右のページお知らせを見て、下の質問に答えてください。答えは、1・2・3・4から、いちばんいいものを一つ一つえらんでください。
Look at the notice on the right-hand page and answer the questions below。For each question、choose the single best answer from 1、2、3、or 4。
Q1:
このお知らせがつくられたのは、なぜですか。
Why was this notice created。
子どものために、新しくていいプールをつくるお金を集めたいからです。
To raise money to build a new、better pool for children。
子どものプールをなおすために、おかねがもっと必要だからです。
Because more money is needed to repair the children's pool。
子どものプールの値段が安くなったので、チケットを売りたいからです。
Because the cost of the children's pool has decreased、so they want to sell tickets。
子どものプールを知らない人が多いので、もっと知ってほしいからです。
Because many people don't know about the children's pool、they want more people to know about it。
Q2:
さとうけんたさんは5万円、おくさんのゆみこさんは5千円を払いました。さとうさんたちは、何をもらますか。
Kenta Sato paid 50,000 yen and his wife Yumiko paid 5,000 yen。What will the Satos receive。
ぼうし二つと、けんたさんのネームプレート
Two hats and Kenta Sato's nameplate
ぼうし二つと、けんたさんのネームプレートと、5回のチケット
Two hats、Kenta Sato's nameplate、and a 5-use ticket
ぼうし二つと、けんたさんのネームプレートと、1年間チケット
Two hats、Kenta Sato's nameplate、and a one-year ticket
町に 子どもの プールを!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
この町には、おとなのプールしかありません。
子どものために、小さいプールをつくりましょう!
町のお金だけでは、あまりいいプールができません。
みんなのお金で、もっとすてきなプールをつくりましょう!
お金を払ったら以下のプレゼントがあります!
(1)5千円 : 水泳用のぼうし
(2)1万円 :(1)と、ネームプレート
(プールの建物に、あなたの名前を飾ります)
(3)5万円 :(1)と(2)、子どもプールのチケット
(5回、使えます)
(4)10万円 :(1)から(3)と、子どものプールのチケット
(一年、使えます)
※プールは3年後にできる予定です。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
子どもプール委員会(電話:00xx-xx-xxxx)
すてきな Wonderful
ネームプレート Nameplate
チケット Ticket
Children's pool in the city!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
This city only has pools for adults.
So let's build a pool for the children!
City funds alone aren't enough to build a good pool.
If everyone contributes, we can build a better pool!
If you donate, you'll receive the following gifts!
(1)5.000 Yen : Swimming cap
(2)10.000 Yen : (1) and a donor plaque
(Your name will be engraved on the pool building)
(3)50.000 Yen : (1)and(2)、children's swim ticket
(Can be used 5 times)
(4)100.000万円 :(1)to(3)and children's swim ticket
(Can be used for 1 year)
※The pool is expected to be completed in 3 years.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Children's pool organizers (phone: 00xx-xx-xxxx)