1
2
3
4
男の学生と女の学生が話しています。
Ⓜ：あっ、雨降って来ちゃったね。かさ、持ってる？
Ⓕ：うん。鈴木君は？
Ⓜ：持ってるよ。・・・・・・ところでさー、今週末って、忙しい？
Ⓕ：特に忙しいってことはないけど。何？
Ⓜ：あのね、映画のチケットをもらったから、よかったらどうかなあと思って・・・・・・。
Ⓕ：へー、何の映画？
Ⓜ：香港の、ほら、森さんが好きだって言ってた、あの・・・・・・
Ⓕ：ああ、ジャッキーチェンね。
Ⓜ：そうそう。
Ⓕ：でも、一番新しいやつはこの前見ちゃった。
Ⓜ：えっ、そうなんだ。残念。
男の学生が女の学生に一番言いたかったことは何ですか。
１ かさを貸してあげたいということ。
２ 香港映画が好きだということ。
３ 一緒に映画を見に行きたいということ。
４ 映画のチケットを買ってほしいということ。
【正解】３
男の学生と女の学生が話しています。
एक पुरुष विद्यार्थी र एक महिला विद्यार्थी कुरा गरिरहे छन्।
Ⓜ：あっ、雨降って来ちゃったね。かさ、持ってる？
अ, पानी पर्यो नि। छाता छ तिमींसँग?
Ⓕ：うん。鈴木君は？
हो। सुजुकी, तिमीलाई कस्तो?
Ⓜ：持ってるよ。・・・・・・ところでさー、今週末って、忙しい？
मसँग छ। … तर है, यस सप्ताहन्त तिमी व्यस्त छौ?
Ⓕ：特に忙しいってことはないけど。何？
विशेष गरी व्यस्त भने छैन। के भयो?
Ⓜ：あのね、映画のチケットをもらったから、よかったらどうかなあと思って・・・・・・。
हे, मलाई एउटा फिल्मको टिकट मिल्यो, यदि तिमीलाई ठीक लाग्यो भने सँगै जान चाहन्छु भनेर सोचेँ……।
Ⓕ：へー、何の映画？
अ, कुन फिल्म?
Ⓜ：香港の、ほら、森さんが好きだって言ってた、あの・・・・・・
हङकङको, हेर, मोरीले मन परेको भनेर भनेको त्यो……
Ⓕ：ああ、ジャッキーチェンね。
अ, ज्याकी च्यान हो नि।
Ⓜ：そうそう。
हो हो।
Ⓕ：でも、一番新しいやつはこの前見ちゃった。
तर सबैभन्दा नयाँ फिल्म मैले अघिनै हेरेँ।
Ⓜ：えっ、そうなんだ。残念。
अँ? साँच्चै? दुख लाग्यो।
男の学生が女の学生に一番言いたかったことは何ですか。
पुरुष विद्यार्थीले महिला विद्यार्थीलाई सबैभन्दा भन्न चाहेको कुरा के हो?
１ かさを貸してあげたいということ。
छाता दिन चाहन्थे भन्ने कुरा।
２ 香港映画が好きだということ。
हङकङ फिल्म मन पर्छ भन्ने कुरा।
３ 一緒に映画を見に行きたいということ。
संगै फिल्म हेर्न जान चाहन्छ भन्ने कुरा।
４ 映画のチケットを買ってほしいということ。
फिल्मको टिकट किनिदिन चाहन्छ भन्ने कुरा।
【正解】３