1
2
3
4
店で女の人が友達と話しています。
Ⓕ1：あっ、それ、似合うんじゃない？
Ⓕ2：そう？でも、ちょっと派手じゃない？
Ⓕ1：そんなことないよ。いい色じゃない？このピンク。
Ⓕ2：そうかなあ。もうちょっと柔らかい感じのほうがいいんだけど。
Ⓕ1：たまにはこういう色もいいと思うよ。
Ⓕ2：そうねえ・・・。でも、柄もちょっと派手じゃない？
Ⓕ1：こういうのが今年の流行りだから。うん、結構かわいいよ。
Ⓕ2：そう？
Ⓕ1：この値段だし。・・・ああ、本革じゃないからか。
Ⓕ2：まあ、革しゃなくてもいいんだけどね。丈夫そうだし。
Ⓕ1：うん、これは絶対お得だよ。
女の人は、どうしてこのかばんを買うことにしましたか。
１ 色がよかったから
２ 値段が安かったから。
３ いい材料を使っているから。
４ デザインが気に入ったから。
【正解】２
店で女の人が友達と話しています。
A woman is talking with her friend in a store.
Ⓕ1：あっ、それ、似合うんじゃない？
Oh, that would suit you, wouldn't it?
Ⓕ2：そう？でも、ちょっと派手じゃない？
Really? But isn't it a bit flashy?
Ⓕ1：そんなことないよ。いい色じゃない？このピンク。
Not at all. Isn't it a nice color? This pink.
Ⓕ2：そうかなあ。もうちょっと柔らかい感じのほうがいいんだけど。
I don't know... I'd prefer something a bit softer.
Ⓕ1：たまにはこういう色もいいと思うよ。
Sometimes a color like this is nice too.
Ⓕ2：そうねえ・・・。でも、柄もちょっと派手じゃない？
Hmm... But isn't the pattern a bit flashy too?
Ⓕ1：こういうのが今年の流行りだから。うん、結構かわいいよ。
This kind of thing is trendy this year. Yeah, it's pretty cute.
Ⓕ2：そう？
Really?
Ⓕ1：この値段だし。・・・ああ、本革じゃないからか。
Well, considering the price... oh, I guess it's because it's not real leather.
Ⓕ2：まあ、革しゃなくてもいいんだけどね。丈夫そうだし。
Well, it doesn't have to be leather. It looks sturdy.
Ⓕ1：うん、これは絶対お得だよ。
Yeah, this is definitely a bargain.
女の人は、どうしてこのかばんを買うことにしましたか。
Why did the woman decide to buy this bag?
１ 色がよかったから
Because she liked the color.
２ 値段が安かったから。
Because it was inexpensive.
３ いい材料を使っているから。
Because it uses good materials.
４ デザインが気に入ったから。
Because she liked the design.
【正解】２