謙譲表現

Meaning:

自分（じぶん）の行為（こうい）を謙遜（けんそん）して言（い）うときに使（つか）う
Used when speaking modestly about one's own actions

Usage 1:

①お＋動詞（どうし）のマス形（けい）＋する

Example:

     「先生（せんせい）、そのお荷物（にもつ）、わたしがお持（も）ちします」
     Excuse me, let me carry that luggage for you.

1.  「コーヒーでもおいれましょうか」
     Shall I make some coffee?

2.  「先生（せんせい）、その本（ほん）をお借（か）りしてもよろしでしょうか」
     Excuse me, may I borrow this book?

3.  「社長（しゃちょう）がお戻（もど）りになるのを、ここでお待（ま）ちすることにします」
     I will wait here until the director returns.

Usage 2:

特別（とくべつ）な謙譲語（けんじょうご）（８３番（ばん））

Example:

1.  「はじめまして。小林（こはやし）と申（もう）します。どうぞよろしくお願（ねが）いします」
     Nice to meet you. I'm Kobayashi. Please take care of me.

2.  「あしたは一日（いちにち）うちにおります」
     I'll be at home all day tomorrow.

3.  「すみません、ちょっとお伺（うかが）いしたいのですが、東京駅（とうきょうえき）はどちらでしょうか」
     Excuse me, may I ask which direction Tokyo Station is?

Note:
「内（うち）」のひと（自分（じぶん）の家族（かぞく）や職場（しょくば）の人（ひと））のことを「外（そと）」の人（ひと）に話（はな）すときには謙譲（けんじょう）表現（ひょうげん）を使（つか）う。
Use humble speech when talking to outsiders about insiders (family/colleagues)

1.  「父（ちち）が「よろしく」と申（もう）しておりました」
     My father said, 'Please take care of me.'

2.  「部長（ぶちょう）は出張（しゅっちょう）で大阪（おおさか）に行（い）っております」
     The section chief is on a business trip in Osaka.