Task 1 – 問題理解 – No. 01 – Understanding the Question (Q1)


☞ Script + Answers

女(おんな)の人(ひと)と男(おとこ)の人(ひと)が喫茶店(きっさてん)で話(はな)しています。女(おんな)の人(ひと)は何(なに)を飲(の)みますか。

--------------------------------------

Ⓕ:お店(みせ)の中(なか)は涼(すず)しいですね。

Ⓜ:ええ。じゃあ、ぼくはオレンジジュースにします。

Ⓕ:あ、いいですね。でも、わたしはけさ飲(の)みましたから、ほかの飲(の)み物(もの)にします。

Ⓜ:じゃあ、アイスコーヒーはどうですか。ここのはおいしいですよ。

Ⓕ:ええ、知(し)っています。でも、昼(ひる)にも冷(つめ)たい飲(の)み物(もの)を飲(の)みましたから、温(あたた)かいほうにします。

Ⓜ:そうですか。

--------------------------------------

女(おんな)の人(ひと)は何(なに)を飲(の)みますか。

Answer: 4

☞ Script + Translation

女(おんな)の人(ひと)と男(おとこ)の人(ひと)が喫茶店(きっさてん)で話(はな)しています。女(おんな)の人(ひと)は何(なに)を飲(の)みますか。

A woman and a man are talking in a café. What will the woman drink?

--------------------------------------

Ⓕ:お店(みせ)の中(なか)は涼(すず)しいですね。

        It's cool in here, isn't it?

Ⓜ:ええ。じゃあ、ぼくはオレンジジュースにします。

        Okay. Then I'll have orange juice.

Ⓕ:あ、いいですね。でも、わたしはけさ飲(の)みましたから、ほかの飲(の)み物(もの)にします。

        Oh, that's nice. But I had that this morning, so I'll choose a different drink.

Ⓜ:じゃあ、アイスコーヒーはどうですか。ここのはおいしいですよ。

        How about iced coffee? The ones here are delicious.

Ⓕ:ええ、知(し)っています。でも、昼(ひる)にも冷(つめ)たい飲(の)み物(もの)を飲(の)みましたから、温(あたた)かいほうにします。

        Yes, I know. But I had a cold drink at lunch too, so I'll go with something warm.

Ⓜ:そうですか。

        I see.

--------------------------------------

女(おんな)の人(ひと)は何(なに)を飲(の)みますか。

What will the woman drink?