Mimikara N3 Vocabulary Unit 05 – Verbs B – पाठ 1 | JLPT N3 Vocabulary Learning Nepali

विवरण देखाउनुहोस्विवरण लुकाउनुहोस्सुन्नेको प्रतिलेख मात्र

निर्देशन: प्रत्येक कार्डमा क्लिक गरेर उदाहरणहरू लुकाउनु/देखाउनुहोस्। माथिको बटनमा क्लिक गरेर सबै उदाहरणहरू लुकाउनु/देखाउनुहोस्.

411. 届（とど）く

पुग्नु

父（ちち）から手紙（てがみ）が届（とど）いた

बुवाबाट पत्र आयो

本棚（ほんだな）の上（うえ）のほうに手（て）が届（とど）かない

पुस्तक राख्ने र्याकको माथिल्लो भागसम्म हात पुग्दैन

412. 届（とど）ける

पुगाउनु

隣（となり）の家（いえ）に旅行（りょこう）のおみやげを届（とど）けた

छिमेकीको घरमा यात्राबाट ल्याएको उपहार पुर्‍याएँ

「住所（じゅうしょ）が変（か）わった場合（ばあい）は、すぐに学校（がっこう）に届（とど）けてください」

「ठेगाना परिवर्तन भएमा,तुरुन्तै विद्यालयमा जानकारी दिनुहोस्」

名届（とどけ）→　＝＿を出（だ）す

यो चिन्हले 'पठाउनु' अर्थात 'पुर्‍याउनु' भन्ने अर्थ दिन्छ।

413. かく

लेख्नु

頭（あたま）をかく

टाउको खुजाल्नु

かゆいところをかいたら血（ち）が出（で）てきた

खुजली लागेको ठाउँ खुच्दा रगत निस्कियो

｛あせ／いびき　…｝をかく

｛पसीना／घुर्र्याउनु …｝ गर्नु

はじをかく

लज्जित हुनु

414. つかむ

समाउनु

電車（でんしゃ）で突然（とつぜん）腕（うで）をつかまれてびっくりした

ट्रेनमा अचानक बाहु समातिएर म अचम्मित भएँ

コンテストで優勝（ゆうしょう）して、歌手（かしゅ）になるチャンスをつかんだ

प्रतियोगितामा विजयी भई, गायक बन्ने मौका समातेँ

宝（たから）くじが当（あ）たって、大金（たいきん）をつかんだ

लटरी जितेर ठूलो रकम हात पारे

この文章（ぶんしょう）は難（むずか）しくて、意味（いみ）がつかみにくい

यो वाक्य गाह्रो छ र अर्थ बुझ्न मुश्किल छ

415. 握（にぎ）る

कस्नु

子（こ）どもはこわがって母親（ははおや）の手（て）を強（つよ）くにぎった

बच्चा डराएर आमाको हात मजबुतीसाथ समाते

母（はは）はカラオケが大好（だいす）きで、マイクをにぎると離（はな）さない

आमालाई कराओके निकै मनपर्छ र माइक समातेपछि छोड्दिनन्

赤（あか）ちゃんがベッドの上（うえ）で、手（て）をにぎったり開（ひら）いたりしている

शिशु ओछ्यानमा हात समाते र खोल्दैछ

関にぎり（ずし）、おにぎり

निगिरी सुशी,ओनिगिरी

416. 押（お）さえる

दबाउनु

あの人（ひと）はおなかを押（お）さえて座（すわ）っている。腹痛（ふくつう）だろうか

त्यो मानिस पेट समातेर बसेको छ। पेट दुखिरहेको होला?

