1 社会人らしい服そうをすること
2 聞かれたことにすぐに答えること
3 マニュアルどおりに答えられること
4 その会社について、くわしくしらべておくこと
テレビで男の人が、就職の面接について話しています。男の人は何が一番大切だと言っていますか。
Ⓜ：まずは、やはり身だしなみを見ますね。服装や化粧、持ち物が面接という場所にふさわしいかどうか、チェックします。社会人としての基本的な部分ですね。でも、どんなにビシッとスーツを着ていても、聞かれたことにちゃんと答えられなかったり、いかにもマニュアルどおりというような答え方しかできないのでは、印象はよくありません。特に、その会社について何も知らないまま面接に来るなどは、論外です。本当にそこで働きたいと思っているなら、きっといろいろ調べるでしょうし、そこからいろいろな疑問も生まれてくるはずです。その人の中から自然に出てきた言葉かどうか、面接官はすぐにわかるのです。
男の人は何が一番大切だと言っていますか。
【正解】4
テレビで男の人が、就職の面接について話しています。男の人は何が一番大切だと言っていますか。
텔레비전에서 한 남자가 취업 면접에 대해 말하고 있습니다. 그 남자는 무엇이 가장 중요하다고 말하고 있습니까.
Ⓜ：まずは、やはり身だしなみを見ますね。服装や化粧、持ち物が面接という場所にふさわしいかどうか、チェックします。社会人としての基本的な部分ですね。でも、どんなにビシッとスーツを着ていても、聞かれたことにちゃんと答えられなかったり、いかにもマニュアルどおりというような答え方しかできないのでは、印象はよくありません。特に、その会社について何も知らないまま面接に来るなどは、論外です。本当にそこで働きたいと思っているなら、きっといろいろ調べるでしょうし、そこからいろいろな疑問も生まれてくるはずです。その人の中から自然に出てきた言葉かどうか、面接官はすぐにわかるのです。
우선은 역시 단정한 차림새를 봅니다. 복장이나 화장, 지참품이 면접 자리와 어울리는지 체크합니다. 사회인으로서의 기본적인 부분이죠. 하지만 아무리 단정하게 정장을 입고 있어도, 물어본 것에 제대로 답하지 못하거나 매뉴얼대로인 듯한 답변만 한다면 인상이 좋지 않습니다. 특히 그 회사에 대해 아무것도 모른 채 면접에 오는 것은 논외입니다. 정말 그곳에서 일하고 싶다면 분명 여러 가지를 조사할 것이고, 거기서 여러 의문도 생겨날 것입니다. 그 사람의 안에서 자연스럽게 나온 말인지 아닌지, 면접관은 바로 알 수 있습니다.
男の人は何が一番大切だと言っていますか。
그 남자는 무엇이 가장 중요하다고 말하고 있습니까.
【正解】4