Lokasi Anda: Beranda / Mimikara N3 Kosakata / Unit 05 – Kata Kerja B – Pelajaran 1

Unit 05 – Kata Kerja B – Pelajaran 1

Tampilkan DetailSembunyikan DetailHanya Transkrip Mendengarkan

Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.

411. 届（とど）く
sampai/terkirim

1.
父（ちち）から手紙（てがみ）が届（とど）いた
Surat dari ayah tiba

2.
本棚（ほんだな）の上（うえ）のほうに手（て）が届（とど）かない
Saya tidak bisa menjangkau bagian atas rak buku
412. 届（とど）ける
mengirimkan;menyampaikan

1.
隣（となり）の家（いえ）に旅行（りょこう）のおみやげを届（とど）けた
Saya mengantarkan oleh-oleh dari perjalanan ke rumah sebelah

2.
「住所（じゅうしょ）が変（か）わった場合（ばあい）は、すぐに学校（がっこう）に届（とど）けてください」
「Jika alamat berubah, harap segera laporkan ke sekolah」

名 届（とどけ）→　＝＿を出（だ）す
届→ ＝『届ける』＝mengirim/mengantarkan
413. かく
menulis

1.
頭（あたま）をかく
Menggaruk kepala

2.
かゆいところをかいたら血（ち）が出（で）てきた
Saat saya menggaruk bagian yang gatal, keluarlah darah

3.
｛あせ／いびき　…｝をかく
｛mengeluarkan keringat／mendengkur …｝

4.
はじをかく
merasa malu
414. つかむ
menangkap;menggenggam

1.
電車（でんしゃ）で突然（とつぜん）腕（うで）をつかまれてびっくりした
Di kereta, saya kaget karena tiba-tiba ada yang memegang lengan saya.

2.
コンテストで優勝（ゆうしょう）して、歌手（かしゅ）になるチャンスをつかんだ
Memenangkan kontes, ia meraih kesempatan untuk menjadi penyanyi.

3.
宝（たから）くじが当（あ）たって、大金（たいきん）をつかんだ
Memenangkan lotre, dia mendapatkan banyak uang.

4.
この文章（ぶんしょう）は難（むずか）しくて、意味（いみ）がつかみにくい
Teks ini sulit sehingga maknanya sulit dipahami.
415. 握（にぎ）る
menggenggam;memegang

1.
子（こ）どもはこわがって母親（ははおや）の手（て）を強（つよ）くにぎった
Anak itu ketakutan dan menggenggam erat tangan ibunya.

2.
母（はは）はカラオケが大好（だいす）きで、マイクをにぎると離（はな）さない
Ibu sangat suka karaoke; kalau memegang mikrofon, ia tidak mau melepaskannya.

3.
赤（あか）ちゃんがベッドの上（うえ）で、手（て）をにぎったり開（ひら）いたりしている
Bayi di atas tempat tidur menggenggam dan membuka tangannya.

関 にぎり（ずし）、おにぎり
nigiri-zushi, onigiri
416. 押（お）さえる
menekan;menahan

1.
あの人（ひと）はおなかを押（お）さえて座（すわ）っている。腹痛（ふくつう）だろうか
Orang itu duduk sambil memegang perutnya. Mungkin sakit perut?

2.
後（うし）ろの人（ひと）のためにドアを押（お）さえて待（ま）った
Saya menahan pintu untuk orang di belakang dan menunggu.
417. 近（ちか）づく
mendekat (intr.)

1.
目的地（もくてきち）｛が／に｝近（ちか）づいてきた
Tujuan sudah semakin dekat

2.
台風（たいふう）が日本（にほん）列島（れっとう）に近（ちか）づく
Topan mendekati kepulauan Jepang.

3.
春休（はるやす）みが近（ちか）づいてきた
Liburan musim semi semakin dekat.

4.
帰国（きこく）の日（ひ）が近（ちか）づき、忙（いそが）しい
Hari kepulangan semakin dekat, jadi sibuk.
418. 近（ちか）づける
mendekatkan (tran.)