後（うし）ろの人（ひと）のためにドアを押（お）さえて待（ま）った

पछाडि भएका मानिसका लागि ढोका थामेर पर्खें

417. 近（ちか）づく

नजिकिनु

目的地（もくてきち）｛が／に｝近（ちか）づいてきた

गन्तव्य{ले／तर्फ} नजिक आइरहेको छ

台風（たいふう）が日本（にほん）列島（れっとう）に近（ちか）づく

तूफान जापान द्वीपसमूह नजिकिँदैछ

春休（はるやす）みが近（ちか）づいてきた

वसन्त बिदा नजिकिँदैछ

帰国（きこく）の日（ひ）が近（ちか）づき、忙（いそが）しい

देश फर्कने दिन नजिकिँदैछ, म व्यस्त छु

418. 近（ちか）づける

नजिक ल्याउनु

車（くるま）を道（みち）のわきに近（ちか）づける

गाडीलाई सडकको छेउतिर नजिक पार्नु

絵（え）に顔（かお）を近（ちか）づけてよく見（み）る

चित्रमा अनुहार नजिक लगाएर राम्ररी हेर्नु

419. 合（あ）う

मेल खानु

ふと顔（かお）を上（あ）げると、先生（せんせい）と目（め）が合（あ）ってしまった

हठात अनुहार उठाउँदा शिक्षकसँग आँखा जुध्यो

彼女（かのじょ）とは｛意見（いけん）／話（はなし）／趣味（しゅみ）／気（き）　…｝が合（あ）わない

उनीसँग｛विचार／बात／रुचि／मन …｝मेल खाँदैन

このスーシに合（あ）うネクタイがほしい

यो सूटसँग मेल खाने टाइ चाहिन्छ

「お口（くち）に合（あ）わないかもしれませんが、どうぞめし上（あ）がってください」

「यो तपाईंको स्वादमा नपर्ला होला, तर कृपया खानुहोस्」

何度（なんど）やり直（なお）しても計算（けいさん）が合（あ）わない

कति पटक पनि फेरि गरे तापनि गणना मेल खाँदैन

420. 合（あ）わせる

मेल मिलाउनु

みんなで力（ちから）を合（あ）わせてがんばりましょう

सबैले मिलेर हातेमालो गरी मेहनत गरौं

手（て）を合（あ）わせて祈（いの）る

हात जोडेर प्रार्थना गर्नु

中年（ちゅうねん）の私（わたし）には、若（わか）い学生（がくせい）たちと／に話（はなし）を合（あ）わせるのは難（むずか）しい

मझौला उमेरको मेरो लागि, जवान विद्यार्थीहरूसँग／लाई कुरा मिलाउन गाह्रो छ

新（あたら）しいスーシに合（あ）わせてくつとバッグも買（か）った

नयाँ सूटसँग मिलाएर जुत्ता र झोला पनि किनें

テレビを見（み）て時計（とけい）の時間（じかん）を合（あ）わせた

टेलिभिजन हेरेर घडीको समय मिलाएँ

合答（こた）え合（あ）わせ、組（く）み合（あ）わせ

उत्तर मिलान,समायोजन

421. 当（あ）たる

ठोकिनु

ボールが当（あ）たって窓（まど）がラスが割（わ）れた

बलले ठोकी झ्यालको काँच फुट्यो

｛天気（てんき）予報（よほう）／かん／宝（たから）くじ｝が当（あ）たる

｛मौसम पूर्वानुमान／अन्तर्ज्ञान／लटरी｝ठीक हुन्छ

矢（や）が的（まと）に当（あ）たる

तीर लक्ष्यमा लाग्छ

うちの南側（みなみがわ）に大（おお）きなビルが建（た）ったので、日（ひ）が当（あ）たらなくなった

हाम्रो घरको दक्षिणतिर ठूलो भवन बनेकोले घाम नपर्ने भयो

１回戦（かいせん）で去年（きょねん）の優勝（ゆうしょう）チームと当（あ）たることになった

राउन्डमा गत वर्षको विजेता टोलीसँग भिड्ने भएको छ

対はずれる

लक्ष्य नलाग्नु

名あたり→大（おお）＿

जित→ठूलो जित

422. 当（あ）てる

ठोक्नु

相手（あいて）選手（せんしゅ）にボールが速（はや）いので、ラケットに当（あ）てるのも大変（たいへん）だ

विपक्षी खेलाडीको बल छिटो भएकाले, र्याकेटमा बल लगाउन पनि गाह्रो छ

クイズの答（こた）えを当（あ）てる

क्विजको उत्तर अनुमान लगाउनु

洗（せん）たく物（もの）を日（ひ）に当（あ）てて乾（かわ）かす

धोएका लुगाहरूलाई घाममा राखेर सुकाउनु

ひたいに手（て）を当（あ）てて、熱（ねつ）がないかどうか確（たし）かめる

ललाटमा हात राखेर ज्वरो छ कि छैन पत्ता लगाउनु।

対はずす

हटाउनु