Mondai 1 – Problem Understanding – Question 20

1 ア

2 イ

3 ウ

4 エ

☞ Script + Answers

(おとこ)(ひと)が、書類(しょるい)(おく)作業(さぎょう)について、説明(せつめい)しています。見本(みほん)はどれですか。

では、これから作業(さぎょう)説明(せつめい)をします。今回(こんかい)(なか)()れるのは、全部(ぜんぶ)で3種類(しゅるい)です。えー、まずあいさつ(じょう)です。これは印刷(いんさつ)してある(めん)、「ご協力(きょうりょく)のお(ねが)い」と()いてあるほうを内側(うちがわ)にして、()()りにしてください。こうです。(つぎ)にアンケート用紙(ようし)です。こっちは、タイトルが(ひょう)()るよう、印刷面(いんさつめん)外側(そとがわ)にして()()りにしてください。こんな(かん)じです。最後(さいご)返信(へんしん)(よう)封筒(ふうとう)ですが、80(えん)切手(きって)を1(まい)はって、(ふた)()りにしてください。以上(いじょう)です。見本(みほん)はを1セットここに()いておきますので、全部(ぜんぶ)そろってるか、確認(かくにん)しながら()れていってください。では、(はじ)めてください。

見本(みほん)はどれですか。

正解(せいかい)】4

☞ Script + Translation

(おとこ)(ひと)が、書類(しょるい)(おく)作業(さぎょう)について、説明(せつめい)しています。見本(みほん)はどれですか。

A man is explaining the task of sending documents. Which is the sample?

では、これから作業(さぎょう)説明(せつめい)をします。今回(こんかい)(なか)()れるのは、全部(ぜんぶ)で3種類(しゅるい)です。えー、まずあいさつ(じょう)です。これは印刷(いんさつ)してある(めん)、「ご協力(きょうりょく)のお(ねが)い」と()いてあるほうを内側(うちがわ)にして、()()りにしてください。こうです。(つぎ)にアンケート用紙(ようし)です。こっちは、タイトルが(ひょう)()るよう、印刷面(いんさつめん)外側(そとがわ)にして()()りにしてください。こんな(かん)じです。最後(さいご)返信(へんしん)(よう)封筒(ふうとう)ですが、80(えん)切手(きって)を1(まい)はって、(ふた)()りにしてください。以上(いじょう)です。見本(みほん)はを1セットここに()いておきますので、全部(ぜんぶ)そろってるか、確認(かくにん)しながら()れていってください。では、(はじ)めてください。

Now, I'll explain the task. There are three types of items to put inside this time. First, the greeting letter. Fold this one into thirds with the printed side — the side that says "Request for Your Cooperation" — on the inside. Like this. Next is the questionnaire. For this one, fold it into thirds with the printed side so that the title is on the outside. Like this. Finally, the reply envelope: affix one 80-yen stamp and fold it in half. That's all. I've placed one sample set here, so please check as you go to make sure everything is included. You may begin.

見本(みほん)はどれですか。

Which is the sample?

正解(せいかい)】4

Correct answer: 4