제19과 – 연습

제19과 연습 문제를 통해 배운 문법과 어휘를 복습하고 다양한 상황에서 정확하게 활용하는 능력을 강화합니다.
I.ひらがなは漢字にして、漢字は読み方を書いてください。

1.学生(がくせい)(ゆめ)(なに)かと①しつもんしたところ、②まずしい地域(ちいき)の➂めぐまれない(ひと)たちの④みらいのために(はたら)くことだと(こた)えた。

        ①(  )②(  )➂(  )④(  )

2.この学校(がっこう)には、個性(こせい)ゆたかで、(あか)るく⑥すなおで、⑦ねっしん生徒(せいと)(おお)い。

        ⑤(  )⑥(  )⑦(  )

3.(なに)問題(もんだい)があるときは、(たん)(とう)(しゃ)から⑧れんらくを⑨さしあげるかのうせいがあります。

        ⑧(  )⑨(  )⑩(  )

4.ここに工場(こうじょう)()てるのは自然(しぜん)環境()への影響(えいきょう)(あき)らかで、地域(ちいき)(ひと)たちはこの⑫計画()をやめさせるよう⑬政治家()に⑭()えた

        ⑪(  )⑫(  )⑬(  )⑭(  )

5.(わたし)の⑮身内()には⑯教育()関係(かんけい)仕事(しごと)をしている(ひと)(おお)く、(わたし)先生(せんせい)になったと()うと、みんな⑰満足()そうな⑱笑顔()()せて(よろこ)んでくれた。

        ⑮(  )⑯(  )⑰(  )⑱(  )

6.この(あいだ)大雨(おおあめ)で、⑲()にある(やま)安全(あんぜん)基準(きじゅん)を⑳()たさない状況(じょうきょう)になり、地域(ちいき)(ひと)たちが㉑交流()するための㉒施設()使(つか)えなくなった。

        ⑲(  )⑳(  )㉑(  )㉒(  )

7.海外(かいがい)での新会社(しんがいしゃ)という㉓選択肢()について()を㉔()かせて(はな)社長(しゃちょう)(まえ)では()えなかったけれど、㉕()のうちの心配(しんぱい)を㉖()して()いていた社員(しゃいん)(おお)い。

        ㉓(  )㉔(  )㉕(  )㉖(  )

☞ 정답

1.学生(がくせい)(ゆめ)(なに)かと①しつもんしたところ、②まずしい地域(ちいき)の➂めぐまれない(ひと)たちの④みらいのために(はたら)くことだと(こた)えた。

        ①( 質問() )②( ()しい )➂( (まれて )④( 未来() )

2.この学校(がっこう)には、個性(こせい)ゆたかで、(あか)るく⑥すなおで、⑦ねっしん生徒(せいと)(おお)い。

        ⑤( ()か )⑥( 素直( )⑦( 熱心() )

3.(なに)問題(もんだい)があるときは、担当者(たんとうしゃ)から⑧れんらくを⑨さしあげるかのうせいがあります。

        ⑧( 連絡() )⑨( ()()げる )⑩( 可能性() )

4.ここに工場(こうじょう)()てるのは自然(しぜん)環境()への影響(えいきょう)(あき)らかで、地域(ちいき)(ひと)たちはこの⑫計画()をやめさせるよう⑬政治家()に⑭()えた

        ⑪( かんきょう )⑫( けいかく )⑬( せいじか )⑭( うったえた )

5.(わたし)の⑮身内()には⑯教育()関係(かんけい)仕事(しごと)をしている(ひと)(おお)く、(わたし)先生(せんせい)になったと()うと、みんな⑰満足()そうな⑱笑顔()()せて(よろこ)んでくれた。

        ⑮( みうち )⑯( きょういく )⑰( まんぞく )⑱( えがお )

6.この(あいだ)大雨(おおあめ)で、⑲()にある(やま)安全(あんぜん)基準(きじゅん)を⑳(たさない状況(じょうきょう)になり、地域(ちいき)(ひと)たちが㉑交流()するための㉒施設()使(つか)えなくなった。

