Mondai 3 – बोलचाल अभिव्यक्ति – प्रश्न 3

☞ प्रतिलिपि + उत्तर

具合(ぐあい)(わる)いので、今日(きょう)のアルバイトを(やす)みたいです。(なん)()いますか。

--------------------------------------

Ⓜ:1.すみません。今日(きょう)(やす)んでくれますか。

       2.すみません。今日(きょう)(やす)ませてもらえませんか。

       3.すみません。今日(きょう)(やす)んでもらっていいでしょうか。

☞ प्रतिलिपि + अनुवाद

具合(ぐあい)(わる)いので、今日(きょう)のアルバイトを(やす)みたいです。(なん)()いますか。

स्वास्थ्य खराब भएकाले आज मेरो पार्टटाइम कामबाट छुट्टी लिन चाहन्छु। के भन्नुहुन्छ?

--------------------------------------

Ⓜ:1.すみません。今日(きょう)(やす)んでくれますか。

       2.すみません。今日(きょう)(やす)ませてもらえませんか。

               2.माफ गर्नुहोस्। के आज मलाई छुट्टी लिन दिन सक्नुहुन्छ?

       3.すみません。今日(きょう)(やす)んでもらっていいでしょうか。