Mondai 1 – समस्या बुझाइ – प्रश्न 20

1 ア

2 イ

3 ウ

4 エ

☞ प्रतिलिपि + उत्तर

男(おとこ)の人(ひと)が、書類(しょるい)を送(おく)る作業(さぎょう)について、説明(せつめい)しています。見本(みほん)はどれですか。

では、これから作業(さぎょう)の説明(せつめい)をします。今回(こんかい)中(なか)に入(い)れるのは、全部(ぜんぶ)で3種類(しゅるい)です。えー、まずあいさつ状(じょう)です。これは印刷(いんさつ)してある面(めん)、「ご協力(きょうりょく)のお願(ねが)い」と書(か)いてあるほうを内側(うちがわ)にして、三(み)つ折(お)りにしてください。こうです。次(つぎ)にアンケート用紙(ようし)です。こっちは、タイトルが表(ひょう)に来(く)るよう、印刷面(いんさつめん)を外側(そとがわ)にして三(み)つ折(お)りにしてください。こんな感(かん)じです。最後(さいご)に返信(へんしん)用(よう)封筒(ふうとう)ですが、80円(えん)切手(きって)を1枚(まい)はって、二(ふた)つ折(お)りにしてください。以上(いじょう)です。見本(みほん)はを1セットここに置(お)いておきますので、全部(ぜんぶ)そろってるか、確認(かくにん)しながら入(い)れていってください。では、始(はじ)めてください。

見本(みほん)はどれですか。

【正解(せいかい)】4

☞ प्रतिलिपि + अनुवाद

男(おとこ)の人(ひと)が、書類(しょるい)を送(おく)る作業(さぎょう)について、説明(せつめい)しています。見本(みほん)はどれですか。

एक पुरुष कागजात पठाउने कामको बारेमा व्याख्या गरिरहेका छन्। नमूना कुन हो?

では、これから作業(さぎょう)の説明(せつめい)をします。今回(こんかい)中(なか)に入(い)れるのは、全部(ぜんぶ)で3種類(しゅるい)です。えー、まずあいさつ状(じょう)です。これは印刷(いんさつ)してある面(めん)、「ご協力(きょうりょく)のお願(ねが)い」と書(か)いてあるほうを内側(うちがわ)にして、三(み)つ折(お)りにしてください。こうです。次(つぎ)にアンケート用紙(ようし)です。こっちは、タイトルが表(ひょう)に来(く)るよう、印刷面(いんさつめん)を外側(そとがわ)にして三(み)つ折(お)りにしてください。こんな感(かん)じです。最後(さいご)に返信(へんしん)用(よう)封筒(ふうとう)ですが、80円(えん)切手(きって)を1枚(まい)はって、二(ふた)つ折(お)りにしてください。以上(いじょう)です。見本(みほん)はを1セットここに置(お)いておきますので、全部(ぜんぶ)そろってるか、確認(かくにん)しながら入(い)れていってください。では、始(はじ)めてください。

अब म कामको व्याख्या गर्छु। यसपटक भित्र राखिने वस्तुहरू कुल 3 प्रकारका छन्। सबैभन्दा पहिले अभिवादन पत्र हो। यो छापिएको पृष्ठमा 「तपाईंको सहयोगको अनुरोध」 लेखिएको भागलाई भित्रतिर राखेर तीन भागमा मोड्नुहोस्। यसरी। अर्को प्रश्नावली हो। यसलाई शीर्षक अगाडि देखिने गरी छापिएको भाग बाहिरतिर राखेर तीन भागमा मोड्नुहोस्। यसरी। अन्तमा प्रतिउत्तर लिफाफा छ: 80 येनको डाक टिकट 1 वटा टाँस्नुहोस् र दुई भागमा मोड्नुहोस्। यत्ति नै। यहाँ नमूनाको 1 सेट राखिएको छ, त्यसैले सबै कुरा मिलेको छ कि छैन जाँच गर्दै भित्र राख्नुहोस्। अब सुरु गर्नुहोस्।

見本(みほん)はどれですか。

नमूना कुन हो?

【正解(せいかい)】4

【सही उत्तर】4