Unit 12 - 동사 B - Lesson 4 | 귀로 외우는 N2 어휘

자세히 보기 상세 숨기기 듣기 스크립트만

안내: 각 카드(상자)를 클릭하면 예문을 숨기거나 표시할 수 있습니다. 위의 버튼을 클릭하면 모든 예문을 한꺼번에 숨기거나 표시할 수 있습니다.

1025. 誓（ちか）う

맹세하다；서약하다

1. 将来（しょうらい）は必（かなら）ず医者（いしゃ）になって病気（びょうき）の人（ひと）を救（すく）おうと心（こころ）に誓（ちか）った。

장래에는 반드시 의사가 되어 병든 사람을 구하겠다고 마음속으로 맹세했다。

2. 「正々堂々（せいせいどうどう）戦（たたか）うことを誓（ちか）います」

「정정당당하게 싸우겠다고 맹세합니다」

3. ｛神（かみ）/親（おや）/自分（じぶん）…｝に誓（ちか）う。

｛신/부모/자신…｝에게 맹세하다。

関宣誓（せんせい）する

선서하다

連将来（しょうらい）を＿、心（こころ）に＿

장래를 맹세하다、마음속으로 맹세하다

名誓（ちか）い→＿を立（た）てる

맹세→맹세를 하다

1026. 支（ささ）える

지탱하다；지지하다

1. つえで体（からだ）を支（ささ）えて歩（ある）く。

지팡이로 몸을 지탱하며 걷다。

2. うちの家計（かけい）は私（わたし）が支（ささ）えている。

우리 가계는 내가 지탱하고 있다。

3. 苦（くる）しいとき、家族（かぞく）や友達（ともだち）が支（ささ）えてくれた。

어려울 때 가족과 친구들이 지탱해 주었다。

名支（ささ）え

지탱

1027. 費（つい）やす

들이다；소비하다

1. 週末（しゅうまつ）の時間（じかん）のほとんどを趣味（しゅみ）に費（つい）やしている。

주말의 시간 대부분을 취미에 쓰고 있다。

2. ｛時間（じかん）/お金（かね）/労力（ろうりょく）…｝を費（つい）やす。

｛시간/돈/노력…｝을 들이다.

関掛（か）ける

들이다

類使（つか）う

사용하다

1028. 用（もち）いる

사용하다；이용하다

1. 携帯（けいたい）電話（でんわ）は今（いま）や広（ひろ）く用（もち）いられている。

휴대전화는 이제 널리 사용되고 있다.

2. 新（あたら）しい方法（ほうほう）を用（もち）いてやってみよう。

새로운 방법을 이용해 시도해 보자.

3. 私（わたし）の案（あん）が用（もち）いられて感激（かんげき）だ。

내 제안이 채택되어 감격스럽다.

4. 最近（さいきん）彼（かれ）は社長（しゃちょう）に重（おも）く用（もち）いられている。

최근 그는 사장에게 중용되고 있다.

5. これからは大（おお）いに若手（わかて）を用（もち）いようと思（おも）う。

앞으로는 젊은 인재를 많이 기용하려고 생각한다.

類使（つか）う、使用（しよう）、重用（ちょうよう）する、登用（とうよう）する、任用（にんよう）する

쓰다、사용、중용하다、등용하다、임용하다

1029. 改（あらた）まる

정식이 되다；바뀌다

1. あの学生（がくせい）は何度（なんど）注意（ちゅうい）しても態度（たいど）が改（あらた）まらない。

저 학생은 몇 번이나 주의를 줘도 태도가 고쳐지지 않는다.

2. ｛年（とし）/規則（きそく）…｝が改（あらた）まる。

｛년/규칙…｝가 바뀐다.

3. 改（あらた）まった｛態度（たいど）/言葉（ことば）遣（づか）い/服装（ふくそう）…｝

격식을 갖춘｛태도/말투/복장…｝

4. 「おじさん、お話（はなし）があるんですが」「何（なん）だい、改（あらた）まって」

「おじさん、お話があるんですが」「何だい、改まって」 -> 「아저씨, 할 말이 있습니다」「뭐야, 웬일로 격식을 차려？」

類直（なお）る

고쳐지다

1030. 改（あらた）める

바꾸다；고치다

1. 「その遅刻（ちこく）癖（ぐせ）を改（あらた）めないと、信用（しんよう）を無（な）くしますよ」

「その遅刻癖を改めないと、信用を無くしますよ」 -> 「그 지각 버릇을 고치지 않으면 신뢰를 잃습니다」

2. 会社（かいしゃ）の名前（なまえ）を「XX」から「OO」に改（あらた）めた。

회사 이름을「XX]에서「OO」로 바꿨다.

3. 夕方（ゆうがた）から友人（ゆうじん）の結婚式（けっこんしき）に出席（しゅっせき）するので、会社（かいしゃ）を出（で）る前（まえ）に服装（ふくそう）を改（あらた）めた。

저녁에 친구 결혼식에 참석해서 회사에서 나가기 전에 복장을 정돈했다.

