1.
佐藤さんは わたしに チョコレートを くれました。
सातो दिदीले मलाई चकलेट उपहार दिनुभयो.
2.
わたしは 山田さんに レポートを 直して もらいました。
मलाई यामादा दाइले प्रतिवेदन सच्याइदिनुभयो.
3.
母は わたしに セーターを 送って くれました。
आमाले मलाई एउटा ऊनको स्वेटर पठाउनुभयो.
4.
わたしは 木村さんに 本を 貸して あげました。
मैले किमुरा दिदीलाई एउटा किताब उधारो दिएँ.
1.
太郎ちゃんは おばあちゃんが 好きですか。
सानो तारोले हजुरआमालाई माया गर्छ?
… はい。好きです。おばあちゃんは いつも お菓子を くれます。
…हो, म हजुरआमालाई माया गर्छु. हजुरआमाले प्रायँ मलाई मिठाइ दिनुहुन्छ.
2.
おいしい ワインですね。
वाइन स्वादिष्ट छ है.
… ええ、佐藤さんが くれました。 フランスの ワインです。
…हो, सातो दिदीले दिएको हो. फ्रान्सको वाइन हो.
3.
太郎ちゃんは 母の 日に お母さんに 何を して あげますか。
मातृदिवसमा सानो तारोले आमाका लागि के गर्यो?
… ピアノを 弾いて あげます。
…मैले आमालाई सुनाउन पियानो बजाएँ.
4.
ミラーさん、きのうの パーティーの 料理は 全部 自分で 作りましたか。
मिलर दाइ, हिजोको पार्टीका सबै परिकार तपाईंले आफैं बनाउनु भएको हो?
… いいえ、ワンさんに 手伝って もらいました。
…होइन, वाङ दाइले मलाई सहयोग गर्नुभयो.
5.
電車で 行きましたか。
तपाईं रेलगाडीमा जानुभयो?
… いいえ。山田さんが 車で 送って くれました。
…होइन, यामादा दाइले मलाई कारमा छोडिदिनुभयो.
| 1. | ミラーさんは わたしに | ワイン | を くれました。 |
| はな | |||
| カード |
<<< अनुवाद >>>
मिलरले मलाई मदिरा उपहार दिनुभयो।
मिलरले मलाई फूल उपहार दिनुभयो।
मिलरले मलाई शुभकामना पत्र उपहार दिनुभयो।
| 2. | これは | ブラジル | の | コーヒー | です。 | サントスさん | が | くれました。 |
| インドネシア | の | ぼうし | カリナさん | |||||
| ちゅうごく | の | おちゃ | ワンさん |
<<< अनुवाद >>>
यो ब्राजिलको कॉफी हो। सान्टोसले मलाई उपहार दिनुभयो।
यो इन्डोनेशियाली टोपी हो। करिनाले मलाई उपहार दिनुभयो।
यो चिनियाँ चिया हो। वाङले मलाई उपहार दिनुभयो।
| 3. | わたしは 山田さんに | 旅行の 写真 | を | みせて | もらいました。 |
| 大阪 | へ | つれて いって | |||
| 引っ越し | を | てつだって |
<<< अनुवाद >>>
यामादाले मलाई यात्राका तस्बिर देखाइदिनुभयो।
यामादाले मलाई ओसाका लैजाइदिनुभयो।
यामादाले मलाई घर सार्न सहयोग गर्नुभयो।
| 4. | 山田さんに | 旅行の 写真 | を | みせて | くれました。 |
| 大阪 | へ | つれて いって | |||
| 引っ越し | を | てつだって |
<<< अनुवाद >>>
यामादाले मलाई यात्राका तस्बिर देखाउनुभयो।
यामादाले मलाई ओसाका लैजानुभयो।
यामादाले मलाई घर सार्न सहयोग गर्नुभयो।
| 5. | わたしは | カリナさんに | CDを | かして | あげました。 |
| カリナさんを | 駅まで | おくって | |||
| カリナさんの | 自転車を | しゅうりして |
<<< अनुवाद >>>
मैले करिनालाई सीडी उधारो दिएँ।
मैले करिना जीलाई रेल्वे स्टेशनसम्म पुर्याएँ।
मैले करिना जीको साइकल मर्मत गरेँ।