Mondai 1 – Problem Understanding – Question 1

☞ Script + Answers

(みせ)で、(おんな)(ひと)(おとこ)(ひと)(はな)しています。(おとこ)(ひと)(なに)注文(ちゅうもん)しますか。

--------------------------------------

Ⓕ:ええと、(わたし)はこのやさいカレーにする。山田(やまだ)さんは?

Ⓜ:(ぼく)もそれにするよ。あ、デザートと()(もの)が300(えん)(たよ)めるって。

Ⓕ:そうなの?じゃあ、(わたし)、それも。山田(やまだ)さんは?

Ⓜ:うーん、どうしようかな。()(もの)はほしいけど、デザートはいらないなあ。

Ⓕ:じゃあ、これは?300(えん)でコーヒーが(なん(ばい)でも()めるって。

Ⓜ:へえ、いいね。じゃあ、それにしよう。

--------------------------------------

(おとこ)(ひと)(なに)注文(ちゅうもん)しますか。

Answer: 4

☞ Script + Translation

(みせ)で、(おんな)(ひと)(おとこ)(ひと)(はな)しています。(おとこ)(ひと)(なに)注文(ちゅうもん)しますか。

At the shop, a woman and a man are talking. What will the man order?

--------------------------------------

Ⓕ:ええと、(わたし)はこのやさいカレーにする。山田(やまだ)さんは?

        F: Um, I'll have this vegetable curry. Mr. Yamada, how about you?

Ⓜ:(ぼく)もそれにするよ。あ、デザートと()(もの)が300(えん)(たよ)めるって。

        M: I'll have that too. Oh, you can get dessert and a drink for 300 yen.

Ⓕ:そうなの?じゃあ、(わたし)、それも。山田(やまだ)さんは?

        F: Really? Then I'll have that as well. Mr. Yamada?

Ⓜ:うーん、どうしようかな。()(もの)はほしいけど、デザートはいらないなあ。

        M: Hmm, what should I do... I want a drink, but I don't need dessert.

Ⓕ:じゃあ、これは?300(えん)でコーヒーが(なん(ばい)でも()めるって。

        F: Then how about this? For 300 yen you can drink as many cups of coffee as you like.

Ⓜ:へえ、いいね。じゃあ、それにしよう。

        M: Oh, nice. I'll go with that.

--------------------------------------

(おとこ)(ひと)(なに)注文(ちゅうもん)しますか。

What will the man order?