～反面 – 반면에

앞 성분	～反面はんめん를 사용하는 구조	구조 예시	참고
동사 (普通ふつう形けい)	V普通ふつう形けい + 反面はんめん	働はたらく + 反面はんめん
형용사 -い (普通ふつう形けい)	Aい + 反面はんめん	便利べんりな × → 便利べんりな反面はんめん (아래 참조)	형용사 -い를 직접 사용: 早はやい反面はんめん.
형용사 -な	Aな + 反面はんめん	便利べんりな + 反面はんめん	격식체에서는 である反面はんめん를 쓸 수 있다.
명사	N + である + 反面はんめん	自由じゆうである + 反面はんめん	문어체: Nである反面はんめん/ Nの反面はんめん (드물다).
문장 연결	その反面はんめん、…	… 。その反面はんめん、…	접속사로서 '한편'처럼 사용된다.

都会とかいは便利べんりな反面はんめん、物価ぶっかが高たかい。
도시는 편리하지만 한편으로 물가가 비싸다.
この薬くすりはよく効きく反面はんめん、副作用ふくさようが強つよい。
이 약은 효과적이지만 부작용이 심하다.
彼かれは真面目まじめな反面はんめん、融通ゆうずうが利きかない。
그는 진지하지만 융통성이 부족하다.
在宅ざいたく勤務きんむは自由じゆうである反面はんめん、自己じこ管理かんりが難むずかしい。
재택근무는 자유롭지만 자기관리가 어렵다.
彼女かのじょは人見知ひとみしりな反面はんめん、親したしい人ひとにはとても積極せっきょく的てきだ。
그녀는 낯선 사람에게는 소심하지만 친한 사람에게는 매우 적극적이다.

패턴	의미	차이점	간단한 예
～一方いっぽう（で）	한편/~동안	서로 다른 두 대상을 비교할 수 있음; 범위가 넓다.	都市としは人口じんこうが増ふえる一方いっぽうで、地方ちほうは減へっている。
～かわりに	대신/그 보상으로	교환/보상을 강조하며 반드시 '양면'이라는 뜻은 아님.	手伝てつだうかわりに、夕飯ゆうはんを奢おごって。
～に対たいして	대조적으로/~에 대해	두 주체/측면 간의 대립; 또한 '~에 대해'라는 뜻으로도 사용.	兄あには無口むくちなのに対たいして、弟おとうとはよく話はなす。
～反面はんめん	같은 대상의 양면	같은 것의 장단점으로 평가의 균형을 이룸.	便利べんりな反面はんめん、危険きけんもある。