You are here: Home / Marugoto Master N4 / Marugoto N4 – Lesson 42: Which One Will You Choose?

Marugoto N4 – Lesson 42: Which One Will You Choose?


リーさんは　どれに　行（い）きますか。
リーさんは・・・・・
A. シンガポールからの　留学生（りゅうがくせい）で、さくら市（し）に　住（す）んで　います。
B. 英語（えいご）と　日本語（にほんご）が　話（はな）せます。
C. 日本（にほん）の　文化（ぶんか）に　きょうみが　あり、日本（にほん）で　しか　できない　けいけんが　したいです。
D. 日本人（にほんじん）と　話（はな）したいです。
E. 大学（だいがく）は　月曜日（げつようび）から　金曜日（きんようび）。９時（じ）から　１８時（じ）までです。
F. 土曜日（どようび）と　日曜日（にちようび）は　アルバイトが　あるので、行（い）けそう　にありません。月曜日（げつようび）から　金曜日（きんようび）までの　ほうが　いいです。


①

さくら市(し)　外国人(がいこくじん)の会(かい)

・日本(にほん)の　生活(せいかつ)や　文化(ぶんか)について、

    みんなで　話(はな)しましょう。

・さくら市(し)に　住(す)む　外国人(がいこくじん)の　方(ほう)なら、

    どなたでも、けっこうです。

・みんなで　食事(しょくじ)を　しながら、

    ゲームを　します。


７月(つき)３１日(ひ)（土(つち)）　１９：００～

②

英語(えいご)で　話(はな)そう！

・英語(えいご)が　上手(じょうず)に　なりたい　方(ほう)は、

    どなたでも　来(く)る　ことが　できます。

・楽(たの)しく　会話(かいわ)を　したり、ゲームを

    したり　します。

・英語(えいご)しか　使(つか)ってはいけない　と

    いう　ルールです。


７月(つき)２９日(ひ)（木(き)）　１８：３０～


③

日本(にほん)料理(りょうり)　教室(きょうしつ)

・日本(にほん)料理(りょうり)を　習(なら)って　みませんか。

・先生(せんせい)は　東京(とうきょう)の　有名(ゆうめい)　ホテルの

    料理(りょうり)長(ちょう)です。

・さくら市(し)に　住(す)んで　いる　人(ひと)なら、

どなたでも　来(く)る　ことができます。


７月(つき)３０日(ひ)（金(きん)）　１３：００～

④

お茶(ちゃ)教室(きょうしつ)

・着物(きもの)を　着(き)て、茶道(さどう)を　習(なら)って

    みませんか。

・先生(せんせい)は　英語(えいご)も　話(はな)せますので、

    外国人(がいこくじん)の　方(ほう)も　ぜひ、ご参加(さんか)く

　ださい。


７月(つき)２９日(ひ)（木(き)）　１９：００～


☞ Answer + Translation
Point: Ms. Lee is interested in Japanese culture, so she really wants to talk to Japanese people.
リーさんは　どれに　行（い）きますか。
Which will Lee attend?

リーさんは・・・・・
Lee is...

A. シンガポールからの　留学生（りゅうがくせい）で、さくら市（し）に　住（す）んで　います。
Lee is an exchange student from Singapore and lives in Sakura City.

B. 英語（えいご）と　日本語（にほんご）が　話（はな）せます。
Lee can speak English and Japanese.

C. 日本（にほん）の　文化（ぶんか）に　きょうみが　あり、日本（にほん）で　しか　できない　けいけんが　したいです。
Lee is interested in Japanese culture and wants experiences that can only be had in Japan.

D. 日本人（にほんじん）と　話（はな）したいです。
Lee wants to talk with Japanese people.

E. 大学（だいがく）は　月曜日（げつようび）から　金曜日（きんようび）。９時（じ）から　１８時（じ）までです。
Lee's university runs Monday through Friday, from 9 a.m. to 6 p.m.

F. 土曜日（どようび）と　日曜日（にちようび）は　アルバイトが　あるので、行（い）けそう　にありません。月曜日（げつようび）から　金曜日（きんようび）までの　ほうが　いいです。
Lee has a part-time job on Saturdays and Sundays, so he probably can't go then. Monday through Friday would be better.


①

さくら市(し)　外国人(がいこくじん)の会(かい)

・日本(にほん)の　生活(せいかつ)や　文化(ぶんか)について、

    みんなで　話(はな)しましょう。

・さくら市(し)に　住(す)む　外国人(がいこくじん)の　方(ほう)なら、

    どなたでも、けっこうです。

・みんなで　食事(しょくじ)を　しながら、

    ゲームを　します。


７月(つき)３１日(ひ)（土(つち)）　１９：００～

②

英語(えいご)で　話(はな)そう！

・英語(えいご)が　上手(じょうず)に　なりたい　方(ほう)は、

    どなたでも　来(く)る　ことが　できます。

・楽(たの)しく　会話(かいわ)を　したり、ゲームを

    したり　します。

・英語(えいご)しか　使(つか)ってはいけない　と

    いう　ルールです。


７月(つき)２９日(ひ)（木(き)）　１８：３０～


③

日本(にほん)料理(りょうり)　教室(きょうしつ)

・日本(にほん)料理(りょうり)を　習(なら)って　みませんか。

・先生(せんせい)は　東京(とうきょう)の　有名(ゆうめい)　ホテルの

    料理(りょうり)長(ちょう)です。

・さくら市(し)に　住(す)んで　いる　人(ひと)なら、

どなたでも　来(く)る　ことができます。


７月(つき)３０日(ひ)（金(きん)）　１３：００～

④

お茶(ちゃ)教室(きょうしつ)

・着物(きもの)を　着(き)て、茶道(さどう)を　習(なら)って

    みませんか。

・先生(せんせい)は　英語(えいご)も　話(はな)せますので、

    外国人(がいこくじん)の　方(ほう)も　ぜひ、ご参加(さんか)く

　ださい。


７月(つき)２９日(ひ)（木(き)）　１９：００～


①

Foreigners' Association in Sakura City

・Let's talk together about life and

   Japanese culture.

・Any foreigner living in

   Sakura City is welcome.

・We will play games and

   eat together.


July 31 (Sat) 19:00~

②

Let's speak in English!

・Anyone who wants to improve their English

   can drop by.

・Chat and play games.

・The rule is to use only

   English.



July 29 (Thu) 18:30~


③

Japanese Cooking Class

・Would you like to try learning how to cook

   Japanese food?

・The instructor is the head chef of a famous

   hotel in Tokyo.

・Anyone living in Sakura City

  can attend.


July 30 (Fri) 13:00~

④

Tea Ceremony Class

・Would you like to try wearing a kimono and learning

   the tea ceremony?

・The instructor can also speak English,

   so foreigners are encouraged

   to join.



July 29 (Thu) 19:00~


Answer: 4