        ⑲( うら )⑳( みたさ )㉑( こうりゅう )㉒( しせつ )

7.海外(かいがい)での新会社(しんがいしゃ)という㉓選択肢()について()を㉔()かせて(はな)社長(しゃちょう)(まえ)では()えなかったけれど、㉕()のうちの心配(しんぱい)を㉖()して()いていた社員(しゃいん)(おお)い。

        ㉓( せんたくし )㉔( かがやかせて )㉕( むね )㉖( かくして )

☞ 정답 + 번역

1.学生(がくせい)(ゆめ)(なに)かと①しつもんしたところ、②まずしい地域(ちいき)の➂めぐまれない(ひと)たちの④みらいのために(はたら)くことだと(こた)えた。

        ①( 質問() )②( ()しい )➂( (まれて )④( 未来() )

        학생에게 꿈이 무엇인지 물었더니, 가난한 지역의 혜택을 받지 못하는 사람들의 미래를 위해 일하는 것이라고 대답했다.

2.この学校(がっこう)には、個性(こせい)ゆたかで、(あか)るく⑥すなおで、⑦ねっしん生徒(せいと)(おお)い。

        ⑤( ()か )⑥( 素直( )⑦( 熱心() )

        이 학교에는 개성이 풍부하고, 밝고 순수하며, 열정적인 학생이 많다.

3.(なに)問題(もんだい)があるときは、担当者(たんとうしゃ)から⑧れんらくを⑨さしあげるかのうせいがあります。

        ⑧( 連絡() )⑨( ()()げる )⑩( 可能性() )

        문제가 있을 경우 담당자가 연락을 드릴 가능성이 있습니다.

4.ここに工場(こうじょう)()てるのは自然(しぜん)環境()への影響(えいきょう)(あき)らかで、地域(ちいき)(ひと)たちはこの⑫計画()をやめさせるよう⑬政治家()に⑭()えた

        ⑪( かんきょう )⑫( けいかく )⑬( せいじか )⑭( うったえた )

        여기에 공장을 짓는 것은 자연환경에 미치는 영향이 분명하여, 지역 주민들은 이 계획을 중단시키라고 정치인에게 호소했다.

5.(わたし)の⑮身内()には⑯教育()関係(かんけい)仕事(しごと)をしている(ひと)(おお)く、(わたし)先生(せんせい)になったと()うと、みんな⑰満足()そうな⑱笑顔()()せて(よろこ)んでくれた。

        ⑮( みうち )⑯( きょういく )⑰( まんぞく )⑱( えがお )

        내 친지 중에는 교육 관계 일을 하는 사람이 많아서, 내가 선생님이 되었다고 말하자 모두 만족스러운 미소를 지으며 기뻐해 주었다.

6.この(あいだ)大雨(おおあめ)で、⑲()にある(やま)安全(あんぜん)基準(きじゅん)を⑳(たさない状況(じょうきょう)になり、地域(ちいき)(ひと)たちが㉑交流()するための㉒施設()使(つか)えなくなった。

        ⑲( うら )⑳( みたさ )㉑( こうりゅう )㉒( しせつ )

        얼마 전의 폭우로 뒤에 있는 산이 안전 기준을 충족하지 못하게 되어, 지역 주민들이 교류하기 위한 시설을 사용할 수 없게 되었다.

7.海外(かいがい)での新会社(しんがいしゃ)という㉓選択肢()について()を㉔()かせて(はな)社長(しゃちょう)(まえ)では()えなかったけれど、㉕()のうちの心配(しんぱい)を㉖()して()いていた社員(しゃいん)(おお)い。

        ㉓( せんたくし )㉔( かがやかせて )㉕( むね )㉖( かくして )

        해외에서 새 회사를 설립하는 선택지에 대해 눈을 반짝이며 이야기하는 사장 앞에서는 말할 수 없었지만, 가슴속의 걱정을 숨기고 듣고 있던 직원도 많다.

