Mondai 2 – Main Point Understanding – Question 3

1 夜遅(よるおそ)くまで ()きて いたから。

2 朝早(あさはや)く ()きたから。

3 (あつ)くて、なかなか ()られなかったから。

4 うるさくて、よく ()られなかったから。

☞ Script + Answers

(おとこ)(ひと)(おんな)(ひと)(はな)しています。(おんな)(ひと)はどうして(ねむ)いですか。

--------------------------------------

Ⓜ:どうしたの?(ねむ)そうだね。昨日(きのう)()るのが(おそ)かった?

Ⓕ:ううん。よるはやた。

Ⓜ:じゃあ、(あさ)(はや)()きたの?

Ⓕ:()きたのは7()ぐらい。でも、ほとんど()てない。

Ⓜ:昨日(きのう)(あつ)かったからね。

Ⓕ:そうじゃなくて、昨日(きのう)(そと)がずっとうるさかったの。それで()られなくて......。

Ⓜ:そうなんだ。それは大変(たいへん)だったね。

--------------------------------------

(おんな)(ひと)はどうして(ねむ)いですか。

Answer: 4

☞ Script + Translation

(おとこ)ひとおんなひとはなしています。おんなひとはどうしてねむいですか。

A man and a woman are talking. Why is the woman sleepy?

--------------------------------------

Ⓜ:どうしたの?(ねむ)そうだね。昨日(きのう)()るのが(おそ)かった?

        What's wrong? You look sleepy. Did you go to bed late last night?

Ⓕ:ううん。よるはやた。

        No. I went to bed early last night.

Ⓜ:じゃあ、(あさ)(はや)()きたの?

        Then did you get up early this morning?

Ⓕ:()きたのは7()ぐらい。でも、ほとんど()てない。

        I got up around seven. But I hardly slept at all.

Ⓜ:昨日(きのう)(あつ)かったからね。

        It was hot yesterday, wasn't it?

Ⓕ:そうじゃなくて、昨日(きのう)(そと)がずっとうるさかったの。それで()られなくて......。

        No, that's not it. It was noisy outside all night yesterday, so I couldn't sleep...

Ⓜ:そうなんだ。それは大変(たいへん)だったね。

        I see. That must have been rough.

--------------------------------------

(おんな)(ひと)はどうして(ねむ)いですか。

Why is the woman sleepy?