Mondai 2 – Key Point Understanding – Question 1

女(おんな)の人(ひと)が友達(ともだち)を映画(えいが)に誘(さそ)いました。二人(ふたり)はどこで映画(えいが)を見(み)ますか。

Ⓕ1：ねえ、今週(こんしゅう)の土曜日(どようび)、映画(えいが)見(み)に行(い)かない。

Ⓕ2：いいけど。何(なに)見(み)るの？

Ⓕ1：『東京(とうきょう)の恋人(こいびと)』。前(まえ)から見(み)たかったんだ。

Ⓕ2：それ、私(わたし)も見(み)たいと思(おも)ってた。

Ⓕ1：じゃ、行(い)こう。どこで見(み)る？渋谷(しぶや)？新宿(しんじゅく)？

Ⓕ2：新宿(しんじゅく)いいかなあ。

Ⓕ1：あっ、ごめん！その日ひ午前ごぜん中ちゅう、池袋いけぶくろで用事ようじがあったんだ。池袋いけぶくろじゃだめかなあ？

Ⓕ2：いいよ、いいよ。

二人(ふたり)はどこで映画(えいが)を見(み)ますか。

【正解(せいかい)】1

女(おんな)の人(ひと)が友達(ともだち)を映画(えいが)に誘(さそ)いました。二人(ふたり)はどこで映画(えいが)を見(み)ますか。

A woman invited a friend to a movie. Where will the two watch the movie?

Ⓕ1：ねえ、今週(こんしゅう)の土曜日(どようび)、映画(えいが)見(み)に行(い)かない。

         Hey, do you want to go see a movie this Saturday?

Ⓕ2：いいけど。何(なに)見(み)るの？

         Sure. Which one?

Ⓕ1：『東京(とうきょう)の恋人(こいびと)』。前(まえ)から見(み)たかったんだ。

         'Tokyo Lovers.' I've wanted to see it for a while.

Ⓕ2：それ、私(わたし)も見(み)たいと思(おも)ってた。

         I've been wanting to see that too.

Ⓕ1：じゃ、行(い)こう。どこで見(み)る？渋谷(しぶや)？新宿(しんじゅく)？

         Then let's go. Where should we see it? Shibuya? Shinjuku?

Ⓕ2：新宿(しんじゅく)いいかなあ。

         Shinjuku sounds good.

Ⓕ1：あっ、ごめん！その日(ひ)午前(ごぜん)中(ちゅう)、池袋(いけぶくろ)で用事ようじがあったんだ。池袋(いけぶくろ)じゃだめかなあ？

         Oh, sorry! I have something to do in Ikebukuro that morning. Would Ikebukuro be okay?

Ⓕ2：いいよ、いいよ。

         Sure, that's fine.

二人(ふたり)はどこで映画(えいが)を見(み)ますか。

Where will they watch the movie?

【正解(せいかい)】1