Kanji Look and Learn पाठ 24 | Kanji Meaning・Reading・Examples Nepali

全

उच्चारण

ゼン

すべ-て、まった-く、まっと-う

अर्थ

सम्पूर्ण；पूरा

王様（おうさま）は山（やま）にある全部（ぜんぶ）の物（もの）を統治（とうち）しています

राजा पहाडमा रहेका सबै चीजहरूलाई शासन गर्छन्

全部（ぜんぶ） : सबै
安全（あんぜん） : सुरक्षा
全国（ぜんこく） : देशभर
全員（ぜんいん） : सबै जना

全（まった）く : बिल्कुल
完全（かんぜん）な : पूर्ण
全力（ぜんりょく） : पूर्ण शक्ति
全（すべ）て : सबै

部

उच्चारण

ブ

अर्थ

भाग；विभाग

バス停（てい）のところに、人（ひと）が立（た）っています

बस स्टपमा,एक जना मानिस उभिएको छ

全部（ぜんぶ） : सबै
部屋（へや） : कोठा
部長（ぶちょう） : विभाग प्रमुख
一部（いちぶ） : केही

テニス部（ぶ） : टेनिस क्लब
工学部（こうがくぶ） : इन्जिनियरिङ् संकाय
大部分（だいぶぶん） : अधिकांश

必

उच्चारण

ヒツ

かなら-ず

अर्थ

अनिवार्य；निश्चित

あなたのハートは必（かなら）ず射止（いと）めてみせます

म पक्कै तिम्रो मुटु जितेर देखाउँछु।

必要（ひつよう）な : आवश्यक
必（かなら）ず : पक्कै
必（かなら）ずしも : अनिवार्य रूपमा होइन

必死（ひっし） : बेहद प्रयास गर्ने；मरणासन्न
必修（ひっしゅう） : अनिवार्य पाठ्यविषय
必需品（ひつじゅひん） : आवश्यक सामान；जरुरी वस्तु

要

उच्चारण

ヨウ

い-る

अर्थ

आवश्यक；महत्त्वपूर्ण

女（おんな）の人（ひと）はかばんに必要（ひつよう）な物（もの）を入（い）れています

महिलाले झोलामा आवश्यक सामान राख्दैछिन्।

要（い）る : आवश्यक हुनु
必要（ひつよう）な : आवश्यक
重要（じゅうよう）な : महत्त्वपूर्ण
不要（ふよう）な : अनावश्यक

要求（ようきゅう） : माग
要約（ようやく） : सारांश
要（よう）するに : संक्षेपमा
主要（しゅよう）な : मुख्य

荷

उच्चारण

カ

に

अर्थ

बोझ；ढुवानी

その荷物（にもつ）から草（くさ）が見（み）えます。中（なか）何（なに）が入（はい）っていますか

त्यो सामानबाट घाँस देखिन्छ। भित्र के छ?

