Giới thiệu
1
まず質問を聞いてください。そのあと、問題の選択肢を読んでください。読む時間があります。それから話を聞いて、問題の1から4の中から、最もよいものを一つ選らんでください。
1番
問1
1 再就職準備講座
2 初めてのパソコン基礎講座
3 ネットで文化交流講座
4 お金が貯まる投資講座
問2
1 再就職準備講座
2 初めてのパソコン基礎講座
3 ネットで文化交流講座
4 お金が貯まる投資講座
1番
正答 問1 1.再就職準備口座
問2 4.お金が貯まる投資講座
解説
覚えておきたい会話表現
● インターネット塾 みたいなものよ。
=インターネット塾のようなものですよ。
例 A:mixiってなんですか。
B:FacebookやTwitter みたいなものだよ。ソーシャル・ネットワーキング・サービスの1つ。
● 始めよう かなって思ってるんだ。
=始めようと思っています。
例 A:実は、仕事を辞めよう かなって思ってるんだ。
B:えぇ?どうして?先月入社したばかりじゃない。
● で、どれをやりたいの?
「で」 は 「それで」 の省略した形。
例 A:ねぇ、映画でも見ない?
B:いいよ。 で、何見たいの?
● 子どもの教育費 だって、ずいぶんかかるから。
ある1つの例を挙げて、ほかにもいろいろあることを表す。
例 「最近は下着 だって、コンビニで買えるんだよ」
● これだとね、
=これだったらね、
例 「この電子辞書すごいんだよ。 これだとね、電子辞書の機能のほかにテレビまで見られちゃうんだから」
● なんたって、
ほかと比べて、「特に~だ」 ということを強調する表現。
=なんといっても、
例 「あのレストラン、すごくいいよ。味もいいし、店の雰囲気もいいし、 なんたって、ミシュランガイドに5年続けて載ってんだから」
2
2番
1 留学するには時期が悪い
2 留学帰りは就職に不利
3 企業の評価が得られない
4 異文化体験は日本ででもできる
2 番
正答 1.留学するには時期が悪い
解説
覚えておきたい会話表現
● ああ、
=うん、はい、
男性の言葉。
例 A:悪いけど、これ運んでくれない?
B: ああ、いいよ。
● 留学帰りは就職に有利だって 言うじゃない?
=留学をして、帰国した人は就職に有利だって言われていますね。
例 A:えっ、1人でイギリスに行きたいって、だめです、まだ中学生じゃない。
B:「かわいい子には旅をさせろ」って 言うじゃない。
ね、お母さん、お願い。
参考 仕事帰り=仕事の帰りに
アメリカ帰り=アメリカから帰ってきた人
● 有利↔不利
● 3年の夏から1年は きついよ、
=3年の夏から1年はきびしいですよ、
A:朝5時までテレビでサッカー見て応援して、それから仕事だなんて、きつくない?
B: きついよ、でも休めないよ、こんなことで。
● そうかもね。
=そうかもしれませんね。
● 選択肢は狭くなるかも知れないけど、
=選べるものの数が少なくなる。
例 母:年取ると、 選択肢が狭くなるから、若いうちに結婚しなさいよ。
娘:まだ、若いんですけど。
● でもそれって わざわざ海外に行かなくてもさ、
=でも大変な思いをして、海外に行かなくてもさ、
例 A:いくらおいしいからって、九州まで わざわざ食べに行かなくっても、ラーメンならこの辺にだって…。
B:味がちがうの。
● とか何とかいって、
=あれやこれやと理由を言って、
「仕事がおもしろくない とか何とかいって、彼、仕事辞めちゃったんだよ」
● そんなんじゃないよ。
=そういうことではないよ。
例 A:あら、何読んでるの、ひょっとしてラブレター?
