Marugoto N4 – Lesson 42: 어느 것을 고르겠습니까? | 마루고토 마스터 N4 문법·독해

リーさんは　どれに　行（い）きますか。
リーさんは・・・・・
A. シンガポールからの　留学生（りゅうがくせい）で、さくら市（し）に　住（す）んで　います。
B. 英語（えいご）と　日本語（にほんご）が　話（はな）せます。
C. 日本（にほん）の　文化（ぶんか）に　きょうみが　あり、日本（にほん）で　しか　できない　けいけんが　したいです。
D. 日本人（にほんじん）と　話（はな）したいです。
E. 大学（だいがく）は　月曜日（げつようび）から　金曜日（きんようび）。９時（じ）から　１８時（じ）までです。
F. 土曜日（どようび）と　日曜日（にちようび）は　アルバイトが　あるので、行（い）けそう　にありません。月曜日（げつようび）から　金曜日（きんようび）までの　ほうが　いいです。

①

さくら市(し)　外国人(がいこくじん)の会(かい)

・日本(にほん)の　生活(せいかつ)や　文化(ぶんか)について、

みんなで　話(はな)しましょう。

・さくら市(し)に　住(す)む　外国人(がいこくじん)の　方(ほう)なら、

どなたでも、けっこうです。

・みんなで　食事(しょくじ)を　しながら、

ゲームを　します。

７月(つき)３１日(ひ)（土(つち)）　１９：００～

②

英語(えいご)で　話(はな)そう！

・英語(えいご)が　上手(じょうず)に　なりたい　方(ほう)は、

どなたでも　来(く)る　ことが　できます。

・楽(たの)しく　会話(かいわ)を　したり、ゲームを

したり　します。

・英語(えいご)しか　使(つか)ってはいけない　と

いう　ルールです。

７月(つき)２９日(ひ)（木(き)）　１８：３０～

③

日本(にほん)料理(りょうり)　教室(きょうしつ)

・日本(にほん)料理(りょうり)を　習(なら)って　みませんか。

・先生(せんせい)は　東京(とうきょう)の　有名(ゆうめい)　ホテルの

料理(りょうり)長(ちょう)です。

・さくら市(し)に　住(す)んで　いる　人(ひと)なら、

どなたでも　来(く)る　ことができます。

７月(つき)３０日(ひ)（金(きん)）　１３：００～

④

お茶(ちゃ)教室(きょうしつ)

・着物(きもの)を　着(き)て、茶道(さどう)を　習(なら)って

みませんか。

・先生(せんせい)は　英語(えいご)も　話(はな)せますので、

外国人(がいこくじん)の　方(ほう)も　ぜひ、ご参加(さんか)く

　ださい。

７月(つき)２９日(ひ)（木(き)）　１９：００～

☞ 정답 + 번역

포인트: 리 씨는 일본 문화에 관심이 있어 일본인과 이야기하기를 매우 원합니다.

リーさんは　どれに　行（い）きますか。

리 씨는 어느 곳에 가십니까?

リーさんは・・・・・

이 씨는……

A. シンガポールからの　留学生（りゅうがくせい）で、さくら市（し）に　住（す）んで　います。

싱가포르에서 온 유학생으로, 사쿠라시에 살고 있습니다.

B. 英語（えいご）と　日本語（にほんご）が　話（はな）せます。

영어와 일본어를 말할 수 있습니다.

C. 日本（にほん）の　文化（ぶんか）に　きょうみが　あり、日本（にほん）で　しか　できない　けいけんが　したいです。

일본 문화에 관심이 있고, 일본에서만 할 수 있는 경험을 하고 싶습니다.

D. 日本人（にほんじん）と　話（はな）したいです。

일본인과 이야기하고 싶습니다.

E. 大学（だいがく）は　月曜日（げつようび）から　金曜日（きんようび）。９時（じ）から　１８時（じ）までです。

대학은 월요일부터 금요일입니다. 9시부터 18시까지입니다.

F. 土曜日（どようび）と　日曜日（にちようび）は　アルバイトが　あるので、行（い）けそう　にありません。月曜日（げつようび）から　金曜日（きんようび）までの　ほうが　いいです。

토요일과 일요일에는 아르바이트가 있어서, 갈 수 없을 것 같습니다. 월요일부터 금요일이 더 좋습니다.

①

さくら市(し)　外国人(がいこくじん)の会(かい)

・日本(にほん)の　生活(せいかつ)や　文化(ぶんか)について、

みんなで　話(はな)しましょう。

・さくら市(し)に　住(す)む　外国人(がいこくじん)の　方(ほう)なら、

どなたでも、けっこうです。

・みんなで　食事(しょくじ)を　しながら、

ゲームを　します。

７月(つき)３１日(ひ)（土(つち)）　１９：００～

②

英語(えいご)で　話(はな)そう！

・英語(えいご)が　上手(じょうず)に　なりたい　方(ほう)は、

どなたでも　来(く)る　ことが　できます。

・楽(たの)しく　会話(かいわ)を　したり、ゲームを

したり　します。

・英語(えいご)しか　使(つか)ってはいけない　と

いう　ルールです。

７月(つき)２９日(ひ)（木(き)）　１８：３０～

③

日本(にほん)料理(りょうり)　教室(きょうしつ)

・日本(にほん)料理(りょうり)を　習(なら)って　みませんか。

・先生(せんせい)は　東京(とうきょう)の　有名(ゆうめい)　ホテルの

料理(りょうり)長(ちょう)です。

・さくら市(し)に　住(す)んで　いる　人(ひと)なら、

どなたでも　来(く)る　ことができます。

７月(つき)３０日(ひ)（金(きん)）　１３：００～

④

お茶(ちゃ)教室(きょうしつ)

・着物(きもの)を　着(き)て、茶道(さどう)を　習(なら)って

みませんか。

・先生(せんせい)は　英語(えいご)も　話(はな)せますので、

外国人(がいこくじん)の　方(ほう)も　ぜひ、ご参加(さんか)く

　ださい。

７月(つき)２９日(ひ)（木(き)）　１９：００～

①

사쿠라시 외국인 모임

・함께 생활과

문화를

・사쿠라시에 거주하는 모든 외국인

에는 모두 환영됩니다.

・같이 식사하면서 게임을 합니다.

7월 31일 (토) 19:00~

②

영어로 대화해요!

・영어를 잘하고 싶은 누구나

오실 수 있습니다.

・즐겁게 대화하고 게임을 합니다.

・원칙은 영어만 사용하는 것입니다.

7월 29일 (목) 18:30~

③

일본 요리 교실

・일본 요리 만드는 법을 배워보고 싶지 않나요?

・강사는

Tokyo의 유명한 호텔 주방장입니다.

・사쿠라시에 거주하는 누구나

는 참여할 수 있습니다.

7월 30일 (금) 13:00~

④

다도 교실

・기모노를 입어보고 다도를

배워보고 싶나요?

・강사는 영어도 할 수 있으니,

외국인 분들도 꼭 참가하세요.

7월 29일 (목) 19:00~

정답: 4