Mondai 3 – Pagsasanay sa Usapan – Tanong 3

具合(ぐあい)が悪(わる)いので、今日(きょう)のアルバイトを休(やす)みたいです。何(なん)と言(い)いますか。

--------------------------------------

Ⓜ：１．すみません。今日(きょう)、休(やす)んでくれますか。

       ２．すみません。今日(きょう)、休(やす)ませてもらえませんか。

       ３．すみません。今日(きょう)、休(やす)んでもらっていいでしょうか。

具合(ぐあい)が悪(わる)いので、今日(きょう)のアルバイトを休(やす)みたいです。何(なん)と言(い)いますか。

Masama ang pakiramdam ko, kaya gusto kong mag-absent sa part-time ngayong araw. Ano ang sasabihin mo?

--------------------------------------

Ⓜ：１．すみません。今日(きょう)、休(やす)んでくれますか。

       ２．すみません。今日(きょう)、休(やす)ませてもらえませんか。

               ２．Pasensya na po. Puwede po ba akong mag-absent ngayong araw?

       ３．すみません。今日(きょう)、休(やす)んでもらっていいでしょうか。