Kanji Look and Learn पाठ 29 | Kanji Meaning・Reading・Examples Nepali

勝

उच्चारण

ショウ

か-つ、まさ-る

अर्थ

जित

勝（か）ったのは火曜日（かようび）ではなく月曜日（げつようび）です

जितेको दिन मङ्गलबार होइन,सोमबार हो

勝（か）つ : जित्नु
勝負（しょうぶ） : प्रतिस्पर्धा
勝手（かって）に : आफैँले；बिनाअनुमतिमा
一勝（いっしょう） : एक जित；एउटा विजय

優勝（ゆうしょう）する : विजयी हुनु
決勝（けっしょう） : फाइनल
勝（まさ）る : श्रेष्ठ हुनु

負

उच्चारण

フ

ま-ける, ま-かす, お-う

अर्थ

हार

負（ま）けた人（ひと）がお金（かね）を払（はら）います

हार्ने मानिसले पैसा तिर्छ

負（ま）ける : हार्नु
勝負（しょうぶ） : मुकाबला
勝（か）ち負（ま）け : जीत र हार
負担（ふたん） : बोझ；जिम्मेवारी

背負（せお）う : काँधमा बोक्नु；जिम्मेवारी लिनु
負傷（ふしょう） : घाइते；चोट
抱負（ほうふ） : आकांक्षा；लक्ष्य
負（ま）かす : पराजित गर्नु

賛

उच्चारण

サン

अर्थ

प्रशंसा；समर्थन

大（おお）きな会（かい）を持（も）ち帰（かえ）った夫（おっと）を、皆（みな）が賞（しょう）賛しました

ठूलो सभा घरमा ल्याएको पतिको सबैले प्रशंसा गरे।

賛成（さんせい）する : सहमत हुनु
称賛（しょうさん）する : प्रशंसा गर्नु

賛美（さんび） : प्रशंसा
絶賛（ぜっさん） : अत्यधिक प्रशंसा

成

उच्चारण

セイ, ジョウ

な-す

अर्थ

पूरा हुनु；बन्नु

武器（ぶき）を使（つか）って、その使命（しめい）を成（な）し遂（と）げました

हतियार प्रयोग गरेर, त्यो मिशन पूरा गरे।

賛成（さんせい）する : सहमत हुनु
成長（せいちょう） : विकास
成人（せいじん） : वयस्क
成（な）る : बन्नु

成績（せいせき） : नतिजा
完成（かんせい） : समाप्ति
成功（せいこう） : सफलता
成就（じょうじゅ）する : सिद्धि हासिल गर्नु

絶

उच्चारण

ゼツ

た-える

अर्थ

छेदन गर्नु；अत्यन्त

この色（いろ）の糸（いと）は、もう作（つく）られていません

यो रङको धागो अब बनाइँदैन।

絶対（ぜったい）に : निश्चित रूपमा
絶滅（ぜつめつ） : विलुप्ति
絶（た）えず : निरन्तर

気絶（きぜつ）する : बेहोस हुनु
絶望（ぜつぼう） : निराशा
絶（た）える : बन्द हुनु

対

उच्चारण

タイ, ツイ

अर्थ

विरुद्ध；विपरीत

私（わたし）はあなたに反対（はんたい）します

म तपाईंको विरोध गर्छु।

絶対（ぜったい）に : अवश्य नै
反対（はんたい）する : विरोध गर्नु
日本（にほん）対（たい）スペイン : जापान विरुद्ध स्पेन
対象（たいしょう） : विषय；लक्ष्य

～に対（たい）して : ～प्रति；～को विरुद्ध
一対（いっつい） : एक जोडी
相対的（そうたいてき）に : सापेक्ष रूपमा

続

उच्चारण

ゾク

つづ-く

अर्थ

जारी राख्नु；लगातार

糸（いと）を売（う）り続（つづ）けます

म धागो बेच्न जारी राख्छु।

続（つづ）ける : जारी राख्नु
続（つづ）く : जारी हुनु
続（つづ）き : जारी भाग
手続（てつづ）き : प्रक्रिया

連続（れんぞく） : लगातार
相続（そうぞく） : उत्तराधिकार
続々（ぞくぞく） : क्रमशः
接続（せつぞく）し : जोड्नु

辞

उच्चारण

ジ

や-める

अर्थ

त्याग गर्नु；शब्द

千語（せんご）を辞書（じしょ）で調（しら）べるのはつらいです

हजार शब्दलाई शब्दकोशमा खोज्नु गाह्रो छ

辞書（じしょ） : शब्दकोश
辞（や）める : छोड्नु；बन्द गर्नु
辞典（じてん） : शब्दकोश
辞職（じしょく）する : राजीनामा दिनु

