संरचना | ||||||||
| ||||||||
| उदाहरण | ||||||||
| ||||||||
| नोट | ||||||||
| यद्यपि सकर्मक क्रियाले वस्तुमा प्रभाव पार्छ, तर सबै सकर्मक क्रिया अनिवार्य रूपमा उद्देश्यपूर्ण हुँदैनन्। | ||||||||
संरचना | |
| |
| व्याख्या र मार्गदर्शन | |
| कुनै वस्तु वा घटनाको अवस्था दर्शाउँछ। अवस्था वर्णन गर्दा सधैं Vている रूपमा प्रयोग गरिन्छ। उल्लेख गर्न चाहिएको वस्तुमा जोड दिन が लाई は. द्वारा बदल्न सकिन्छ।  | |
| उदाहरण | |
| 1. | まどが 割れています。 झ्याल फुटेको छ। |
| 2. | 私の 部屋の まどは 割れています。 मेरो कोठाको झ्याल फुटेको छ। |
| अर्थ | |
| ☞ | ३ वटा अर्थ छन्: 1. कुनै काम गरिँदैछ र त्यसलाई पूरा गर्ने इरादा छ भन्ने कुरा व्यक्त गर्छ।
A: 昼ごはんを 食べに行きませんか。 A: सँगै दिउँसोको खाना खान जाऊँ? B: すみません。今 これを コピーしてしまいますから。 B: माफ गर्नुहोस्, अहिले म यो फोटोकपी गरेर सकाउँदै छु।
2. कुनै काम अन्ततः गरियो र पूरा भयो भन्ने जनाउँछ।
A：先週 貸した本は もう 読みましたか。 A: गत हप्ता मैले तिमीलाई उधारो दिएको किताब पढिसक्यौ? B: はい、全部 読んで しまいました。 B: हो, मैले पूरै पढिसकेको छु।
3. पहिले नै भइसकेको घटनाबारे वक्ताको अलमल वा पछुतोलाई व्यक्त गर्छ।
A: どう したんですか。 A: के भयो? B: 指を 切って しまったんです。 B: झुक्किएर औंला काटेँ।
A: どう したんですか。 A: के भयो? B: どこかで さいふを なくして しまいました。 B: झुक्किएर कतै पर्स हराएँ। |
| संरचना | |
| ☞ | Nस्थानに いきます/きます/かえります/しゅっちょうします |
| व्याख्या | |
| ☞ | सहायक शब्द に ले गन्तव्य जनाउँछ र दिशालाई जनाउने सहायक शब्द へ को सट्टा प्रयोग हुन्छ। Những động từ như いきます/きます/かえります/しゅっちょうします có thể sử dụng cả Nへ và Nに. |
| उदाहरण | |
| 1. | A: どこかで 財布を 落として しまったんです。 मैले पर्स कतै खसालेँ, हरायो। B: それは 大変ですね。すぐ 交番に 行かないと。 त्यो त गाह्रो भयो नि। तुरुन्तै प्रहरी चौकीमा जानुपर्छ। |
| अर्थ | |
| ☞ | それ/その/そう ले अर्को पक्षको कुराकानीमा उल्लेखिएका वस्तु/कुराहरू वा साहित्यिक लेखनमा आएका कुराहरूलाई जनाउँछ। |
| व्याख्या | |
| ☞ | १. संवादमा हुने अवस्था अर्को पक्षले भर्खरै प्रस्तुत गरेको सामग्रीलाई जनाउँछ। उदाहरण 1: A: どこかで 財布を 落として しまったんです。 मैले पर्स कतै खसालेँ, हरायो। B: それは 大変ですね。すぐ 交番に 行かないと。 त्यो त गाह्रो भयो नि। तुरुन्तै प्रहरी चौकीमा जानुपर्छ। उदाहरण 2: A: 来月から 大阪の 本社に 転勤なんです。 अर्को महिनादेखि म ओसाकास्थित मूल कम्पनीमा बदली भएर जान्छु। B: それは おめでとうございます。 त्यसका लागि तपाईंलाई बधाई छ। उदाहरण ३: A: あのう、途中で やめたい 場合は？ माफ गर्नुहोस्, म बीचमै छुट्टी लिन चाहेँ भने के गर्नुपर्छ? B: その 場合は、近くの 係員に 名前を 言って、帰って ください。 त्यस्तो अवस्थामा आफ्नो नाम प्रबन्धकलाई भनिदिनुहोस् र घर फर्किनुहोस्। उदाहरण ४: A: うちへ 帰って、休んだ ほうが いいですよ。 मलाई लाग्छ, तपाईं घर फर्केर आराम गर्नु राम्रो हुन्छ। B: ええ、そうします。 हुन्छ, म त्यस्तै गर्छु। २. साहित्यमा हुने अवस्था अघिल्लो वाक्यमा पहिल्यै देखिएको कुरालाई जनाउँछ। 一人で コンサートや 展覧会に 出かけると、いいでしょう。そのとき あった人が 将来の 恋人に なるかもしれません。 एक्लै संगीत कार्यक्रम वा प्रदर्शनीमा जानु पनि राम्रो नै हुन्छ। के थाहा, त्यस बेला भेटिएको मानिस भविष्यमा प्रेमी/प्रेमिका हुन पनि सक्छ। |
例：
तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:
１）⇒ ２）⇒ ３）⇒ ４）⇒
５）⇒ ６）⇒ ７）⇒
例１：エアコンが 消えます・つけて ください
例２：エアコンが つきませんでした・暑かったです
तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:
１）テーブル・汚れます・ふいて ください ⇒
２）時計・止まります・電池を 取り替えて ください ⇒
３）洗濯機・壊れます・手で 洗わなければ なりません ⇒
４）スーパー・閉まります・コンビニで 買いましょう ⇒
तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:
１） この コップを 借りても いいですか。 ⇒
２） この 袋を もらっても いいですか。 ⇒
３） この 自転車を 借りても いいですか。 ⇒
４） この 掃除機を 使っても いいですか。 ⇒
तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:
１） レポートは もう 書きました ⇒
２） 夏休みの 宿題は 全部 やりました ⇒
３） スピーチは もう 覚えました ⇒
４） 部屋は もう 片付けました ⇒
例：（これを 片付けます）
तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:
１）（メールの 返事を 書きます） ⇒
２）（この 資料を 作ります） ⇒
３）（この 仕事を やります） ⇒
４）（出張の 準備を します） ⇒
例：田中さんの 住所を 聞きました・忘れました
तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:
１） 駅まで 走りました・電車は 行きました ⇒
２） タクシーで 行きました・約束の 時間に 遅れました ⇒
３） 気を つけて いました・カードを なくしました ⇒
４） 地図を 見ながら 行きました・道を まちがえました ⇒
例：
तलका वाक्यहरू पूरा गर्नुहोस्:
１） どう したんですか。 ⇒
２） どう したんですか。 ⇒
３） どうして 遅れたんですか。 ⇒
４） どうして 来なかったんですか。 ⇒