問題
つぎの文章を読んで、質問に答えなさい。
答えは、1・2・3・4から最も良いものを一つ選びなさい。
日本人は集団主義だとよく言われる。
つまり、個人よりも皆で行動することや、みんなのために行動することを大切にするということだ。
也就是说,比起个人,更重视大家一起行动和为大家着想而行动。
それにはさまざまな原因があるが、その一つに日本人が昔から「稲作(注1)」を行ってきたことがあると言われている。
这有各种原因,但据说其中之一是日本人自古以来就一直进行「稻作注1」。
稲作では田植えや収穫など、みんなで一度行う作業が多い。
在稻作中,像插秧和收割这样的作业很多都是大家一起同时进行的。
また、より多くの稲を上手に育てるには、稲作で使う水を個人の田んぼだけではなく、地域全体を考えて管理する必要がある。
此外,为了更好地培育更多水稻,需要对稻作用水进行管理,不仅考虑个人的田地,还要从整个地区的角度来管理。
このような稲作を何千年も続ける中で、日本社会では「みんな」がとても重要な基準になっていったのだろう。
在这样持续了数千年的稻作过程中,日本社会中「大家」大概逐渐成为非常重要的基准。
(注1)稲作: 米を作ること
問1:どうして日本人は集団主義になったと書かれているか。
1. 何千年も米を食べ続けているから。
2. 昔から協力して飲み水を管理してきたから。
3. 自分の田んぼで上手に稲を作ろうと競争してきたから
4. みんなでする作業が多い稲作を続けてきたから。