Mondai 1 – समस्या बुझाइ – प्रश्न 12

1 うちに (かえ)

2 (すこ)し ()

3 授業(じゅぎょう)に ()

4 テストの 勉強(べんきょう)を する

☞ प्रतिलिपि + उत्तर

学校がっこうで、おとこ学生がくせいおんな学生がくせいはなしています。おんな学生がくせいは、午後ごごなにをしますか。

--------------------------------------

Ⓜ:田中(たなか)さん、具合(ぐあい)(わる)そうですね。大丈夫(だいじょうぶ)ですか。

Ⓕ:昨日(きのう)(よる)一晩中(ひとばんじゅう)となりの部屋(へや)から(へん)(おと)がして、全然(ぜんぜん)(ねむ)れなかったんです。

Ⓜ:それは大変(たいへん)でしたね。午後(ごご)授業(じゅぎょう)(やす)んで、うちに(かえ)りますか。

Ⓕ:いえ、がんばって出席(しゅっせき)します。明日(あした)テストがありますから。

Ⓜ:そうですか。無理(むり)しないでくださいね。

--------------------------------------

(おんな)学生(がくせい)は、午後(ごご)(なに)をしますか。

उत्तर: 3

☞ प्रतिलिपि + अनुवाद

学校(がっこう)で、おとこ学生がくせいおんな学生がくせいはなしています。おんな学生がくせいは、午後ごごなにをしますか。

स्कूलमा एक जना पुरुष विद्यार्थी र एक जना महिला विद्यार्थी कुरा गरिरहेका छन्। महिला विद्यार्थीले दिउँसो के गर्नेछ?

--------------------------------------

Ⓜ:田中(たなか)さん、具合(ぐあい)(わる)そうですね。大丈夫(だいじょうぶ)ですか。

        टानाका, तिमी अस्वस्थ जस्तो देखिइरहेकोछौ। ठीक छ?

Ⓕ:昨日(きのう)(よる)一晩中(ひとばんじゅう)となりの部屋(へや)から(へん)(おと)がして、全然(ぜんぜん)(ねむ)れなかったんです。

        हिजो राति, पुरै रात छेउको कोठाबाट अजीब आवाज आइरह्यो र म बिलकुल निन्न सकिन।

Ⓜ:それは大変(たいへん)でしたね。午後(ごご)授業(じゅぎょう)(やす)んで、うちに(かえ)りますか。

        त्यो त पिरलो भयो। दिउँसोको कक्षा छुट्टिएर घर फर्किन चाहन्छौ?

Ⓕ:いえ、がんばって出席(しゅっせき)します。明日(あした)テストがありますから。

        होइन, म भरसक उपस्थित हुनेछु। भोलि टेस्ट छ।

Ⓜ:そうですか。無理(むり)しないでくださいね。

        ठिक छ। अनावश्यक मेहनत नगरिहाल्नुहोस्।

--------------------------------------

(おんな)学生(がくせい)は、午後(ごご)(なに)をしますか。

महिला विद्यार्थीले दिउँसो के गर्नेछ?