～とか
听说……（信息不确定）
结构
[N/V/A] 普通形 + とか
说明
用于传达听说的信息，非确证，常用于会话。
例句
1「あしたの英語の授業は休みだとか聞いたけど、本当？」
「あしたの英語の授業は休みだとか聞いたけど、本当？」／「听说明天的英语课好像停课，是真的吗？」
2お母様が入院なさったとか。具合はいかがですか。（手紙）
お母様が入院なさったとか。具合はいかがですか。手紙／听说您的母亲住院了。她的情况如何？（信）
3駅で人身事故があったとかで電車が止まり、遅刻してしまった。
駅で人身事故があったとかで電車が止まり、遅刻してしまった。／据说车站发生了人身事故，电车停了，我因此迟到了。
4九州地方は今年は雨が少ないとか。水不足が心配だ。
九州地方は今年は雨が少ないとか。水不足が心配だ。／听说九州地区今年雨水较少，令人担心水不足。
5＊「さっき、原田さんとかいう方からお電話がありました」
＊「さっき、原田さんとかいう方からお電話がありました」／＊「刚才，有位好像叫原田的人打来电话。」
注意
1) 易与 ～という／～って 混淆。
→ ～とか 常用于转述听说但不确定的信息，或含糊引用。2) 常见于会话/书信。
→ 带有轻微“听说…”的语气，不是断言。3) 不用于消息可靠时。
→ 若要更确定，可用 ～ということだ／～そうだ。