Mondai 3 – Overview Understanding – Question 7

1

2

3

4

☞ Script + Answers

テレビで(おんな)(ひと)(はな)しています。

Ⓕ:最近(さいきん)年代(ねんだい)()わず、健康(けんこう)のために(ある)(ひと)()えていますね。ウォーキング(よう)のくつもたくさん()ていますので、ご自分(じぶん)(あし)にあったものを(えら)んで、快適(かいてき)(ある)いていただきたいです。(わたし)以前(いぜん)はそうだったんですが、(ある)いているうちに(くつ)ひもがほどけてしまうことはないでしょうか。まあ、ひもの素材(そざい)(かたち)によっては、ほどけやすいものもありますが、(むす)(かた)をひと工夫(くふう)することで解決(かいけつ)します。そこで今日(きょう)は、簡単(かんたん)にほどけない、しっかり(むす)方法(ほうほう)をいくつかご紹介(しょうかい)します。すぐに、(おぼ)えられますので、テレビの(まえ)(みな)さまもぜひ、お(ため)しください。

(おんな)(ひと)(なに)について(はな)していますか。

1 ウォーキングの効果(こうか)

2 (ただ)しい(ある)(かた)

3 (ただ)しいくつの(えら)(かた)

4 くつひもの(むす)(かた)

正解(せいかい)】4

☞ Script + Translation

テレビで(おんな)(ひと)(はな)しています。

A woman is speaking on TV.

Ⓕ:最近(さいきん)年代(ねんだい)()わず、健康(けんこう)のために(ある)(ひと)()えていますね。ウォーキング(よう)のくつもたくさん()ていますので、ご自分(じぶん)(あし)にあったものを(えら)んで、快適(かいてき)(ある)いていただきたいです。(わたし)以前(いぜん)はそうだったんですが、(ある)いているうちに(くつ)ひもがほどけてしまうことはないでしょうか。まあ、ひもの素材(そざい)(かたち)によっては、ほどけやすいものもありますが、(むす)(かた)をひと工夫(くふう)することで解決(かいけつ)します。そこで今日(きょう)は、簡単(かんたん)にほどけない、しっかり(むす)方法(ほうほう)をいくつかご紹介(しょうかい)します。すぐに、(おぼ)えられますので、テレビの(まえ)(みな)さまもぜひ、お(ため)しください。

Recently, regardless of age, more people are walking for their health. There are many shoes made for walking, so I hope you'll choose a pair that fits your feet and walk comfortably. I used to have this problem myself—don't your shoelaces sometimes come untied while you're walking? Well, depending on the material and shape of the laces, some are more likely to come undone, but changing the way you tie them can solve the problem. So today I'll introduce a few simple methods for tying shoelaces so they won't easily come untied. They're easy to remember, so everyone watching at home, please give them a try.

(おんな)(ひと)(なに)について(はな)していますか。

What is the woman talking about?

1 ウォーキングの効果(こうか)

Benefits of walking

2 (ただ)しい(ある)(かた)

Proper walking technique

3 (ただ)しいくつの(えら)(かた)

How to choose the right shoes

4 くつひもの(むす)(かた)

How to tie shoelaces

正解(せいかい)】4

【Correct answer】4