You are here: Home / Speed N5 Reading / 情報検索 – Information Search – Mondai 5

情報検索 – Information Search – Mondai 5


リーさんは　古(ふる)い　テーブルと　いすを　すてたいです。どうやって　出だしますか。

１　燃(も)える　ところと　燃(も)えない　ところを　わけて　出(だ)します。

２　火曜日(かようび)か　金曜日(きんようび)の　夜(よる)に　出(だ)します。

３　土曜日(どようび)の　朝(あさ)　８時(じ)までに　出(だ)します。

４　ごみセンターに　電話(でんわ)して　出(だ)します。

ごみ出(だ)しの注意(ちゅうい)

◆まえの　日(ひ)の　夜(よる)に　ごみを　出(だ)しては　いけません。

◆朝(あさ)　８時(じ)までに　ごみを　出(だ)して　ください。

◆燃(も)える　ごみと　燃(も)えない　ごみと　わけましょう。

燃(も)えるごみ

火(か)よう日(び)

金(きん)よう日び

燃(も)えない

木(き)よう日び


リサイクル

土(ど)よう日び)



◆　次(つぎ)の　ものは　ごみセンターに　電話(でんわ)して　出(だ)して　ください。

  • 大(おお)きい　ごみ（50cm Ⅹ 50cm以上(いじょう)）
  • 家具(かぐ)、自転車(じてんしゃ)など

ごみセンター：０５３－５３５３－５３５３

☞ Answers & Translation

リーさんは　古ふるい　テーブルと　いすを　すてたいです。

Lee wants to dispose of an old table and chair.

どうやって　出だしますか。

How should Lee put them out?

１　燃もえる　ところと　燃もえない　ところを　わけて　出だします。

        Separate burnable and non-burnable items and put them out.

２　火曜日かようびか　金曜日きんようびの　夜よるに　出だします。

        Put them out on Tuesday or Friday night.

３　土曜日どようびの　朝あさ　８時じまでに　出だします。

        Put them out by 8:00 a.m. on Saturday.

４　ごみセンターに　電話でんわして　出だします。

        Call the trash center to arrange pickup.

ごみ出(だ)しの注意(ちゅうい)

Trash disposal notes

◆まえの　日(ひ)の　夜(よる)に　ごみを　出(だ)しては　いけません。

    ◆ Do not put out the garbage the night before.

◆朝(あさ)　８時(じ)までに　ごみを　出(だ)して　ください。

    ◆ Please put out the garbage by 8:00 a.m.

◆燃(も)える　ごみと　燃(も)えない　ごみと　わけましょう。

    ◆ Separate burnable and non-burnable garbage.

燃(も)えるごみ

Burnable garbage

火(か)よう日(び)

金(きん)よう日び

Tuesday

燃(も)えない

Friday

木(もく)よう日び)


Non-burnable

リサイクル

Thursday

土(ど)よう日び


Recycling


◆　次(つぎ)の　ものは　ごみセンターに　電話(でんわ)して　出(だ)して　ください。

        Saturday

  • 大(おお)きい　ごみ（50cm Ⅹ 50cm 以上(いじょう)）

     ◆ For the following items, please call the trash center to arrange pickup.

  • 家具(かぐ)、自転車(じてんしゃ)など

     Large items 50 cm × 50 cm or larger

ごみセンター：０５３－５３５３－５３５３

Furniture, bicycles, etc.