विवरण देखाउनुहोस्विवरण लुकाउनुहोस्सुन्नेको प्रतिलेख मात्र
निर्देशन: प्रत्येक कार्डमा क्लिक गरेर उदाहरणहरू लुकाउनु/देखाउनुहोस्। माथिको बटनमा क्लिक गरेर सबै उदाहरणहरू लुकाउनु/देखाउनुहोस्.
214. 努める
प्रयास गर्नु；मेहनत गर्नु
1. できるかぎり問題の解決に努めたい。
जति सकिन्छ समस्या समाधान गर्न प्रयास गर्न चाहन्छु।
2. 心配ごとがあっても、努めて明るく振舞った。
चिन्ता भए पनि, मैले जतन गरेर उज्यालो भएर व्यवहार गरें।
215. 務まる
योग्य हुनु；ठिक हुनु
1. こんな難しい役が私に務まるだろうか。
यस्तो कठिन भूमिका म निभाउन सक्छु होला?
216. 務める
काम गर्नु；जिम्मेवारी पूरा गर्नु
1. 会社で議長を務めた。
कम्पनीमा सभापति पद सम्हाले।
2. 4年間首相を務めた。
वर्षभरि प्रधानमन्त्रीको रूपमा काम गरे।
名 務め→＿を果たす
कर्तव्य → 'निभाउनु' अर्थात् जिम्मेवारी पूरा गर्नु
217. 取り消す
रद्द गर्नु
1. 仕事が忙しくなり、飛行機の予約を取り消した。
काम व्यस्त भएपछि, मैले विमानको आरक्षण रद्द गरेँ।
2. 「ただいま申し上げたことは取り消します」
「अहिले मैले भनेको कुरा रद्द गर्छु」
類 キャンセルする
रद्द गर्नु
名 取り消し
रद्दीकरण
218. 終える
समाप्त गर्नु；अन्त्य गर्नु
1. 今日は6時までに仕事を終えて退社するつもりだ。
आज म ६ बजेसम्म काम सकाएर कम्पनीबाट निस्कने इरादा छ।
2. 新入社員たちは研究を終えると、各地の支店に配属された。
नयाँ कर्मचारीहरूले अनुसन्धान समाप्त गरेपछि, विभिन्न स्थानका शाखाहरूमा नियुक्त गरिए।
3. 祖父は家族に見守られて90年の生涯を終えた。
हजुरबाले परिवारको हेरचाहमा रहेर 90 वर्षको जीवन पूरा गर्नुभयो।
対 始まる
शुरु हुन
219. 呼びかける
आह्वान गर्नु；सम्बोधन गर्नु
1. 意識不明の母に呼び掛けた。
बेहोस आमालाई आह्वान गरें।
2. 仲間に呼び掛けて、寄付金を集めた。
साथीहरूलाई आह्वान गरेर,दान संकलन गरियो।
3. 平和の大切さを世界に呼び掛けよう。
विश्वलाई शान्तिको महत्त्वबारे आह्वान गरौं।
名 呼び掛け
आह्वान
220. 呼び出す
बोलाउनु；डाक्नु
1. 学費を払っていなかったので、事務局に呼び出された。
शिक्षा शुल्क तिरेको थिएनँ, त्यसैले प्रशासन कार्यालयले मलाई बोलायो।
2. 急ぎの用事だったので、学校に電話をして子供を呼び出してもらった。
जरुरी काम भएकोले मैले विद्यालयमा फोन गरेर बच्चालाई बोलाउन भनेँ।
名 呼び出し
बोलाइ