Unit 11 – 명사 D – Lesson 8

자세히 보기상세 숨기기듣기 스크립트만

안내: 각 카드(상자)를 클릭하면 예문을 숨기거나 표시할 수 있습니다. 위의 버튼을 클릭하면 모든 예문을 한꺼번에 숨기거나 표시할 수 있습니다.

983. すじ
줄기;논리의 흐름

1. むかしんだ小説しょうせつすじわすれてしまった。
옛날에 읽은 소설의 줄거리를 잊어버렸다.

2. かれはなしは、いつもすじとおっている。
그의 말은 항상 일관성이 있다.

3. あのひとは、すじとおらないことはけっしてしない。
그 사람은 말이 안 되는 일은 결코 하지 않는다.

4. このにくすじだらけでかたい。
이 고기는 힘줄이 많아 질기다.

5. テニスをやりぎでうですじいためた。
테니스를 너무 많이 해서 팔 근육을 다쳤다.

6. なみだ一筋ひとすじながれた。
눈물 한 줄기가 흘렀다.

7. ちち営業えいぎょう一筋ひとすじはたらいてきた。
아버지는 영업 일만 해왔다.

8. このはなし信頼しんらいできるすじからいたから間違まちがいない。
이 이야기는 신뢰할 수 있는 소식통에게서 들었으니 틀림없다.

9. あるすじ情報じょうほうによると、大統領だいとうりょう暗殺あんさつ計画けいかくがあったそうだ。
어떤 소식통의 정보에 따르면, 대통령 암살 계획이 있었다고 한다.

関係かんけい_、情報じょうほう_、政府せいふ_、消息しょうそく_、あら_、筋書すじがき、ほん_、_ちがい、おお_、みち_、_
관계자、정보원、정부 관계자、소식통、줄거리、시나리오、본론、어긋남、대강、진행 경로、정당성

_がとおる、_をとお
일관성이 있다、일관성을 지키다
984. 余裕よゆう
여유;여분

1. くるまえたいが、その余裕よゆうがない。
차를 바꾸고 싶지만 그럴 여유가 없다.

2. 最近さいきんいそがしすぎる。もっと余裕よゆうのある生活せいかつがしたい。
요즘 너무 바쁘다. 좀 더 여유 있는 생활을 하고 싶다.

3. 部屋へやせまいので、ベッドを余裕よゆうはない。
방이 좁아서 침대를 놓을 여유는 없다.

4.試験しけんまえあそびにくなんて、余裕よゆうだね」
「시험 전인데도 놀러 가다니, 여유 있네」

5. 余裕よゆうたっぷりの態度たいど
여유가 가득한 태도

ゆとり
여유

_がある<=>ない
여유가 있다<=>없다
985. 負担ふたん
부담;책임

1.送料そうりょう当社とうしゃ負担ふたんとします」
「배송비는 당사가 부담하겠습니다」

2. 高速こうそく道路どうろ建設けんせつ費用ひようは、くに地方ちほう半分はんぶんずつ負担ふたんする。
고속도로 건설 비용은 국가와 지방이 절반씩 부담한다。

3. 両親りょうしん一人ひとり介護かいごするのは負担ふたんおもい。
부모님을 혼자서 간병하는 것은 부담이 무겁다。

_がおもい<=>かるい、_がおおきい<=>ちいさい、_になる
부담이 무겁다<=>가볍다、부담이 크다<=>작다、부담이 되다
986. 保証ほしょう
보증;보장

1. この商品しょうひんには1年間ねんかん保証ほしょういている。
이 상품에는 1년간의 보증이 붙어 있다。

2. かれ社長しゃちょう息子むすこなので、将来しょうらい社長しゃちょう地位ちい保証ほしょうされている。
그는 사장의 아들이므로 장래에 사장 지위가 보증되어 있다。

3. この仕事しごと成功せいこうする保証ほしょうはない。
이 일이 성공할 보증은 없다。

4. 友人ゆうじん大家おおやさんにわたしがまじめなことを保証ほしょうしてくれたので、アパートをりることができた。
친구가 집주인에게 내가 성실하다고 보증해 줬기 때문에 아파트를 빌릴 수 있었다。

_ひと、_きん、_しょ、_期間きかん
보증인、보증금、보증서、보증기간

_がある<=>ない
보증이 있다<=>없다
987. 催促さいそく
재촉;독촉

1. したかねをかえすよう、催促さいそく電話でんわをかけた。
빌려 준 돈을 갚으라고、독촉 전화를 걸었다。

2. 雑誌ざっしせる原稿げんこう何度なんど催促さいそくされているが、なかなかけない。
잡지에 싣을 원고를 여러 번 독촉받고 있지만、좀처럼 쓰지 못하고 있다。

_をける
독촉을 받다
988. 成立せいりつ
성립;성사

1.国家こっか/法律ほうりつ/予算よさん/条約じょうやく/契約けいやく/商談しょうだん…}が成立せいりつする。
{국가/법률/예산/조약/계약/협상…}이 성립한다。

_
불성립
989. 矛盾むじゅん
모순;일치하지 않음

1. 田中たなかさんのっていることとしていることが矛盾むじゅんしている。
다나카 씨가 말하는 것과 행동이 모순되어 있다。

2. 論文ろんぶんくときは、論理ろんり矛盾むじゅんがあってはならない。
논문을 쓸 때에는 논리에 모순이 있어서는 안 된다。
990. 存在そんざい
존재;있음

1. 世界せかいにはUFOの存在そんざいしんじるひとおおくいる。
세계에는 UFO의 존재를 믿는 사람이 많다。

2. 彼女かのじょはクラスのなかでは目立めだたない存在そんざいだ。
그녀는 반에서는 눈에 띄지 않는 존재다。

3. 初代しょだい社長しゃちょうは、偉大いだい存在そんざいだった。
초대 사장은 위대한 존재였다。

かん
―감