Lesson 11: Money, Buying and Selling

Vocabulary

VocabularyMeaning
かねmoney; cash
さつ紙幣しへいbanknote; bill
硬貨こうかcoin; coinage
小銭こぜにsmall change
現金げんきん(キャッシュ)cash
クレジットカードcredit card
両替りょうがえするexchange (currency); change money
かねくずbreak a bill; get change
かねをおろすwithdraw money
transfer (money); make a bank transfer
かね節約せつやくするsave money
かねめる(貯金ちょきんする)save money; save up
る・sell; buy
れるsell; be sold; sell well
れるsell out; be sold out
売切うりきsold out; out of stock
sales; revenue
会計かいけいaccounting; bill; cashier
支払しはらpay
レシートreceipt
市場いちばmarket; marketplace
フリーマーケット(フリマ)flea market (flea mkt)
値段ねだんprice
金額きんがくamount; sum
(~えんける(~ yen) give ~ yen off; discount (~ yen)
セールsale
セール(バーゲン)sale (bargain)
特売とくばいspecial sale; special offer
セール価格かかくsale price; discounted price
2割引わりび(=20%オフ)20% off (20% discount)
定価ていか半額はんがくhalf the regular price
行列ぎょうれつならstand in line
そのother
税金ぜいきんtax
消費税しょうひぜいふくincluding consumption tax
物価ぶっかたかprices are high
ポイントカードpoint card
クーポンcoupon
とくをするto benefit
そんをするto lose out
借金しゃっきんかえrepay a debt

Practice

例文

① 「この自動販売機(じどうはんばいき)がお(さつ)使(つか)えますか」「いえ、百(えん)(だま)と十(えん)(たま)しか使(つか)えません」

② 「あの行列(ぎょうれつ)(なん)ですか」「今日(きょう)からバーゲンが(はじ)まったんですよ」

③ 「この値段(ねだん)には消費(しょうひ)(ぜい)(ふく)まれていますか」「はい、(ふく)まれています」

④ 「お支払(しはら)方法(ほうほう)はどうなさいますか」「カードでお(ねが)いします」

⑤   あそこの(みせ)は、たくさん()うと()けてくれるんです。

☞ Translation

① 「この自動販売機(じどうはんばいき)がお(さつ)使(つか)えますか」「いえ、百(えん)(だま)と十(えん)(たま)しか使(つか)えません」

  「Does this vending machine take bills?」「No, it only accepts 100-yen and 10-yen coins."

② 「あの行列(ぎょうれつ)(なん)ですか」「今日(きょう)からバーゲンが(はじ)まったんですよ」

        「What's that line for?」「A sale started today."

③ 「この値段(ねだん)には消費(しょうひ)(ぜい)(ふく)まれていますか」「はい、(ふく)まれています」

        「Is sales tax included in this price?」「Yes, it is."

④ 「お支払(しはら)方法(ほうほう)はどうなさいますか」「カードでお(ねが)いします」

        「How would you like to pay?」「By card, please."

⑤   あそこの(みせ)は、たくさん()うと()けてくれるんです。

         That shop will give you a discount if you buy a lot.


ドリル

1)

① バスや電車(でんしゃ)()どもの運賃(うんちん)は、だいたい大人(おとな)の(   )です。

② (なに)があるかわからないから、(   )は()てずに()ったほうがいいよ。

③ 駅前(えきまえ)のスーパーは毎月(まいつき)(にち)に(   )をしている。

④ 先月(せんげつ)(わたし)()った(ふく)がハーゲンで50%(   )になっていて、くやしかった。

a.レジ―と    b.クレジットカード    c.オフ    d.半額(はんがく)    e.特売(とくばい)
☞ Answers

① バスや電車(でんしゃ)()どもの運賃(うんちん)は、だいたい大人(おとな)の( 半額(はんがく)   )です。

② (なに)があるかわからないから、( レシ―ト )は()てずに()っておいたほうがいいよ。

③ 駅前(えきまえ)のスーパーは毎月(まいつき)(たち)に( 特売(とくばい) )をしている。

④ 先月(せんげつ)(わたし)()った(ふく)がハーゲンで50%( オフ )になっていて、くやしかった。

☞ Answers & Translation

① バスや電車(でんしゃ)()どもの運賃(うんちん)は、だいたい大人(おとな)の( 半額(はんがく) )です。

        Child fares on buses and trains are usually about half the adult fare.

② (なに)があるかわからないから、( レシ―ト )は()てずに()っておいたほうがいいよ。

         You never know what might happen, so you should keep the receipt instead of throwing it away.

③ 駅前(えきまえ)のスーパーは毎月まいつきたちに( 特売(とくばい) )をしている。

        The supermarket in front of the station has a special sale on the first of every month.

④ 先月(せんげつ)(わたし)()った(ふく)がハーゲンで50%( オフ )になっていて、くやしかった。

        I was upset because the clothes I bought last month were 50% off at Hagen.


2)

① このカップが()いたいんだけど、(   )がわからない。いくらだろう?

② この市場(しじょう)では(   )しか使(つか)えないと(おも)うよ。

③ (   )して、お(ひる)弁当(べんとう)()っていくことにしました。

④ 世界一周(せかいいっしゅう)旅行(りょこう)()くために、毎月(まいつき)、すこしずつ(   )をしています。

a.貯金(ちょきん)    b.値段(ねだん)    c.物価(ぶっか)    d.現金(げんきん)    e.節約(せつやく)
☞ Answers

① このカップが()いたいんだけど、( 値段(ねだん) )がわからない。いくらだろう?

② この市場いちばでは( 現金(げんきん) )しか使(つか)えないと(おも)うよ。

③ ( 節約(せつやく) )して、お(ひる)弁当(べんとう)()っていくことにしました。

④ 世界一周(せかいいっしゅう)旅行(りょこう)()くために、毎月(まいつき)、すこしずつ( 貯金(ちょきん) )をしています。

☞ Answers & Translation

① このカップが()いたいんだけど、( 値段(ねだん) )がわからない。いくらだろう?

        I want to buy this cup, but I don't know the price. I wonder how much it is.

② この市場(いちばでは( 現金(げんきん) )しか使(つか)えないと(おも)うよ。

        I think you can only use cash at this market.

③ ( 節約(せつやく) )して、お(ひる)弁当(べんとう)()っていくことにしました。

        To save money, I've decided to bring a bento for lunch.

④ 世界一周(せかいいっしゅう)旅行(りょこう)()くために、毎月(まいつき)、すこしずつ( 貯金(ちょきん) )をしています。

        I'm saving a little each month to go on a round-the-world trip.