II.(  )の中に言葉を入れて、文を作ってください。

1.子供(こども)はいつもは()られない(ちち)仕事(しごと)()に(  )、(ちち)大変(たいへん)さを()った。

2.(たし)かに、(ゆめ)を(  )ことも大切(たいせつ)だが、(ゆめ)だけでは生活(せいかつ)できない。

3.(あに)病院(びょういん)(はこ)ばれたという連絡(れんらく)を(  )、(はは)(いそ)いで病院(びょういん)()った。

4.(こま)っている(ひと)に(  )を()()べるのは、人間(にんげん)として突然(とつぜん)のことだ。

5.病気(びょうき)(くる)しんでいる(ちち)のことを(かんが)えると(  )が(いた)む。

6.この方法(ほうほう)(ただ)しいかどうかわかりませんが、ともかく(  )みましょう。

☞ 정답

1.子供(こども)はいつもは()られない(ちち)仕事(しごと)()して(ちち)大変(たいへん)さを()った。

2.(たし)かに、(ゆめ)()ことも大切(たいせつ)だが、(ゆめ)だけでは生活(せいかつ)できない。

3.(あに)病院(びょういん)(はこ)ばれたという連絡(れんらく)()けて(はは)(いそ)いで病院(びょういん)()った。

4.(こま)っている(ひと)()()()べるのは、人間(にんげん)として突然(とつぜん)のことだ。

5.病気(びょうき)(くる)しんでいる(ちち)のことを(かんが)えると(むね)(いた)む。

6.この方法(ほうほう)(ただ)しいかどうかわかりませんが、ともかくやってみましょう。

☞ 정답 + 번역

1.子供(こども)はいつもは()られない(ちち)仕事(しごと)()して(ちち)大変(たいへん)さを()った。

        아이는 평소에는 볼 수 없던 아버지의 일을 직접 보고 아버지의 고생을 알게 되었다.

2.(たし)かに、(ゆめ)()ことも大切(たいせつ)だが、(ゆめ)だけでは生活(せいかつ)できない。

        확실히, 꿈을 쫓는 것도 중요하지만, 꿈만으로는 생활할 수 없다.

3.(あに)病院(びょういん)(はこ)ばれたという連絡(れんらく)()けて(はは)(いそ)いで病院(びょういん)()った。

        형이 병원에 이송되었다는 연락을 받고 어머니는 급히 병원으로 갔다.

4.(こま)っている(ひと)()()()べるのは、人間(にんげん)として突然(とつぜん)のことだ。

        곤란에 처한 사람에게 손을 내미는 것은 인간으로서 당연한 일이다.

5.病気(びょうき)(くる)しんでいる(ちち)のことを(かんが)えると(むね)(いた)む。

        병으로 고통받고 있는 아버지를 생각하면 가슴이 아프다.

6.この方法(ほうほう)(ただ)しいかどうかわかりませんが、ともかくやってみましょう。

        이 방법이 옳은지 아닌지 모르겠지만, 어쨌든 해봅시다.

III.(  )に助詞を書いてください。「は」「も」は使えません。

1.その(ひと)は、事故(じこ)体験(たいけん)(  )どうしても(わたし)たち(  )(かた)ろうとしなかった。

2.留学生(りゅうがくせい)子供(こども)たち(  )日本語(にほんご)(  )交流(こうりゅう)できたこと(  )満足(まんぞく)していた。

3.(わか)いころは、ひまさえあれば、よく友達(ともだち)(  )(ゆめ)(  )(かた)()ったものだ。

4.学生(がくせい)がいかに()えない(ところ)(  )努力(どりょく)しているかは、その(ちから)()び(  )はっきりと(あらわ)れる。

5.講演会(こうえんかい)(  )、その(ほん)若者(わかもの)は、経済的(けいざいてき)物質的(ぶっしつてき)(ゆた)かさばかり(  )(もと)めてきた日本(にほん)のあり(かた)(  )もう一度(いちど)見直(みなお)すべきだと会場(かいじょう)(ひと)(  )(うった)えた。

