Kanji Look and Learn 第24课 | 汉字含义・读音・例句

全

读音

ゼン

すべ-て、まった-く、まっと-う

意思

全；全部

王様（おうさま）は山（やま）にある全部（ぜんぶ）の物（もの）を統治（とうち）しています

国王统治着山上的所有事物。

全部（ぜんぶ） : 全部
安全（あんぜん） : 安全
全国（ぜんこく） : 全国
全員（ぜんいん） : 全员

全（まった）く : 完全地
完全（かんぜん）な : 完全的
全力（ぜんりょく） : 全力
全（すべ）て : 全部

部

读音

ブ

意思

部分；部门

バス停（てい）のところに、人（ひと）が立（た）っています

公交车站那里站着一个人。

全部（ぜんぶ） : 全部
部屋（へや） : 房间
部長（ぶちょう） : 部长
一部（いちぶ） : 一部分

テニス部（ぶ） : 网球部
工学部（こうがくぶ） : 工学院
大部分（だいぶぶん） : 大部分

必

读音

ヒツ

かなら-ず

意思

必；一定

あなたのハートは必（かなら）ず射止（いと）めてみせます

我一定会俘获你的心。

必要（ひつよう）な : 必要的
必（かなら）ず : 一定
必（かなら）ずしも : 未必

必死（ひっし） : 拼命
必修（ひっしゅう） : 必修
必需品（ひつじゅひん） : 必需品

要

读音

ヨウ

い-る

意思

需要；重要

女（おんな）の人（ひと）はかばんに必要（ひつよう）な物（もの）を入（い）れています

那位女士把必要的东西放进包里。

要（い）る : 需要
必要（ひつよう）な : 必要的
重要（じゅうよう）な : 重要的
不要（ふよう）な : 不必要的

要求（ようきゅう） : 要求
要約（ようやく） : 概要
要（よう）するに : 总之
主要（しゅよう）な : 主要的

荷

读音

カ

に

意思

行李；负担

その荷物（にもつ）から草（くさ）が見（み）えます。中（なか）何（なに）が入（はい）っていますか

从那个包里能看到草。里面装了什么？

荷物（にもつ） : 行李
荷造（にづく）り : 打包行李
主（おも）に : 主要地

入荷（にゅうか） : 进货
出荷（しゅっか） : 发货

由

读音

ユ, ユウ, ユイ

よし

意思

理由；由来

箱（はこ）を開（あ）けないでください。怖（こわ）いものが出（で）てくるかもしれませんから

请不要打开箱子。因为可能会出现可怕的东西。

自由（じゆう） : 自由
理由（りゆう） : 理由
パリ経由（けいゆ） : 经由巴黎

不自由（ふじゆう）な : 不自由的
由来（ゆらい） : 来历
由緒（ゆいしょ）ある : 历史悠久的

届

读音

とど-ける

意思

送达；到达

我（わ）が家（や）に小包（こづつみ）が届（とど）けられました

我家收到了一份小包裹。

届（とど）ける : 递交
届（とど）く : 送达
婚姻（こんいん）届（とど）け : 结婚登记表

欠席届（けっせきとどけ） : 缺席届
届（とど）け出（で）る : 报告

利

读音

リ

き-く、とし

意思

利益；便利

稲（いね）を刈（か）り取（と）って、利益（りえき）を得（え）ます

收割稻谷并获得收益。

便利（べんり）な : 方便的
利用（りよう）する : 利用
利益（りえき） : 利益
利口（りこう）な : 聪明的

権利（けんり） : 权利
利子（りし） : 利息
左利（ひだりき）き : 左撇子

払

读音

フツ

はら-う］拭(ぬぐ)う、除き去る→拂［弗

意思

支付；払

私（わたし）がお金（かね）を払（はら）います

我来付钱。

払（はら）う : 支付
支払（しはら）い : 付款
払（はら）い戻（もど）す : 退款

払（はら）い込（こ）む : 缴纳
払拭（ふっしょく）する : 消除

濯

读音

タク

意思

洗涤

何曜日（なんようび）に洗濯（せんたく）しますか

星期几洗衣服？

選択（せんたく）する : 选择
洗濯物（せんたくもの） : 洗衣物

洗濯機（せんたくき） : 洗衣机

寝

读音

シン

ね-る, ね-かす, い-ぬ, みたまや, や-める

意思

睡觉；寝

二人（ふたり）の人（ひと）が寝（ね）ています

两个人在睡觉。

寝（ね）る : 睡觉
昼寝（ひるね） : 午睡
寝坊（ねぼう） : 睡过头

寝室（しんしつ） : 卧室
寝台車（しんだいしゃ） : 卧铺车
寝言（ねごと） : 梦话

踊

读音

ヨウ

おど-る］舞う→踴［勇

意思

跳舞

足（あし）を動（うご）かして、塀（へい）の上（うえ）で踊（おど）りましょう

动动脚，在墙上跳舞吧。

踊（おど）る : 跳舞
踊（おど）り : 舞蹈

日本（にほん）舞踊（ぶよう） : 日本舞蹈
盆踊（ぼんおど）り : 盂兰盆舞

活

读音

カツ

い-きる

意思

活动；生活

水（みず）をたくさん飲（の）んで、元気（げんき）になります

多喝水可以恢复精力。

生活（せいかつ） : 生活
活動（かつどう） : 活动
活字（かつじ） : 活字
活気（かっき） : 活力

活躍（かつやく）する : 活跃
活用（かつよう） : 灵活运用
活発（かっぱつ）な : 活泼的
食生活（しょくせいかつ） : 饮食习惯

末

读音

マツ, バツ

すえ

意思

末；末尾

木（き）の命（いのち）が終（お）わろうとしています

树木的生命即将结束。

週末（しゅうまつ） : 周末
月末（げつまつ） : 月底
年末（ねんまつ） : 年末

末（すえ） : 末尾
末（すえ）っ子（こ） : 最小的孩子
期末（きまつ）試験（しけん） : 期末考试

宅

读音

タク

意思

住宅；家

家（いえ）にいるのが好（す）きです

喜欢待在家里。

お宅（たく） : 您家
帰宅（きたく） : 回家
自宅（じたく） : 家中

住宅（じゅうたく） : 住宅
宅配便（たくはいびん） : 宅配服务；快递
社宅（しゃたく） : 公司宿舍；职工宿舍

祭

读音

サイ

まつり、まつ-る

意思

祭典；祭祀

祭（まつ）りの日（ひ）には、祭壇（さいだん）に肉（にく）が捧（ささ）げられます

节日那天会在祭坛上献肉。

祭（まつ）り : 祭典；节日
祭（まつり） : 祭祀；祭典
学園祭（がくえんさい） : 校园祭；学校庆典

夏祭（なつまつ）り : 夏祭；夏季祭典
祭（まつ）る : 祭祀；供奉