荷物（にもつ） : सामान
荷造（にづく）り : सामान प्याक गर्ने
主（おも）に : मुख्य रूपमा

入荷（にゅうか） : सामान आगमन
出荷（しゅっか） : ढुवानी

由

उच्चारण

ユ, ユウ, ユイ

よし

अर्थ

कारण；उत्पत्ति

箱（はこ）を開（あ）けないでください。怖（こわ）いものが出（で）てくるかもしれませんから

बक्स नखोल्नुहोस्। डरलाग्दो कुरा निस्कन सक्छ।

自由（じゆう） : स्वतन्त्रता
理由（りゆう） : कारण
パリ経由（けいゆ） : पेरिस हुँदै

不自由（ふじゆう）な : असुविधाजनक
由来（ゆらい） : उत्पत्ति
由緒（ゆいしょ）ある : ऐतिहासिक

届

उच्चारण

とど-ける

अर्थ

पुग्नु；पठाउनु

我（わ）が家（や）に小包（こづつみ）が届（とど）けられました

हाम्रो घरमा एउटा पार्सल आइपुगेको छ।

届（とど）ける : पठाउन
届（とど）く : पुग्नु
婚姻（こんいん）届（とど）け : विवाह दर्ता फाराम

欠席届（けっせきとどけ） : अनुपस्थितिको सूचना
届（とど）け出（で）る : जानकारी दिनु

利

उच्चारण

リ

き-く、とし

अर्थ

फाइदा；नाफा

稲（いね）を刈（か）り取（と）って、利益（りえき）を得（え）ます

धान काटेर नाफा कमाइन्छ

便利（べんり）な : सुविधाजनक
利用（りよう）する : प्रयोग गर्नु
利益（りえき） : लाभ
利口（りこう）な : चतुर

権利（けんり） : अधिकार
利子（りし） : ब्याज
左利（ひだりき）き : बायाँ हात प्रयोग गर्ने

払

उच्चारण

フツ

はら-う］拭(ぬぐ)う、除き去る→拂［弗

अर्थ

तिर्नु；हटाउनु

私（わたし）がお金（かね）を払（はら）います

म पैसा तिर्छु

払（はら）う : तिर्नु
支払（しはら）い : भुक्तानी
払（はら）い戻（もど）す : फिर्ता गर्नु

払（はら）い込（こ）む : जमा गर्नु
払拭（ふっしょく）する : दूर गर्नु

濯

उच्चारण

タク

अर्थ

धुनु；सफा गर्नु

何曜日（なんようび）に洗濯（せんたく）しますか

कुन दिनमा तपाईं लुगा धुनुहुन्छ?

選択（せんたく）する : छान्नु
洗濯物（せんたくもの） : धुने लुगा

洗濯機（せんたくき） : लुगा धुने मेसिन

寝

उच्चारण

シン

ね-る, ね-かす, い-ぬ, みたまや, や-める

अर्थ

सुत्नु；विश्राम

二人（ふたり）の人（ひと）が寝（ね）ています

दुई जना मानिस सुतिरहेका छन्

寝（ね）る : सुत्नु
昼寝（ひるね） : झप्की
寝坊（ねぼう） : सुतेर ढिलो हुनु

寝室（しんしつ） : सुत्ने कोठा
寝台車（しんだいしゃ） : सुत्ने डिब्बा
寝言（ねごと） : निद्रामा बोलेको कुरा

踊

उच्चारण

ヨウ

おど-る］舞う→踴［勇

अर्थ

नाच्नु；उछाल्नु

足（あし）を動（うご）かして、塀（へい）の上（うえ）で踊（おど）りましょう

खुट्टा हल्लाएर पर्खालको माथि नाचौं

踊（おど）る : नाच्नु
踊（おど）り : नाच

日本（にほん）舞踊（ぶよう） : जापानी पारम्परिक नृत्य
盆踊（ぼんおど）り : बोन नृत्य

活

उच्चारण

カツ

い-きる

अर्थ

जीवित；सक्रिय

水（みず）をたくさん飲（の）んで、元気（げんき）になります

धेरै पानी पिउँदा ऊर्जावान हुन्छ

生活（せいかつ） : जीवन
活動（かつどう） : गतिविधि
活字（かつじ） : छापिएका अक्षर
活気（かっき） : उत्साह

活躍（かつやく）する : सक्रिय रूपमा काम गर्नु
活用（かつよう） : उपयोग
活発（かっぱつ）な : सक्रिय
食生活（しょくせいかつ） : खानपान

末

उच्चारण

マツ, バツ

すえ

अर्थ

अन्त्य；छेउ

木（き）の命（いのち）が終（お）わろうとしています

रुखको जीवन समाप्त हुन लागिरहेको छ

週末（しゅうまつ） : सप्ताहको अन्त्य
月末（げつまつ） : महिनाको अन्त्य
年末（ねんまつ） : वर्षको अन्त्य

末（すえ） : अन्त्य
末（すえ）っ子（こ） : घरको कान्छो बच्चा
期末（きまつ）試験（しけん） : अन्तिम परीक्षा

宅

उच्चारण

タク

अर्थ

घर；निवास

家（いえ）にいるのが好（す）きです

घरमा बस्न मन पर्छ

お宅（たく） : तपाईंको घर
帰宅（きたく） : घर फर्कनु
自宅（じたく） : आफ्नो घर

住宅（じゅうたく） : आवास
宅配便（たくはいびん） : घरमा सामान वितरण सेवा
社宅（しゃたく） : कम्पनी आवास

祭

उच्चारण

サイ

まつり、まつ-る

अर्थ

उत्सव；पूजा

祭（まつ）りの日（ひ）には、祭壇（さいだん）に肉（にく）が捧（ささ）げられます

उत्सवको दिनमा वेदीमा मासु अर्पण गरिन्छ

祭（まつ）り : उत्सव
祭（まつり） : उत्सव
学園祭（がくえんさい） : विद्यालय उत्सव

夏祭（なつまつ）り : ग्रीष्मकालीन मेला
祭（まつ）る : पूजा गर्नु／उत्सव मनाउनु