4. 「今日（きょう）はお忙（いそが）しいようですから、また日（ひ）を改（あらた）めてご相談（そうだん）に伺（うかが）います」

「今日はお忙しいようですから、また日を改めてご相談に伺います」 -> 「오늘은 바쁘신 것 같으니, 다른 날에 다시 찾아뵙고 상담하겠습니다」

5. 「すみませんが、特急券（とっきゅうけん）を改（あらた）めさせていただきます」

「すみませんが、特急券を改めさせていただきます」 -> 「죄송하지만, 특급권을 변경해 드리겠습니다」

6. 「今日（きょう）は、ありがとうございました。改（あらた）めてお礼（れい）に伺（うかが）います」

「今日は、ありがとうございました。改めてお礼に伺います」 -> 「오늘은 감사합니다. 다시 감사 인사 드리러 찾아뵙겠습니다」

7. あの時（とき）は腹（はら）が立（た）ったが、改（あらた）めて考（かんが）えてみると、私（わたし）にも落（お）ち度（ど）があったかもしれない。

그때는 화가 났지만、다시 생각해보니、나에게도 잘못이 있었을지도 모른다。

1031. 収（おさ）まる・納（おさ）まる・治（おさ）まる

들어가다；수습되다；안정되다

1. 本（ほん）が増（ふ）えて、本棚（ほんだな）に収（おさ）まらなくなった。

책이 늘어서、책장에 들어가지 않게 되었다。

2. 警官（けいかん）が大勢（おおぜい）来（き）て、ようやく騒（さわ）ぎが収（おさ）まった。

경관들이 많이 와서、겨우 소란이 가라앉았다。

3. 旅行（りょこう）の費用（ひよう）は予算（よさん）内（ない）に収（おさ）まった。

여행 비용은 예산 범위 내에 들었다。

4. 父（ちち）の怒（いか）りはなかなか収（おさ）まらなかった。

아버지의 화는 좀처럼 가라앉지 않았다。

5. ｛嵐（あらし）/風（かぜ）/震（ふる）え…｝が収（おさ）まる。

｛폭풍/바람/떨림…｝이 가라앉는다。

6. 薬（くすり）を飲（の）んだら｛頭痛（ずつう）/熱（ねつ）/せき…｝治（おさ）まった。

약을 먹었더니｛두통/열/기침…｝이 가라앉았다。

7. 戦後（せんご）20年（ねん）が過（す）ぎ、ようやく国内（こくない）が治（おさ）まった。

전후20년이 지나、마침내 국내가 안정되었다。

類静（しず）まる、鎮（しず）まる

잠잠해지다、진정되다

1032. 収（おさ）める・納（おさ）める・治（おさ）める

넣다；지불하다；통치하다

1. 貴重品（きちょうひん）を金庫（きんこ）に収（おさ）めた。

귀중품을 금고에 보관했다。

2. 費用（ひよう）を予算（よさん）内（ない）に収（おさ）めようと苦労（くろう）した。

비용을 예산 안에 맞추려고 애썼다。

3. 先生（せんせい）は子供（こども）たちの喧嘩（けんか）をうまく収（おさ）めた。

선생님은 아이들의 싸움을 잘 수습했다。

4. ｛成功（せいこう）/勝利（しょうり）/良（よ）い成績（せいせき）…｝を収（おさ）める。

｛성공/승리/좋은 성적…｝을 거둔다。

5. ｛税金（ぜいきん）/会費（かいひ）…｝を納（おさ）める。

「세금/회비…｝를 납부한다。

6. 注文（ちゅうもん）された品（ひん）を、相手（あいて）の会社（かいしゃ）に納（おさ）めた。

주문된 물품을、상대 회사에 납품했다。

7. 国（くに）を治（おさ）める。

나라를 다스리다。

類納入（のうにゅう）する、統治（とうち）する

납입하다、통치하다

1033. 沿（そ）う・添（そ）う

따르다；곁에 있다

1. 駅（えき）を出（で）て線路（せんろ）に沿（そ）って歩（ある）いた。

역을 나와、선로를 따라 걸었다。

2. 要項（ようこう）に沿（そ）って入学（にゅうがく）を申（もう）し込（こ）んだ。

요강에 따라 입학을 신청했다。

3. ｛計画（けいかく）/方針（ほうしん）/マニュアル…｝に沿（そ）う。

｛계획/방침/매뉴얼…｝에 따른다。

類従（したが）う

따르다

合［名詞］（「めいし」）＋沿（そ）い

［명사］＋을 따라

6. 「ご期待（きたい）に添（そ）えるよう、精（せい）いっぱい頑張（がんば）ります」

「기대에 부응할 수 있도록、최선을 다하겠습니다」

7. 相手（あいて）の｛意向（いこう）/希望（きぼう）…｝に添（そ）う。

상대의｛의향/희망…｝에 부응하다。

合付（つ）き＿、付（つ）き添（そ）い、寄（よ）り＿、連（つ）れ＿

붙어 있다·곁에 있다, 동행, 바짝 다가가다·마음으로 곁에 있다, 함께하다·동반하다

1034. 添（そ）える

더하다；곁들이다

1. 花束（はなたば）にカードを添（そ）えて送（おく）る。

꽃다발에 카드를 곁들여 보내다。

2. コーヒーにクリームと砂糖（さとう）を添（そ）えて出（だ）す。

커피에 크림과 설탕을 곁들여 내다。

3. けがをした人（ひと）に手（て）を添（そ）えて歩（ある）くのを助（たす）けた。

부상당한 사람의 손을 잡아 걷는 것을 도와주었다。

4. 料理（りょうり）に彩（いろど）りを添（そ）えるために花（はな）を飾（かざ）った。

요리에 색을 더하기 위해 꽃을 장식했다。

5. 趣味（しゅみ）は私（わたし）の生活（せいかつ）に彩（いろど）りを添（そ）えた。

취미는 내 생활에 색을 더했다。

6. 歴史（れきし）のある建物（たてもの）が町（まち）に趣（おもむき）を添（そ）えている。

역사 있는 건물이 마을에 운치를 더하고 있다。

類付（つ）ける

붙이다

合書（か）き＿、添（そ）え物（もの）、介添（かいぞ）え

덧붙여 쓰다、덧붙이는 물건、보조(간호)

慣花（はな）を添（そ）える

꽃을 곁들이다