तपाईं यहाँ हुनुहुन्छ: मुख्य पृष्ठ / Marugoto Master N3 / Marugoto N3 – Lesson 44: पर्यटक जानकारी पढ्ने

Marugoto N3 – Lesson 44: पर्यटक जानकारी पढ्ने



   次（つぎ）の文章（ぶんしょう）は観光船（かんこうせん）の案内（あんない）である。これを読（よ）んで、下（した）の質問（しつもん）に答（こた）えなさい。答（こた）えは、１・２・３・４から最（もっと）もよいものを一（ひと）つえらびなさい。

問1: この案内（あんない）と、内容（ないよう）が合（あ）っているものはどれか。
   1. この船（ふね）は５０分（ぷん）に１回（かい）出発（しゅっぱつ）する。
   2. この船（ふね）は１時間（じかん）に４回（かい）出発（しゅっぱつ）する。
   3. この船（ふね）には、２０名（な）乗（の）ることができる。
   4. 半周（はんしゅう）コースは予約（よやく）しなくても利用（りよう）することができる。

問2: 田中（たなか）さんは中学生（ちゅうがくせい）の子（こ）どもが1人（ひとり）と、小学生（しょうがくせい）の子（こ）どもが1人（ひとり）いる。今（いま）、大学（だいがく）に通（かよ）っている留学生（りゅうがくせい）のリンさんと、４人（にん）で船（ふね）に乗（の）る場合（ばあい）、いくら払（はら）ったらよいか。
   1. ３８００　円（えん）
   2. ３３００　円（えん）
   3. ３２００　円（えん）
   4. ２６００　円（えん）



観光船(かんこうせん)のご案内(あんない)


船(ふね)で青葉(あおば)湖(こ)を観光(かんこう)しよう！



時間(じかん)：９：００～１７：００／　１５分(ふん)おきに出発(しゅっぱつ)、1周(しゅう)約(やく)50分(ぷん)

定員(ていいん)：１５名めい)

料金(りょうきん)（一日(にち)チケット）：　※ その日(ひ)であれば何回(なんかい)でも乗(の)り降(お)りできます。


個人(こじん)
団体(だんたい)（８名(めい)以上(いじょう)）
外国人(がいこくじん)
大人(おとな)　（中学生(ちゅうがくせい)以上(いじょう)）
１２００　円(えん)
１０００　円(えん)
８００　円(えん)
子(こ)ども　（小学生(しょうがくせい)）
６００　円(えん)
５００　円(えん)
４００　円(えん)

※　小学生(しょうがくせい)未満(みまん)の子(こ)どもは無料(むりょう)です。


★　半周(はんしゅう)コース　（３０分(ぷん)コース）　※予約(よやく)が必要(ひつよう)です。

    　時間(じかん)：約(やく)３０分(ぷん)

　　料金(りょうきん)：大人(おとな)　（中学生(ちゅうがくせい)以上(いじょう)）：８００　円(えん)　　子(こ)ども（小学生(しょうがくせい)まで）：４００　円(えん)

　　※ご利用(りよう)の１週間(しゅうかん)前(まえ)までに予約(よやく)をしてください。

　　※２名(めい)様(さま)以上(いじょう)から予約(よやく)できます。


☞ उत्तर + अनुवाद
मुख्य बिन्दु: 「１５分おきに」 को अर्थ "एक घण्टामा कति पटक" हो?

   
次（つぎ）の文章（ぶんしょう）は観光船（かんこうせん）の案内（あんない）である。
तलको अनुच्छेद एक पर्यटन डुङ्गाको जानकारी हो।
これを読（よ）んで、下（した）の質問（しつもん）に答（こた）えなさい。
यसलाई पढेर,तल्ला प्रश्नहरूको उत्तर दिनुहोस्।
答（こた）えは、１・２・３・４から最（もっと）もよいものを一（ひと）つえらびなさい。
उत्तरका लागि 1, 2, 3, 4 मध्ये सबैभन्दा उपयुक्त एउटा रोज्नुहोस्।


問1: この案内（あんない）と、内容（ないよう）が合（あ）っているものはどれか。
        यो जानकारीसँग मेल खाने विकल्प कुन हो।
   1.
この船（ふね）は５０分（ぷん）に１回（かい）出発（しゅっぱつ）する。
यो डुङ्गा प्रत्येक ５０ मिनेटमा एकपटक प्रस्थान गर्छ।

   2.
この船（ふね）は１時間（じかん）に４回（かい）出発（しゅっぱつ）する。
यो डुङ्गा एक घण्टामा चार पटक प्रस्थान गर्छ।