1.
車（くるま）を道（みち）のわきに近（ちか）づける
Menggeser mobil ke pinggir jalan.

2.
絵（え）に顔（かお）を近（ちか）づけてよく見（み）る
Mendekatkan wajah ke gambar dan melihatnya dengan seksama.
419. 合（あ）う
cocok;sesuai

1.
ふと顔（かお）を上（あ）げると、先生（せんせい）と目（め）が合（あ）ってしまった
Saat tiba-tiba mengangkat wajah, tanpa sengaja mata saya bertemu dengan guru.

2.
彼女（かのじょ）とは｛意見（いけん）／話（はなし）／趣味（しゅみ）／気（き）　…｝が合（あ）わない
Dengan dia ｛pendapat／pembicaraan／hobi／selera …｝tidak cocok

3.
このスーシに合（あ）うネクタイがほしい
Saya ingin dasi yang cocok dengan setelan ini.

4.
「お口（くち）に合（あ）わないかもしれませんが、どうぞめし上（あ）がってください」
Mungkin tidak cocok dengan selera Anda, tetapi silakan dinikmati.

5.
何度（なんど）やり直（なお）しても計算（けいさん）が合（あ）わない
Berapa kali pun diulang, perhitungannya tidak cocok.
420. 合（あ）わせる
menyesuaikan;menggabungkan

1.
みんなで力（ちから）を合（あ）わせてがんばりましょう
Mari kita semua bekerja sama dan berusaha keras.

2.
手（て）を合（あ）わせて祈（いの）る
Mengatupkan tangan dan berdoa.

3.
中年（ちゅうねん）の私（わたし）には、若（わか）い学生（がくせい）たちと／に話（はなし）を合（あ）わせるのは難（むずか）しい
Bagi saya yang paruh baya, sulit menyesuaikan pembicaraan dengan／kepada para pelajar muda.

4.
新（あたら）しいスーシに合（あ）わせてくつとバッグも買（か）った
Saya juga membeli sepatu dan tas agar cocok dengan setelan baru.

5.
テレビを見（み）て時計（とけい）の時間（じかん）を合（あ）わせた
Saya menyesuaikan jam dengan melihat waktu di televisi.

合 答（こた）え合（あ）わせ、組（く）み合（あ）わせ
pemeriksaan jawaban, kombinasi
421. 当（あ）たる
mengenai;menimpa

1.
ボールが当（あ）たって窓（まど）がラスが割（わ）れた
Karena bola mengenai, kaca jendela pecah.

2.
｛天気（てんき）予報（よほう）／かん／宝（たから）くじ｝が当（あ）たる
｛ramalan cuaca／insting／lotre｝tepat／menang

3.
矢（や）が的（まと）に当（あ）たる
Panah mengenai sasaran

4.
うちの南側（みなみがわ）に大（おお）きなビルが建（た）ったので、日（ひ）が当（あ）たらなくなった
Di sebelah selatan rumah kami dibangun gedung besar, sehingga rumah tidak lagi terkena sinar matahari

5.
１回戦（かいせん）で去年（きょねん）の優勝（ゆうしょう）チームと当（あ）たることになった
Di babak pertandingan, kami akan berhadapan dengan tim juara tahun lalu

対 はずれる
Meleset

名 あたり→大（おお）＿
Tebakan benar → Hadiah utama
422. 当（あ）てる
mengenai (tran.);mengenai

1.
相手（あいて）選手（せんしゅ）にボールが速（はや）いので、ラケットに当（あ）てるのも大変（たいへん）だ
Karena bola dari pemain lawan cepat, sulit juga memukulnya dengan raket

2.
クイズの答（こた）えを当（あ）てる
Menebak jawaban kuis

3.
洗（せん）たく物（もの）を日（ひ）に当（あ）てて乾（かわ）かす
Menjemur cucian di bawah sinar matahari untuk mengeringkannya

4.
ひたいに手（て）を当（あ）てて、熱（ねつ）がないかどうか確（たし）かめる
Meletakkan tangan di dahi untuk memastikan apakah ada demam

対 はずす
Melepas