました。
I bought it last month.
A:
そうですか。
I see.
あ、もう7時(じ)ですね。
Ah, it's already seven.
。映画(えいが)は7時(じ)半(はん)からですね。
The movie's at 7:30, right?
B:
ええ、行(い)きましょう。
Yeah, let's go together.
 Answer: b