Mondai 2 – Main Point Understanding – Question 7

1 (とも)だちが 時間(じかん)に (おく)れたから。

2 (とも)だちが (ほん)を (かえ)して くれないから。

3 (とも)だちが (あやま)らないから。

4 (とも)だちが (ほん)を (よご)したから。

☞ Script + Answers

(おとこ)(ひと)(おんな)(ひと)(はな)しています。(おんな)(ひと)はどうしておこっていますか。

--------------------------------------

Ⓜ:どうしたの?そんな(こわ)(かお)して。

Ⓕ:田中(たなか)さんのことなんだけど......。

Ⓜ:田中(たなか)さん?また時間(じかん)(おく)れたの?

Ⓕ:ううん、今日(きょう)はそのことじゃないの。(まえ)()してあげた(ほん)が......。

Ⓜ:(かえ)してくれないの?

Ⓕ:(かえ)してくれたんだけど、すごく(よご)れているページがあって......。(よご)したことは(おこ)ってないんだけど、ごめんも(なに)()わないんだよ。

Ⓜ:そうか......。それはよくないね。

--------------------------------------

(おんな)(ひと)はどうして()っていますか。

Answer: 3

☞ Script + Translation

(おとこ)(ひと)(おんな)(ひと)(はな)しています。(おんな)(ひと)はどうしておこっていますか。

A man and a woman are talking. Why is the woman angry?

--------------------------------------

Ⓜ:どうしたの?そんな(こわ)(かお)して。

        What's wrong? Why do you look so angry?

Ⓕ:田中(たなか)さんのことなんだけど......。

        It's about Mr. Tanaka...

Ⓜ:田中(たなか)さん?また時間(じかん)(おく)れたの?

        Mr. Tanaka? Was he late again?

Ⓕ:ううん、今日(きょう)はそのことじゃないの。(まえ)()してあげた(ほん)が......。

        No, that's not it today. The book I lent him before...

Ⓜ:(かえ)してくれないの?

        He didn't give it back?

Ⓕ:(かえ)してくれたんだけど、すごく(よご)れているページがあって......。(よご)したことは(いか)ってないんだけど、ごめんも(なに)()わないんだよ。

        He did give it back, but some pages were really dirty... I'm not angry about the dirt, but he didn't say sorry or anything.

Ⓜ:そうか......。それはよくないね。

        I see... That's not good.

--------------------------------------

(おんな)(ひと)はどうして)おこっっていますか。

Why is the woman angry?