☞ 정답

1.その(ひと)は、事故(じこ)体験(たいけん)どうしても(わたし)たち(かた)ろうとしなかった。

2.留学生(りゅうがくせい)子供(こども)たち日本語(にほんご)交流(こうりゅう)できたこと満足(まんぞく)していた。

3.(わか)いころは、ひまさえあれば、よく友達(ともだち)(ゆめ)(かた)()ったものだ。

4.学生(がくせい)がいかに()えない(ところ)努力(どりょく)しているかは、その(ちから)()はっきりと(あらわ)れる。

5.講演会(こうえんかい)、その(ほん)若者(わかもの)は、経済的(けいざいてき)物質的(ぶっしつてき)(ゆた)かさばかり(もと)めてきた日本(にほん)のあり(かた)もう一度(いちど)見直(みなお)すべきだと会場(かいじょう)(ひと)(うった)えた。

☞ 정답 + 번역

1.その(ひと)は、事故(じこ)体験(たいけん)どうしても(わたし)たち(かた)ろうとしなかった。

        그 사람은 사고 경험을 도저히 우리에게 이야기하려 하지 않았다.

2.留学生(りゅうがくせい)子供(こども)たち日本語(にほんご)交流(こうりゅう)できたこと満足(まんぞく)していた。

        유학생은 아이들과 일본어로 교류할 수 있었던 것에 만족해했다.

3.(わか)いころは、ひまさえあれば、よく友達(ともだち)(ゆめ)(かた)()ったものだ。

        젊었을 때는 틈만 나면 친구들과 자주 꿈을 이야기하곤 했다.

4.学生(がくせい)がいかに()えない(ところ)努力(どりょく)しているかは、その(ちから)()はっきりと(あらわ)れる。

        학생들이 보이지 않는 곳에서 얼마나 노력하고 있는가는 그들의 실력 향상에 분명히 드러난다.

5.講演会(こうえんかい)、その(ほん)若者(わかもの)は、経済的(けいざいてき)物質的(ぶっしつてき)(ゆた)かさばかり(もと)めてきた日本(にほん)のあり(かた)もう一度(いちど)見直(みなお)すべきだと会場(かいじょう)(ひと)(うった)えた。

        강연회에서 그 책의 젊은이는 경제적·물질적 풍요만을 추구해온 일본의 태도를 다시 한 번 재검토해야 한다고 청중에게 호소했다.

IV.【  】の言葉を正しい形にして、(  )に入れてください。

1.  突然(とつぜん)(わたし)たちの(まえ)から姿(すがた)()した若者(わかもの)の、その笑顔(えがお)(うら)に(  )本当(ほんとう)気持(きも)ちに()づけなかった。【(かく)す】

2.(  )環境(かんきょう)(そだ)ちながら、(なに)か(  )ないものを(かん)じるというのは、いったいどういうことだろうか。【(めぐ)む】【()たす】

3.  両親(りょうしん)は、毎日(まいにち)(  )づめの(むすめ)のことをいつも()にしている。【(はたら)く】

4.  教育(きょういく)を(  )ことには、(まず)しい生活(せいかつ)から(  )ことはなかなかできないだろう。【()ける】【()()す】

5.  いつまでも(  )(ゆめ)を(  )いるようでは、これからも(さき)()えないままだろう。【かなう】【()う】

☞ 정답

1.突然(とつぜん)(わたし)たちの(まえ)から姿(すがた)()した若者(わかもの)の、その笑顔(えがお)(うら)(かく)された本当(ほんとう)気持(きも)ちに()づけなかった。

2.(めぐ)まれた環境(かんきょう)(そだ)ちながら、(なに)()たされないものを(かん)じるというのは、いったいどういうことだろうか。

3.両親(りょうしん)は、毎日(まいにち)(はたら)づめの(むすめ)のことをいつも()にしている。

4.教育(きょういく)()けないことには、(まず)しい生活(せいかつ)から()()ことはなかなかできないだろう。

5.いつまでもかなわない(ゆめ)()っているようでは、これからも(さき)()えないままだろう。

☞ 정답 + 번역

1.突然(とつぜん)(わたし)たちの(まえ)から姿(すがた)()した若者(わかもの)の、その笑顔(えがお)(うら)(かく)された本当(ほんとう)気持(きも)ちに()づけなかった。

        갑자기 우리 앞에서 사라진 젊은이의 미소 뒤에 숨겨진 진짜 마음을 알아차리지 못했다.

