Marugoto N3 – Lesson 26: व्यक्तिको परिचय गराउने

शब्दावली

शब्दावली

मुख्य शब्द	अर्थ
人物（じんぶつ）	व्यक्ति
扱（あつか）う	सम्हाल्नु
主役（しゅやく）	मुख्य पात्र
業績（ぎょうせき）	उपलब्धि
近代（きんだい）	आधुनिक
時代（じだい）	युग
有力（ゆうりょく）	प्रभावशाली
対立（たいりつ）（する）	विरोध गर्नु
評価（ひょうか）（する）	मूल्याङ्कन गर्नु
愛（あい）する	माया गर्नु
人間性（にんげんせい）	मानवता
勇気（ゆうき）	साहस
思（おも）いつく	विचार आउनु
支持（しじ）（する）	समर्थन गर्नु
正義（せいぎ）	न्याय
争（あらそ）う	लड्नु
～同士（どうし）	～बीच
まとめる	सारांश बनाउनु
両者（りょうしゃ）	दुवै
説得（せっとく）（する）	मनाउनु
実現（じつげん）（する）	साकार गर्नु
個性（こせい）	व्यक्तित्व
魅力（みりょく）	आकर्षण

व्याकरण

व्याकरण

---

～ものだ

मूलतः

◎ कुनै वस्तु/घटनाको स्वभाव वा परम्परागत प्रवृत्ति वा पुरानैदेखि भएको प्रकृतिलाई गहिराइसँग व्यक्त गर्ने भनाइ.

1. 赤（あか）ちゃんは泣（な）くものだ。
     शिशुहरू रुन्छन्।

2. どんなにつらくても、時間（じかん）が経（た）てば忘（わす）れるものだ。
     कति नै कष्टकर किन नहोस्, समय बितेपछि बिर्सिन्छ।

---

～だけの

पर्याप्त

◎ अर्थ 'कुनै काम गर्न पर्याप्त'. यो अभिव्यक्ति शक्ति, पैसा, समय, साहस, मानसिक दृढता जस्ता नामपछाडि मात्राको सूचक हो.

1. 新（あたら）しいパソコンがほしいけど、まだ買（か）うだけのお金（かね）がたまっていない。
     मलाई नयाँ कम्प्युटर चाहिएको छ,तर किन्ने लागि पर्याप्त पैसा अहिलेसम्म जम्मा भएको छैन।

2. ワンさんには、N3に合格（ごうかく）するだけの力（ちから）がある。
     वानसँग एन३ उत्तीर्ण गर्न पर्याप्त क्षमता छ।

---

～こそ

किनभने

◎ कुनै बस्तु/घटनामा जोड दिन्छ; यो जनाउँछ कि त्यो मात्रै हो र अरू केही हुन सक्दैन.

1. 次（つぎ）こそ絶対（ぜったい）に合格（ごうかく）したい。
     अर्कोचोटि त पक्कै पास हुन चाहन्छु।

2. この本（ほん）こそ、私（わたし）がずっとほしかったものです。
     यो किताब नै हो,जुन म सधैं चाहँदै आएको थिएँ।

पढाइ बुझाइ

   坂本（さかもと）竜馬（りょうま）は、日本（にほん）ではその名（な）を知（し）らない人（ひと）はいないほど、人気（にんき）のある人物（じんぶつ）だ。歴史（れきし）の教科書（きょうかしょ）では少（すこ）ししか扱（あつか）われていないにも関（かか）わらず、ドラマや小説（しょうせつ）では主役（しゅやく）になることも多（おお）い。彼（かれ）の一番（いちばん）の業績（ぎょうせき）は、日本（にほん）が近代（きんだい）を迎（むか）える時代（じだい）に、有力（ゆうりょく）だが対立（たいりつ）し合（あ）う二（ふた）つの藩（はん）を協力（きょうりょく）させ、新（あたら）しい国（くに）をつくる大（おお）きな力（ちから）を引（ひ）き出（だ）したことだ。
   しかし、今日（こんにち）、彼（かれ）が多（おお）くの人（ひと）に高（たか）く評価（ひょうか）され、愛（あい）される理由（りゆう）は、その業績（ぎょうせき）よりも彼（かれ）の人間性（にんげんせい）にあると思（おも）われる。いつの時代（じだい）でも言（い）えることだが、普通（ふつう）、人（ひと）がしないようなことを新（あたら）しく初（はじ）めには勇気（ゆうき）がいるものだ。それを思（おも）いつく力（ちから）はもちろん、周（まわ）りに支持（しじ）を得（え）るだけの行動力（こうどうりょく）やすぐれた考（かんが）えも必要（ひつよう）だ。その全（すべ）てを持（も）っているのが竜馬（りょうま）なのだ。
   竜馬（りょうま）は、力（ちから）こそ正義（せいぎ）という当時（とうじ）の考（かんが）え方（ほう）にしばられず、争（あらそ）うことなく、新（あたら）しい時代（じだい）をつくろうとした。かつて争（あらそ）い合（あ）っていた藩（はん）同士（どうし）をまとめるのは、簡単（かんたん）なことではなかったはずだ。そんな両者（りょうしゃ）を結（むす）びつけようというアイデアと、あきらめずに説得（せっとく）を続（つづ）けた行動力（こうどうりょく）があったからこそ、実現（じつげん）できたのだ。
   もちろん、これだけ大（おお）きなことは一人（ひとり）の力（ちから）ではとてもできないが、竜馬（りょうま）の強（つよ）い個性（こせい）や魅力（みりょく）が、周（まわ）りの人々（ひとびと）を動（うご）かし、歴史（れきし）を動（うご）かし、さらには、現代（げんだい）人（じん）の心（こころ）をも動（うご）かしてきたのだろう。