～くらい — tungkol sa / humigit-kumulang | JLPT N5 Grammar

Uri	Pagbuo gamit ang ～くらい～	Halimbawa ng estruktura	Tala
Dami/Oras	Bilang + くらい	3時間さんじかんくらい、1000円えんくらい	Tinatayang/halos
Pangngalan	N + くらい	子こどもくらいの背せ	“Kasing-laki ng N”, “tulad ng N”
Pandiwa	Vる/Vない/Vたい + くらい	歩あるけないくらい疲つかれた	Antas 'hanggang sa...'
Pang-uri	Aい/Aな + くらい	痛いたいいくらい、静しずかなくらい	Tinutukoy ang tindi
Panghalip na pananda	これ/それ/あれ + くらい	これくらいの大おおきさ	“Ganito ang sukat/hanggang ganito”
Estruktura ng pagbibigay-diin	せめて/少すくなくとも + 数かず + くらい	せめて一回いっかいくらい	Hindi bababa sa/humigit-kumulang

Tinataya, humigit-kumulang: tumutukoy sa tinantyang dami/oras (3時間さんじかんくらい = mga 3 oras).
Antas, tindi: ipinapahayag ang hangganan 'hanggang sa...' (泣なきたいくらい嬉うれしい = sobrang saya na gustong umiyak).
Pinakamababa/inaasahan: gamit ang せめて/少すくなくとも, nagpapahayag ng 'hindi bababa sa...'.
Nuanse: くらい ay may karaniwang tono; ぐらい ay mas pasalita (tingnan ang paghahambing).

ここから駅えきまで歩あるいて20分にじゅっぷんくらいです。
Mula dito hanggang sa estasyon, mga 20 minutong lakad.
千せん円えんくらいなら買かえるよ。
Kung mga 1000 yen lang, mabibili iyon.
眠ねむくて、立たっていられないくらいだ。
Sobrang antok hanggang hindi na makapag-tayo.
これくらいのサイズで大丈夫だいじょうぶですか。
Ayos ba ang ganitong sukat?
彼かれは驚おどろくくらい静しずかだった。
Sobrang tahimik siya na nakakagulat.
せめて挨拶あいさつくらいはしてほしい。
Sana kahit man lang bumati ka.
この問題もんだいは子こどもくらいでも解とける。
Kaya ng mga bata lutasin ang araling ito.
雨あめがやむまで、映画えいがでも見みるくらいの時間じかんはある。
Hanggang huminto ang ulan, may oras naman para manood ng pelikula.

Posisyon: Nakatayo ang くらい pagkatapos ng dami/parte na tinataya, o pagkatapos ng sugnay na nagpapakita ng antas.
Pagbibigay-diin sa pinakamababa: “～くらいは/くらいなら” ginagamit para asahan ang pinakamababang antas (“hindi bababa sa...”).
Sa kombinasyon ng negatibo: “～くらいしか～ない” ibig sabihin “tanging ~ lang”.
Natural sa usapan; sa pormal na pagsulat, isaalang-alang ang ほど kapag nagsasalita tungkol sa antas.

Hugis	Kahulugan	Pangunahing pagkakaiba	Maikling halimbawa
くらい	mga humigit-kumulang; hanggang sa antas	Pamantayan; nagagamit sa parehong antas at dami	3時間さんじかんくらい
ぐらい	mga humigit-kumulang; hanggang sa antas	Mas kolokyal kaysa sa くらい	三回さんかいぐらい
ほど	hanggang sa antas; kasing	Mas pormal; ginagamit sa negatibong konstruksyon “Aほど～ない”	想像そうぞうしたほど難むずかしくない
だけ	tanging; iyan lang	Naglilimita ng dami; hindi nangangahulugang “tinatayang”	一人ひとりだけ
ごろ	humigit-kumulang (sandali)	Nakakabit lang sa takdang oras; hindi ginagamit para sa dami	3時さんじごろ

“これくらい/それくらい/あれくらい/どれくらい” ay pariralang karaniwan sa tanong-sagot tungkol sa antas/dami.
Sa pagpapahayag ng pinakamababang paghahambing: “これくらいはできるでしょ” binibigyang-diin ang pinakamababang inaasahan.
“Vるくらいなら～” ay hulma ng kondisyon na nangangahulugang “kung aabot na sa puntong kailangan mong V, mas mabuting ~ kaysa” (mas advanced).

Pagpapares ng sobra-sobrang pagtataya: “3時さんじごろくらい” mali; pumili ng isa: “3時さんじごろ” o “3時さんじくらい”.
Ang paggamit ng くらい para sa negatibong paghahambing “Aくらい～ない” ay hindi natural; gumamit ng “Aほど～ない”.
Pagkakamali ng 'tanging' at 'tinatayang': “三人さんにんだけ” (tanging 3 tao) ay iba sa “三人さんにんくらい” (mga 3 tao).
Nakalimot sa partikulo ng diin: Kung gustong idiin ang pinakamababa, kailangan “～くらいは”: これくらいは覚おぼえよう。