2.(めぐ)まれた環境(かんきょう)(そだ)ちながら、(なに)()たされないものを(かん)じるというのは、いったいどういうことだろうか。

        풍족한 환경에서 자랐는데도 뭔가 채워지지 않는 것을 느낀다는 건 도대체 어떤 의미일까?

3.両親(りょうしん)は、毎日(まいにち)(はたら)づめの(むすめ)のことをいつも()にしている。

        부모는 매일 일만 하는 딸을 늘 걱정하고 있다.

4.教育(きょういく)()けないことには、(まず)しい生活(せいかつ)から()()ことはなかなかできないだろう。

        교육을 받지 않으면 가난한 생활에서 벗어나기 어렵을 것이다.

5.いつまでもかなわない(ゆめ)()っているようでは、これからも(さき)()えないままだろう。

        언제까지나 이룰 수 없는 꿈만 쫓고 있다면 앞으로도 앞날은 보이지 않을 것이다.

V.「~ては、~は、まず~(ない)だろう」という形で、「~することはできないだろう」という意味の文を練習しましょう。

1.(おお)くの(ひと)大学(だいがく)()きたいと(おも)っているけれども、このような(まず)しい環境(かんきょう)では(かんが)えられないだろう。

        =>_______では、__________は、まず_________だろう。

2.主人(しゅじん)子供(こども)(あそ)びに()かけたいと(おも)っているようだけれども、(いま)のような(はたら)きづめの生活(せいかつ)()えなければ、なかなか実現(じつげん)しないだろう。

        =>_______では、__________は、まず_________だろう。

3.子供(こども)はあした公園(こうえん)()きたいと()っているけれども、台風(たいふう)()ている状況(じょうきょう)(かんが)えると、無理(むり)だろう。

        =>_______では、__________は、まず_________だろう。

4.(おっと)来週(らいしゅう)から仕事(しごと)(はじ)めたいと()っているけれども、(いま)(からだ)状態(じょうたい)(かんが)えると、まだ無理(むり)だろう。

        =>_______では、__________は、まず_________だろう。

5.(むすめ)(ちが)仕事(しごと)がしたいと(おも)っているけれども、(いま)日本(にほん)経済(けいざい)状況(じょうきょう)(むすめ)年齢(ねんれい)(かんが)えると、(むずか)しいだろう。

        =>_______では、__________は、まず_________だろう。

☞ 정답

1.(おお)くの(ひと)大学(だいがく)()きたいと(おも)っているけれども、このような(まず)しい環境(かんきょう)では(かんが)えられないだろう。

        =>このような(まず)しい環境(かんきょう)では、(おお)くの(ひと)大学(だいがく)()くことは、まず(かんが)えられないだろう。

2.主人(しゅじん)子供(こども)(あそ)びに()かけたいと(おも)っているようだけれども、(いま)のような(はたら)きづめの生活(せいかつ)()えなければ、なかなか実現(じつげん)しないだろう。

        =>(いま)のような(はたら)きづめの生活(せいかつ)では、主人(しゅじん)子供(こども)(あそ)びに()かけることは、まず実現(じつげん)しないだろう。

3.子供(こども)はあした公園(こうえん)()きたいと()っているけれども、台風(たいふう)()ている状況(じょうきょう)(かんが)えると、無理(むり)だろう。

        =>台風(たいふう)()ている状況(じょうきょう)では、子供(こども)があした公園(こうえん)()くことは、まず無理(むり)だろう。

4.(おっと)来週(らいしゅう)から仕事(しごと)(はじ)めたいと()っているけれども、(いま)(からだ)状態(じょうたい)(かんが)えると、まだ無理(むり)だろう。