B:えっ、ちがうよ、 そんなんじゃないよ。
3
3番
1 別にやりたいことがあるから
2 やりがいのある仕事ではないから
3 上司に叱られて、やりがいをなくしたから
4 いつもクレームがくるから
3番
正答 2.やりがいのある仕事ではないから
解説
覚えておきたい会話表現
● やっぱ 向いてなかった
=やはり合っていなかった
例 「話の得意でない私には、営業の仕事は 向いていません」
● 嫌なことって あるじゃない
同意を求めるときに使う表現。
例 A:今日は元気ないけど、どうしたの?
B:何もやりたくない日って あるじゃない。
● 決める もんじゃないんじゃない?
一般に~ではないことを表す表現。
「決めるものではない」 の会話体。
例 A:相手は優勝候補のチームだよ。
B:そんなに簡単に勝てる もんじゃないんじゃない?でも、勝ってほしいよね。
4
4番
1 レジ袋をもらうと、お金がかかるから
2 有名な店のエコバッグを使いたいから
3 ブランド物のセーターを買いたいから
4 地球温暖化の防止に努力しなければならないから
4番
正答 2.有名な店のエコバッグを使いたいから
解説
覚えておきたい会話表現
● その派手な袋は何さ?
=その派手な袋は何ですか。
● ばかげてるんじゃない?
=ばかばかしいですね。
例 A:子ども用の薬に 「飲んだ後、運転しないでください」 って書いてあるよ。
B: ばかげた話だね。
5
5番
1 電話で手続きができないから
2 現金がなかったから
3 解約手数料がかかるから
4 お店に行かなければならないから
5番
正答 3.解約手数料がかかるから
解説
覚えておきたい会話表現
● お電話では解約 できかねます
「できかねます」 は 「~することができない」、「~するのはむずかしい」 という意味。
=お電話では解約できないのです。
例 「その意見には賛成 しかねます」
6
6番
1 着物が似合わないから
2 着物が洋服より地味だから
3 着物の帯がきついから
4 着物は成人式に着るから
6番
正答 3.着物の帯がきついから
解説
覚えておきたい会話表現
● 似合わ なくない?
「~なくない?」 は、相手の意見を求める時のくだけた表現。
=似合わないんじゃありませんか。
● 似合わないことないわよ…。
=似合いますよ。
● 逆に地味な 方が目立って いいでしょう。
=(派手なみんなとは反対に)地味な方が、目立つからいい。
例 「みんなが出かける連休は、 逆に家で静かにしていた 方がいいよ」
● なんたって、帯って苦しくて…
=帯がきついことが、一番の理由です。
例 A:この店は、本当にいいよね。
B: なんたって、安いからね。
● 披露宴の料理が食べられなかったらいやだ もん。
「~もん」は、理由は言い訳を表す「~もの」のくだけた表現。
=披露宴の料理が食べられなかったらいやだから。
例 A:そんなにたくさん食べて大丈夫?
B:だって、おいしいんだ もん。
● 帯はゆる めに結んであげるから。
「~め」 は、「少し~」 という意味。
=帯は少しゆるく結んであげるから。
例 「健康のために、食事は塩分を少な めにするようにしています」
● しょうがないわね…。
=仕方がありませんね。
7
7番
1 時間がかかるから
2 保証期間外だから
3 保証対象外だから
4 保証書をなくしたから
7番
正答 3.保障対象外から
解説
覚えておきたい会話表現
● 無料 にて修理します。
「にて」 は 「で」 の改まった表現。
=無料で修理します。
例 「お支払いは現金 にてお願い致します」
● ダメになっちゃって。
例 「ダメになってしまって」 の会話的な表現。
● そりゃ 痛いな。
何か困ったことがある時に使う表現。
=それはちょっと困るな。
例 A:車をぶつけて、修理代に10万円もかかってしまって。
B:それは 痛いね。
● 状態に もよりますが、
=状態によってはできないこともあります。(ここでは)電子辞書の状態が悪ければ、
例 「交通手段 にもよりますが、東京からここまでは少なくとも1時間はかかります」
● 3週間ほど みていただければ。
=3週間ほどかかると思っていただければ。
例 A:東京駅までどのぐらいかかるかな。
B:1時間も みればいいんじゃない。