   3.
この船（ふね）には、２０名（な）乗（の）ることができる。
यस डुङ्गामा 20 जना चढ्न सक्छन्।

   4.
半周（はんしゅう）コースは予約（よやく）しなくても利用（りよう）することができる。
अर्ध-परिक्रमा कोर्स आरक्षण नगरी पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ।


問2: 田中（たなか）さんは中学生（ちゅうがくせい）の子（こ）どもが1人（ひとり）と、小学生（しょうがくせい）の子（こ）どもが1人（ひとり）いる。今（いま）、大学（だいがく）に通（かよ）っている留学生（りゅうがくせい）のリンさんと、４人（にん）で船（ふね）に乗（の）る場合（ばあい）、いくら払（はら）ったらよいか。
        तानाकासँग माध्यमिक विद्यालयमा पढ्ने एक जना बच्चा र प्राथमिक विद्यालयमा पढ्ने एक जना बच्चा छन्। अहिले विश्वविद्यालयमा अध्ययनरत विदेशी विद्यार्थी रिनसहित चार जनाले डुङ्गा चढ्ने भए कति तिर्नु पर्छ?
   1.
３８００　円（えん）
येन

   2.
３３００　円（えん）
येन्

   3.
３２００　円（えん）
येन्

   4.
２６００　円（えん）
येन्



観光船(かんこうせん)のご案内(あんない)


船(ふね)で青葉(あおば)湖(こ)を観光(かんこう)しよう！



時間(じかん)：９：００～１７：００／　１５分(ふん)おきに出発(しゅっぱつ)、1周(しゅう)約(やく)50分(ぷん)

定員(ていいん)：１５名めい)

料金(りょうきん)（一日(にち)チケット）：　※ その日(ひ)であれば何回(なんかい)でも乗(の)り降(お)りできます。


個人(こじん)
団体(だんたい)（８名(めい)以上(いじょう)）
外国人(がいこくじん)
大人(おとな)　（中学生(ちゅうがくせい)以上(いじょう)）
１２００　円(えん)
１０００　円(えん)
８００　円(えん)
子(こ)ども　（小学生(しょうがくせい)）
６００　円(えん)
５００　円(えん)
４００　円(えん)

※　小学生(しょうがくせい)未満(みまん)の子(こ)どもは無料(むりょう)です。


★　半周(はんしゅう)コース　（３０分(ぷん)コース）　※予約(よやく)が必要(ひつよう)です。

    　時間(じかん)：約(やく)３０分(ぷん)

　　料金(りょうきん)：大人(おとな)　（中学生(ちゅうがくせい)以上(いじょう)）：８００　円(えん)　　子(こ)ども（小学生(しょうがくせい)まで）：４００　円(えん)

　　※ご利用(りよう)の１週間(しゅうかん)前(まえ)までに予約(よやく)をしてください。

　　※２名(めい)様(さま)以上(いじょう)から予約(よやく)できます。



पर्यटन नाव सम्बन्धी मार्गदर्शन


नावबाट सँगै Aoba ताल अन्वेषण गरौं!



समय：9:00-17:00  प्रत्येक 15 मिनेटमा एक यात्राको प्रस्थान, एक चक्र लगभग 50 मिनेट

सहभागी संख्या：15 जना

मूल्य (एक दिनको टिकट)：　※ यस टिकटले दिनभरि धेरै पटक चढ्न र झर्न सकिन्छ.



व्यक्ति
समूह (8 जना वा बढी)
विदेशी
वयस्क (माध्यमिक विद्यालय तह र माथि)
1200　येन्
1000　येन्
800　येन्
बच्चा (प्राथमिक विद्यालयका विद्यार्थी) 
600　येन्
500　येन्
400　येन्


※　प्राथमिक विद्यालय नपुगेका बच्चाहरू निःशुल्क छन्.


★　आधा घुमाव यात्रा (हामणि 30 मिनेट)　※अग्रिम बुकिंग आवश्यक.

    　समय：करिब 30 मिनेट

　　मूल्य：वयस्क (माध्यमिक विद्यालय तह र माथि): 800 येन्    बच्चा (प्राथमिक विद्यालयसम्म): 400 येन्

　　※कृपया प्रयोग मिति भन्दा कम्तिमा एक हप्ता अघि बुकिंग गर्नुहोस्.

　　※यस यात्राका लागि अग्रिम बुकिंग गर्न कम्तिमा दुई जना आवश्यक हुन्छ.


उत्तर: 問1: 2      問2: 1