Kanji Look and Learn पाठ 13 | Kanji Meaning・Reading・Examples Nepali

家

उच्चारण

カ, ケ

いえ、や

अर्थ

घर；परिवार

昔（むかし）、家（いえ）で豚（ぶた）を飼（か）いました

पहिले,घरमा सुँगुर पालें

家（いえ） : घर
家族（かぞく） : परिवार
家内（かない） : श्रीमती
家事（かじ） : घरायसी काम

大家（おおや） : मकान मालिक
家賃（やちん） : भाडा
山田家（やまだけ） : यामाडा परिवार

矢

उच्चारण

シ

अर्थ

तीर

矢（や）の形（かたち）です

तीरको आकार हो

矢（や） : तीर
矢印（やじるし） : तीर चिन्ह

無理矢理（むりやり） : जबर्जस्ती

族

उच्चारण

ゾク

やから

अर्थ

वंश

旗（はた）の下（した）、矢（や）で家族（かぞく）を守（まも）ります

झण्डाको मुनि,तीरले परिवारको रक्षा गर्छ

家族（かぞく） : परिवार
親族（しんぞく） : नातेदार
貴族（きぞく） : अभिजात वर्ग

民族（みんぞく） : जातीय समूह
水族館（すいぞくかん） : एक्वेरियम

親

उच्चारण

シン

おや、した-しい

अर्थ

अभिभावक

木（き）の上（うえ）に立（た）って、子（こ）どもを見守（みまも）っているのが親（おや）です

रुखमाथि उभिएर, बच्चालाई हेरचाह गरिरहेको व्यक्ति अभिभावक हो।

親（おや） : अभिभावक
親切（しんせつ）な : दयालु
両親（りょうしん） : माता-पिता
親友（しんゆう） : घनिष्ठ मित्र

父親（ちちおや） : पिता
母親（ははおや） : माता
親子（おやこ） : माता-पिता र सन्तान
親（した）しい : निकट

兄

उच्चारण

ケイ, キョウ

あに

अर्थ

दाजु

兄（あに）は大口（おおぐち）をたたきます

दाइले ठूलो कुरा गर्छन्।

兄（あに） : दाइ
お兄（にい）さん : दाइजी

兄弟（きょうだい） : दाजुभाइ
義兄（ぎけい） : ससुराली दाइ

姉

उच्चारण

シ

あね

अर्थ

दिदी

姉（あね）は都市（とし）に住（す）んでいます

दिदी शहरमा बस्छिन्।

姉（あね） : दिदी
お姉（ねえ）さん : दिदी

姉妹（しまい） : बहिनीहरू
姉妹（しまい）都市（とし） : बहिनी शहर

弟

उच्चारण

テイ, ダイ, デ

おとうと

अर्थ

भाइ

弟（おとうと）は弓（ゆみ）で遊（あそ）びます

भाइले धनुषसँग खेल्छ।

弟（おとうと） : भाइ
兄弟（きょうだい） : भाइबहिनी

弟子（でし） : शिष्य
義弟（ぎてい） : नातेदार (देवर/साला)

妹

उच्चारण

マイ

いもうと

अर्थ

बहिनी

女（おんな）とまだ若（わか）い木（き）、つまり妹（いもうと）のことです

महिला र अझै जवान रुख, अर्थात् बहिनीको कुरा हो।

妹（いもうと） : बहिनी

姉妹（しまい） : दिदीबहिनी

私

उच्चारण

シ

わたくし

अर्थ

म；निजी

これは私（わたし）が作（つく）った稲（いね）です

यो मैले खेती गरेको धान हो

私（わたくし） : म
私（わたし） : म
私立（しりつ）大学（だいがく） : निजी विश्वविद्यालय
私鉄（してつ） : निजी रेल

私用（しよう） : व्यक्तिगत प्रयोग
私有（しゆう） : निजी स्वामित्व
私生活（しせいかつ） : निजी जीवन
私書箱（ししょばこ） : डाक बक्स

夫

उच्चारण

フ, フウ

おっと、そ-れ

अर्थ

पति

私（わたし）はいつも夫（おっと）と二人（ふたり）でいます

म र मेरो पति सधैं दुइजनै हुन्छौं

夫（おっと） : पति
夫妻（ふさい） : दम्पती
夫婦（ふうふ） : दम्पती
大丈夫（だいじょうぶ） : ठीक छ

夫人（ふじん） : श्रीमती
工夫（くふう） : उपाय
丈夫（じょうぶ）な : मजबुत

妻

उच्चारण

サイ

つま

अर्थ

पत्नी

ほうきを持（も）っている女性（じょせい）は私（わたし）の妻（つま）です

झाडु समातेकी महिला मेरो पत्नी हो

妻（つま） : पत्नी
夫妻（ふさい） : दम्पती

妻子（さいし） : पत्नी र सन्तान
一夫（いっぷ）多妻（たさい） : एक पतिको बहुपत्नीत्व

主

उच्चारण

シュ, ス

おも-な、ぬし

अर्थ

मुख्य；मालिक

帽子（ぼうし）をかぶった男性（だんせい）が主人（しゅじん）です

टोपी लगाएको पुरुष पति हो

主人（しゅじん） : पति
主婦（しゅふ） : गृहिणी
主語（しゅご） : कर्त्ता
主義（しゅぎ） : वाद

主題（しゅだい） : विषय
主食（しゅしょく） : मुख्य आहार
主（おも）に : मुख्य रूपमा
持（も）ち主（ぬし） : मालिक

住

उच्चारण

ジュウ

す-む

अर्थ

बसोबास गर्नु

主人（しゅじん）はある人（ひと）と住（す）んでいます

पति कसैसँग बस्छन्

住（す）む : बस्नु
住所（じゅうしょ） : ठेगाना
住民（じゅうみん） : बासिन्दा

住宅（じゅうたく） : आवास
衣食住（いしょくじゅう） : लुगा, खाना र आवास
移住（いじゅう）する : बसाइँसराइ गर्नु

糸

उच्चारण

シ

いと

अर्थ

धागो

糸巻（いとま）きの形（かたち）です

धागोको रील जस्तो आकार हो।

糸（いと） : धागो
毛糸（けいと） : ऊनको धागो

釣（つ）り糸（いと） : माछा मार्ने डोरी
抜糸（ばっし） : टाँका निकाल्ने

氏

उच्चारण

シ

うじ

अर्थ

थर

名札（なふだ）に名前（なまえ）が書（か）いてあります

नाम पट्टिकामा नाम लेखिएको छ।

氏名（しめい） : पूरा नाम
彼氏（かれし） : प्रेमी
大野氏（おおのし） : श्री ओनो

摂氏（せっし） : सेल्सियस
華氏（かし） : फारेनहाइट
氏神（うじがみ） : स्थानीय संरक्षक देवता

紙

उच्चारण

シ

かみ

अर्थ

कागज

髪（かみ）に名前（なまえ）を書（か）いて、糸（いと）で縫（ぬ）い付（つ）けましょう

केशमा नाम लेखेर,धागोले सिलाएर टाँसौँ।

紙（かみ） : कागज
手紙（てがみ） : पत्र
表紙（ひょうし） : आवरण
紙幣（しへい） : नोट

和紙（わし） : जापानी पारम्परिक कागज
紙（かみ）くず : कागजका टुक्रा
折（お）り紙（がみ） : कागज मोड्ने कला