Marugoto N3 – 第26课：介绍一个人

词汇

词汇

词汇	释义
人物（じんぶつ）	人物
扱（あつか）う	处理；对待
主役（しゅやく）	主角
業績（ぎょうせき）	业绩
近代（きんだい）	近代
時代（じだい）	时代
有力（ゆうりょく）	有力
対立（たいりつ）（する）	对立
評価（ひょうか）（する）	评价
愛（あい）する	爱
人間性（にんげんせい）	人性
勇気（ゆうき）	勇气
思（おも）いつく	想到；想出
支持（しじ）（する）	支持
正義（せいぎ）	正义
争（あらそ）う	争夺；争论
～同士（どうし）	～之间
まとめる	总结；整理
両者（りょうしゃ）	双方
説得（せっとく）（する）	说服
実現（じつげん）（する）	实现
個性（こせい）	个性
魅力（みりょく）	魅力

语法

语法

---

～ものだ

原本是 ~，A则B

◎ 表示对某事物自古以来的性质、常态或本质的深切感受。

1. 赤（あか）ちゃんは泣（な）くものだ。
     婴儿都会哭。

2. どんなにつらくても、時間（じかん）が経（た）てば忘（わす）れるものだ。
     无论多么痛苦，时间一久就会忘记的。

---

～だけの

足以 ~

◎ 意为“足以做某事”。用于接在表示体力、金钱、时间、勇气、精神等的名词后，表示程度。

1. 新（あたら）しいパソコンがほしいけど、まだ買（か）うだけのお金（かね）がたまっていない。
     想要一台新电脑，但还没攒到足够的钱。

2. ワンさんには、N3に合格（ごうかく）するだけの力（ちから）がある。
     王先生有足够的能力通过N3。

---

～こそ

正因为，正是

◎ 强调某事物，表示该物就是、不能是其他的。

1. 次（つぎ）こそ絶対（ぜったい）に合格（ごうかく）したい。
     下次一定要合格。

2. この本（ほん）こそ、私（わたし）がずっとほしかったものです。
     这本书正是我一直想要的东西。

阅读

   坂本（さかもと）竜馬（りょうま）は、日本（にほん）ではその名（な）を知（し）らない人（ひと）はいないほど、人気（にんき）のある人物（じんぶつ）だ。歴史（れきし）の教科書（きょうかしょ）では少（すこ）ししか扱（あつか）われていないにも関（かか）わらず、ドラマや小説（しょうせつ）では主役（しゅやく）になることも多（おお）い。彼（かれ）の一番（いちばん）の業績（ぎょうせき）は、日本（にほん）が近代（きんだい）を迎（むか）える時代（じだい）に、有力（ゆうりょく）だが対立（たいりつ）し合（あ）う二（ふた）つの藩（はん）を協力（きょうりょく）させ、新（あたら）しい国（くに）をつくる大（おお）きな力（ちから）を引（ひ）き出（だ）したことだ。
   しかし、今日（こんにち）、彼（かれ）が多（おお）くの人（ひと）に高（たか）く評価（ひょうか）され、愛（あい）される理由（りゆう）は、その業績（ぎょうせき）よりも彼（かれ）の人間性（にんげんせい）にあると思（おも）われる。いつの時代（じだい）でも言（い）えることだが、普通（ふつう）、人（ひと）がしないようなことを新（あたら）しく初（はじ）めには勇気（ゆうき）がいるものだ。それを思（おも）いつく力（ちから）はもちろん、周（まわ）りに支持（しじ）を得（え）るだけの行動力（こうどうりょく）やすぐれた考（かんが）えも必要（ひつよう）だ。その全（すべ）てを持（も）っているのが竜馬（りょうま）なのだ。
   竜馬（りょうま）は、力（ちから）こそ正義（せいぎ）という当時（とうじ）の考（かんが）え方（ほう）にしばられず、争（あらそ）うことなく、新（あたら）しい時代（じだい）をつくろうとした。かつて争（あらそ）い合（あ）っていた藩（はん）同士（どうし）をまとめるのは、簡単（かんたん）なことではなかったはずだ。そんな両者（りょうしゃ）を結（むす）びつけようというアイデアと、あきらめずに説得（せっとく）を続（つづ）けた行動力（こうどうりょく）があったからこそ、実現（じつげん）できたのだ。
   もちろん、これだけ大（おお）きなことは一人（ひとり）の力（ちから）ではとてもできないが、竜馬（りょうま）の強（つよ）い個性（こせい）や魅力（みりょく）が、周（まわ）りの人々（ひとびと）を動（うご）かし、歴史（れきし）を動（うご）かし、さらには、現代（げんだい）人（じん）の心（こころ）をも動（うご）かしてきたのだろう。