1
2
3
4
店で女の人が友達と話しています。
Ⓕ1：あっ、それ、似合うんじゃない？
Ⓕ2：そう？でも、ちょっと派手じゃない？
Ⓕ1：そんなことないよ。いい色じゃない？このピンク。
Ⓕ2：そうかなあ。もうちょっと柔らかい感じのほうがいいんだけど。
Ⓕ1：たまにはこういう色もいいと思うよ。
Ⓕ2：そうねえ・・・。でも、柄もちょっと派手じゃない？
Ⓕ1：こういうのが今年の流行りだから。うん、結構かわいいよ。
Ⓕ2：そう？
Ⓕ1：この値段だし。・・・ああ、本革じゃないからか。
Ⓕ2：まあ、革しゃなくてもいいんだけどね。丈夫そうだし。
Ⓕ1：うん、これは絶対お得だよ。
女の人は、どうしてこのかばんを買うことにしましたか。
１ 色がよかったから
２ 値段が安かったから。
３ いい材料を使っているから。
４ デザインが気に入ったから。
【正解】２
店で女の人が友達と話しています。
Sa tindahan, nag-uusap ang isang babae at ang kanyang kaibigan.
Ⓕ1：あっ、それ、似合うんじゃない？
Ah, bagay sa'yo 'yan, hindi ba?
Ⓕ2：そう？でも、ちょっと派手じゃない？
Talaga? Pero hindi ba medyo matingkad?
Ⓕ1：そんなことないよ。いい色じゃない？このピンク。
Hindi naman. Maganda ang kulay, 'di ba? Ang pink na ito.
Ⓕ2：そうかなあ。もうちょっと柔らかい感じのほうがいいんだけど。
Siguro... Mas gusto ko yung mas banayad na dating.
Ⓕ1：たまにはこういう色もいいと思うよ。
Minsan, ok rin ang ganitong kulay.
Ⓕ2：そうねえ・・・。でも、柄もちょっと派手じゃない？
Oo nga... Pero hindi ba medyo masyadong matingkad ang disenyo?
Ⓕ1：こういうのが今年の流行りだから。うん、結構かわいいよ。
Ganyan ang uso ngayong taon. Oo, medyo cute nga.
Ⓕ2：そう？
Talaga?
Ⓕ1：この値段だし。・・・ああ、本革じゃないからか。
Dahil sa presyo nito... Ah, baka kasi hindi ito tunay na katad.
Ⓕ2：まあ、革しゃなくてもいいんだけどね。丈夫そうだし。
Ayos lang kahit hindi ito katad. Mukhang matibay naman.
Ⓕ1：うん、これは絶対お得だよ。
Oo, sulit na sulit ito.
女の人は、どうしてこのかばんを買うことにしましたか。
Bakit kinuhang bilhin ng babae ang bag na ito?
１ 色がよかったから
Dahil maganda ang kulay.
２ 値段が安かったから。
Dahil mura ang presyo.
３ いい材料を使っているから。
Dahil magagandang materyales ang ginamit.
４ デザインが気に入ったから。
Dahil nagustuhan niya ang disenyo.
【正解】２