辞退（じたい）する : अस्वीकार गर्नु
お世辞（せじ） : चापलुसी
辞表（じひょう） : राजीनामा

投

उच्चारण

トウ

な-げる

अर्थ

फाल्नु；लगानी

手（て）で石（いし）を投（な）げます

हातले ढुंगा फ्याँक्छ

投（な）げる : फ्याँक्नु
投票（とうひょう）する : मत दिनु
投書（とうしょ） : समाचारपत्रमा पठाइएको पत्र

投資（とうし） : लगानी
投手（とうしゅ） : पिचर

選

उच्चारण

セン

えら-ぶ、え-る

अर्थ

छान्नु

みんなでリーダーを選（えら）ぼう

सबै मिलेर नेता छानौं

選（えら）ぶ : छान्नु
選手（せんしゅ） : खेलाडी
選択（せんたく）する : छान्नु
選挙（せんきょ） : निर्वाचन

抽選（ちゅうせん） : लटरी
当選（とうせん）する : विजयी हुनु
選挙権（せんきょけん） : मताधिकार

約

उच्चारण

ヤク

अर्थ

वाचा；करिब

適当（てきとう）な量（りょう）の糸（いと）をつかんでください

उपयुक्त मात्राको धागो समात्नुहोस्

約束（やくそく） : वाचा
予約（よやく） : आरक्षण
約（やく）百人（ひゃくにん） : करिब १०० जना
婚約（こんやく） : सगाई

節約（せつやく）する : बचत गर्नु
契約（けいやく） : सम्झौता
要約（ようやく） : सारांश

束

उच्चारण

ソク

たば

अर्थ

गठ्ठा；बाँध्नु

彼（かれ）が花束（はなたば）をくれました

उसले मलाई गुलदस्ता दियो

約束（やくそく） : वाचा
花束（はなたば） : फूलको गुच्छा
束（たば） : गुच्छा

束（たば）ねる : गुच्छा बनाउनु
束縛（そくばく） : बन्धन

守

उच्चारण

シュ, ス

まも-る

अर्थ

रक्षा गर्नु；पालन गर्नु

この鍵（かぎ）が家（いえ）を守（まも）ります

यो चाबीले घरलाई रक्षा गर्छ।

留守（るす） : घरमा नहुनु
留守番電話（るすばんでんわ） : भ्वाइसमेल；अनुपस्थित हुँदा फोनमा बाँकी सन्देश
守（まも）る : रक्षा गर्नु；पालना गर्नु
保守的（ほしゅてき） : रुढीवादी

子守歌（こもりうた） : लोरी
お守（まも）り : ताबीज
守衛（しゅえい） : सुरक्षा गार्ड；प्रवेशद्वारको पहरेदार

過

उच्चारण

カ

あやま-ち、す-ぎる

अर्थ

पार गर्नु；बित्नु

その道（みち）の大（おお）きな建物（たてもの）を通（とお）り過（す）ぎてください

कृपया त्यो बाटोको ठूलो भवन नाघेर जानुहोस्।

過去（かこ） : अतीत
過（す）ぎる : पार गर्नु；अत्यधिक हुनु
三時過（さんじす）ぎ : तीन बजेपछि
過（す）ごす : बिताउनु；गुजार्नु

過半数（かはんすう） : बहुमत；अधिकांश
通（とお）り過（す）ぎる : नाघेर जानु；पारि जानु
過（あやま）ち : भुल；त्रुटि

夢

उच्चारण

ム

ゆめ

अर्थ

सपना

夕方（ゆうがた）、草原（そうげん）の夢（ゆめ）を見（み）ました

साँझमा मैले घाँसे मैदानको सपना देखें।

夢（ゆめ） : सपना；स्वप्न
夢中（むちゅう） : मग्न
悪夢（あくむ） : दुःस्वप्न

初夢（はつゆめ） : नयाँ वर्षको पहिलो सपना
無我夢中（むがむちゅう） : पूर्णरूपले मग्न

的

उच्चारण

テキ

まと

अर्थ

लक्ष्य；जस्तो

白（しろ）い的（まと）です

यो सेतो निशाना हो।

目的（もくてき） : उद्देश्य
民主的（みんしゅてき） : लोकतान्त्रिक
社会的（しゃかいてき） : सामाजिक
国際的（こくさいてき） : अन्तर्राष्ट्रिय

積極的（せっきょくてき） : सक्रिय
消極的（しょうきょくてき） : निष्क्रिय
比較的（ひかくてき） : अपेक्षाकृत
的（まと） : (प्रत्यय) ~सम्बन्धी