        =>(いま)(からだ)状態(じょうたい)では、(おっと)来週(らいしゅう)から仕事(しごと)(はじ)めることは、まず無理(むり)だろう。

5.(むすめ)(ちが)仕事(しごと)がしたいと(おも)っているけれども、(いま)日本(にほん)経済(けいざい)状況(じょうきょう)(むすめ)年齢(ねんれい)(かんが)えると、(むずか)しいだろう。

        =>(いま)日本(にほん)経済(けいざい)状況(じょうきょう)(むすめ)年齢(ねんれい)では、(むすめ)(ちが)仕事(しごと)をすることは、まず(むずか)しいだろう。

☞ 정답 + 번역

1.(おお)くの(ひと)大学(だいがく)()きたいと(おも)っているけれども、このような(まず)しい環境(かんきょう)では(かんが)えられないだろう。

        많은 사람이 대학에 가고 싶어하겠지만, 이런 가난한 환경에서는 그럴 수 없을 것이다.

        =>このような(まず)しい環境(かんきょう)では、(おお)くの(ひと)大学(だいがく)()くことは、まず(かんが)えられないだろう。

        => 이런 가난한 환경에서는 많은 사람이 대학에 진학하는 것은 거의 불가능할 것이다.

2.主人(しゅじん)子供(こども)(あそ)びに()かけたいと(おも)っているようだけれども、(いま)のような(はたら)きづめの生活(せいかつ)()えなければ、なかなか実現(じつげん)しないだろう。

        남편은 아이들과 놀러 가고 싶어하는 것 같지만, 지금 같은 일만 하는 생활을 바꾸지 않으면 좀처럼 실현되지 않을 것이다.

        =>(いま)のような(はたら)きづめの生活(せいかつ)では、主人(しゅじん)子供(こども)(あそ)びに()かけることは、まず実現(じつげん)しないだろう。

        => 지금 같은 일만 하는 생활에서는 남편이 아이들과 놀러 가는 것은 거의 실현되지 않을 것이다.

3.子供(こども)はあした公園(こうえん)()きたいと()っているけれども、台風(たいふう)()ている状況(じょうきょう)(かんが)えると、無理(むり)だろう。

        아이는 내일 공원에 가고 싶다고 하지만, 태풍이 오고 있는 상황을 생각하면 무리일 것이다.

        =>台風(たいふう)()ている状況(じょうきょう)では、子供(こども)があした公園(こうえん)()くことは、まず無理(むり)だろう。

        => 태풍이 오고 있는 상황에서는 아이가 내일 공원에 가는 것은 거의 불가능할 것이다.

4.(おっと)来週(らいしゅう)から仕事(しごと)(はじ)めたいと()っているけれども、(いま)(からだ)状態(じょうたい)(かんが)えると、まだ無理(むり)だろう。

        남편은 다음 주부터 일을 시작하고 싶어하지만, 지금의 몸 상태를 생각하면 아직 무리일 것이다.

        =>(いま)(からだ)状態(じょうたい)では、(おっと)来週(らいしゅう)から仕事(しごと)(はじ)めることは、まず無理(むり)だろう。

        => 지금의 몸 상태로는 남편이 다음 주부터 일을 시작하는 것은 거의 무리일 것이다.

5.(むすめ)(ちが)仕事(しごと)がしたいと(おも)っているけれども、(いま)日本(にほん)経済(けいざい)状況(じょうきょう)(むすめ)年齢(ねんれい)(かんが)えると、(むずか)しいだろう。

        딸은 다른 일을 하고 싶어하지만, 지금의 일본 경제 상황과 딸의 나이를 고려하면 어렵다.

        =>(いま)日本(にほん)経済(けいざい)状況(じょうきょう)(むすめ)年齢(ねんれい)では、(むすめ)(ちが)仕事(しごと)をすることは、まず(むずか)しいだろう。

        => 지금의 일본 경제 상황과 딸의 나이를 고려하면, 딸이 다른 일을 하는 것은 거의 어려울 것이다.