Unit 04 - Nouns B - Lesson 10 | Mimikara Oboeru N2 Vocabulary

Show Details Hide Details Script Only

Tip: Click a card to toggle examples. Use the buttons above to show or hide all examples.

412. 差（さ）し込（こ）む

insert; slide in

1. 日（ひ）の光（ひかり）が部屋（へや）いっぱいに差（さ）し込（こ）んでいる。

Sunlight is filling the room.

413. 染（し）み込（こ）む

soak in; permeate

1. 雨（あめ）が土（つち）に染（し）み込（こ）む。

The rain soaks into the ground.

2. 母（はは）の教（おし）えが胸（むね）に染（し）み込（こ）んでいる。

My mother's teachings are ingrained in my heart.

414. 引（ひ）っ込（こ）む

withdraw; retreat

1. 秘書（ひしょ）は客（きゃく）を応接室（おうせつしつ）に通（とお）すと、奥（おく）へ引（ひ）っ込（こ）んだ。

The secretary showed the guest into the reception room, then withdrew to the back.

2. 父（ちち）は退職（たいしゅく）後（ご）、田舎（いなか）に引（ひ）っ込（こ）んだ。

After retreating, my father moved to the countryside.

3. 「あなたは関係（かんけい）ないんだから、引（ひ）っ込（こ）んでてください」

This has nothing to do with you, so please stay out of it.

415. 詰（つ）め込（こ）む

stuff into; cram into

1. かばんに荷物（にもつ）を詰（つ）め込（こ）む。

Stuff the items into the bag.

名詰（つ）め込（こ）み→＿教育（きょういく）

Cramming → cram-style education

416. 飲（の）み込（こ）む

swallow; gulp down; understand

1. 食（た）べ物（もの）をかまずに飲（の）み込（こ）む。

Swallow food without chewing.

2. 状況（じょうきょう）を飲（の）み込（こ）むのに時間（じかん）がかかった。

It took me a while to grasp the situation.

417. 運（はこ）び込（こ）む

carry in; bring in

1. 引（ひ）っ越（こ）しの荷物（にもつ）を部屋（へや）に運（はこ）び込（こ）む。

Carry the moving boxes into the room.

418. 打（う）ち込（こ）む

drive in; devote oneself to; input

1. パソコンにデータを打（う）ち込（こ）む。

Enter data into the computer.

2. 強（つよ）いサーブを打（う）ち込（こ）む。

Hit a powerful serve.

名打（う）ち込（こ）み

Inputting

419. 注（そそ）ぎ込（こ）む

pour into; invest in

1. 子供（こども）に愛情（あいじょう）を注（そそ）ぎ込（こ）む。

Shower a child with affection.

420. 引（ひ）き込（こ）む

pull in; draw in; involve

1. 友人（ゆうじん）を悪（あく）の道（みち）に引（ひ）き込（こ）む。

Lead a friend down the path of evil.

2. 話（はなし）に引（ひ）き込（こ）まれる。

Be drawn into the story.

421. 書（か）き込（こ）む

write in; fill in; post

1. ノートに感想（かんそう）を書（か）き込（こ）む。

Write your impressions in the notebook.

名書（か）き込（こ）み

Written entry

422. 巻（ま）き込（こ）む

involve; drag into

1. 事故（じこ）に巻（ま）き込（こ）まれてけがをした。

He was caught up in an accident and injured.

423. 追（お）い込（こ）む

drive into; corner; force into

1. 羊（ひつじ）の群（む）れを囲（かこ）いに追（お）い込（こ）む。

Drive the flock of sheep into the pen.

2. 彼（かれ）は責任（せきにん）を追及（ついきゅう）され、追（お）い込（こ）まれた状況（じょうきょう）にある。

He is being held accountable and has been backed into a corner.

名追（お）い込（こ）み

Pressuring

424. 呼（よ）び込（こ）む

call in; attract

1. ある国（くに）では、赤（あか）は運（うん）を呼（よ）び込（こ）む色（いろ）だと言（い）われている。

In some countries, red is said to be a color that brings good luck.

名呼（よ）び込（こ）み

Attracting customers

425. 座（すわ）り込（こ）む

sit down and refuse to move; sit in

1. 疲（つか）れていすに座（すわ）り込（こ）む。

She sank into a chair, exhausted.

426. 寝込（ねこ）む

go to bed; be bedridden

1. 病気（びょうき）で1週間（しゅうかん）寝込（ねこ）んだ。

He was bedridden for a week due to illness.

427. 話（はな）し込（こ）む

talk at length; get absorbed in conversation

1. 友人（ゆうじん）と電話（でんわ）で3時間（じかん）も話（はな）し込（こ）んだ。

I ended up talking on the phone with a friend for three hours.

428. 黙（だま）り込（こ）む

fall silent; remain silent

1. 母（はは）は不機嫌（ふきげん）になると黙（だま）り込（こ）む。

When my mother gets into a bad mood, she falls silent.

429. 泊（と）まり込（こ）む

stay overnight; stay over

1. 病院（びょういん）に泊（と）まり込（こ）んで看病（かんびょう）する。

Stay overnight at the hospital to provide care.

名泊（と）まり込（こ）み

Staying overnight.

430. 住（す）み込（こ）む

live on-site; move in

1. 弟子（でし）になって、師匠（ししょう）の家（いえ）に住（す）み込（こ）む。

Become an apprentice and move into the master's house.

名住（す）み込（こ）み→＿で働（はたら）く

Live-in → to work while living on-site.

431. 煮込（にこ）む

simmer; stew

1. 弱火（よわび）で煮込（にこ）む。

Simmer over low heat.

名煮込（にこ）み

Stew.

432. 売（う）り込（こ）む

sell to; pitch (a product)

1. 新製品（しんせいひん）を売（う）り込（こ）む。

Promote a new product.

名売（う）り込（こ）み

Sales pitch.

433. 頼（たの）み込（こ）む

beg; plead

1. 頭（あたま）を下（さ）げて先輩（せんぱい）に頼（たの）み込（こ）んだ。

He bowed his head and pleaded with his senior.

434. 教（おし）え込（こ）む

teach thoroughly; instill

1. 動物（どうぶつ）に根気（こんき）よく芸（げい）を教（おし）え込（こ）んだ。

He patiently taught the animal tricks.