1
2
3
4
店で女の人が友達と話しています。
Ⓕ1：あっ、それ、似合うんじゃない？
Ⓕ2：そう？でも、ちょっと派手じゃない？
Ⓕ1：そんなことないよ。いい色じゃない？このピンク。
Ⓕ2：そうかなあ。もうちょっと柔らかい感じのほうがいいんだけど。
Ⓕ1：たまにはこういう色もいいと思うよ。
Ⓕ2：そうねえ・・・。でも、柄もちょっと派手じゃない？
Ⓕ1：こういうのが今年の流行りだから。うん、結構かわいいよ。
Ⓕ2：そう？
Ⓕ1：この値段だし。・・・ああ、本革じゃないからか。
Ⓕ2：まあ、革しゃなくてもいいんだけどね。丈夫そうだし。
Ⓕ1：うん、これは絶対お得だよ。
女の人は、どうしてこのかばんを買うことにしましたか。
１ 色がよかったから
２ 値段が安かったから。
３ いい材料を使っているから。
４ デザインが気に入ったから。
【正解】２
店で女の人が友達と話しています。
가게에서 한 여성이 친구와 이야기하고 있습니다。
Ⓕ1：あっ、それ、似合うんじゃない？
어, 그거 어울리지 않아？
Ⓕ2：そう？でも、ちょっと派手じゃない？
그래？ 근데 좀 화려하지 않아？
Ⓕ1：そんなことないよ。いい色じゃない？このピンク。
아니야. 괜찮은 색이잖아? 이 핑크。
Ⓕ2：そうかなあ。もうちょっと柔らかい感じのほうがいいんだけど。
그럴까? 좀 더 부드러운 느낌이 좋겠는데。
Ⓕ1：たまにはこういう色もいいと思うよ。
가끔은 이런 색도 괜찮아。
Ⓕ2：そうねえ・・・。でも、柄もちょっと派手じゃない？
그렇네…。근데 무늬도 좀 화려하지 않아？
Ⓕ1：こういうのが今年の流行りだから。うん、結構かわいいよ。
이런 게 올해 유행이니까. 응, 꽤 귀여워。
Ⓕ2：そう？
그래？
Ⓕ1：この値段だし。・・・ああ、本革じゃないからか。
이 가격이니까…。아, 천연 가죽이 아니라서 그런가。
Ⓕ2：まあ、革しゃなくてもいいんだけどね。丈夫そうだし。
음, 가죽이 아니어도 괜찮아. 튼튼해 보이니까。
Ⓕ1：うん、これは絶対お得だよ。
응, 이건 확실히 득이야。
女の人は、どうしてこのかばんを買うことにしましたか。
여자는 왜 이 가방을 사기로 했나요？
１ 色がよかったから
색이 좋아서
２ 値段が安かったから。
가격이 싸서。
３ いい材料を使っているから。
좋은 소재를 사용했기 때문에。
４ デザインが気に入ったから。
디자인이 마음에 들어서。
【正解】２